Signification de "раскаленный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАСКАЛЕННЫЙ EN RUSSE

раскаленный  [raskalennyy]

QUE SIGNIFIE РАСКАЛЕННЫЙ EN RUSSE

définition de раскаленный dans le dictionnaire russe

AJOUTÉ AJOUTÉ 1) Fortement chaud, brûlant chaud. 2) trans. Très rouge, chaud (sur le visage, les joues).

РАСКАЛЕННЫЙ прилагательное 1) Сильно нагретый, обжигающе горячий. 2) перен. Очень красный, разгоряченный (о лице, щеках).

TRADUCTION DE РАСКАЛЕННЫЙ

Découvrez la traduction de раскаленный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de раскаленный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раскаленный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 滚烫
• Traducteur Français - espagnol: chisporrotear caliente
• Traducteur Français - anglais: sizzling hot
• Traducteur Français - hindi: गर्म जलती हुई
• Traducteur Français - arabe: الأزيز الساخنة
• russe: раскаленный
• Traducteur Français - portugais: crepitante quente
• Traducteur Français - bengali: জি গরম
• Traducteur Français - français: brûlant
• Traducteur Français - malaisien: berdesir panas
• Traducteur Français - allemand: sizzling hot
• Traducteur Français - japonais: ホット焼けるように暑いです
• Traducteur Français - coréen: 뜨거운 지글 지글
• Traducteur Français - javanais: sizzling panas
• Traducteur Français - vietnamien: nóng bỏng nóng
• Traducteur Français - tamoul: சூடான சிஸ்லிங்
• Traducteur Français - marathi: sizzling गरम
• Traducteur Français - turc: yakıcı sıcak
• Traducteur Français - italien: frizzante caldo
• Traducteur Français - polonais: sizzling hot
• Traducteur Français - ukrainien: розпечений
• Traducteur Français - roumain: sizzling Hot
• Traducteur Français - grec: καυτές ζεστό
• Traducteur Français - afrikaans: warm warm
• Traducteur Français - suédois: stekhett
• Traducteur Français - norvégien: sizzling hot

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКАЛЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de раскаленный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раскаленный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Когнитивный анализ предметных имен: семантика и сочетаемость

Мы рассмотрели ряд основных русских прилагательных со значением высокой температуры; дополнить его можно было бы переносными употреблениями прилагательного раскаленный — в значении 'нагретый в такой сильной ...

Екатерина В. Рахилина, 2000

Она (полный перевод):

воскликнул Лео. – Это народ, который надевает раскаленные горшки на головы чужеземцев! Не успел он произнести эти слова, как два высоких негодяя схватили огромные щипцы, сунули их в огонь, в то время как женщина, ...

Генри Райдер Хаггард, 2014

Металлургия чугуна, железа и стали в общедоступном изложении

Если на сильно раскаленный уголь пустить струю пара, то будет иметь место такая химическая реакция: с+ню=со+щ. (д Это значит, что при очень высокой температуре углерод (С) отнимает у веды (НЗО) ее кислород (О), сам ...

Д.М. Татарченко, 2013

Лексико-семантический и грамматический анализ фразеологии ...

... я красный как раскаленный уголь) 2-е л. ед. ч. дэпым хуэдэу уплъыжьмэ (Если ты красный как раскаленный уголь) 3-е л. ед. ч‚ дэпым хуэдэу плъыжьмэ (Если он красный как раскаленный уголь) 1-е л. ед. ч. дэпым хуэдэу ...

Анатолий Гузерович Емузов, 1986

Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 179

Торчали [на пожарище] докрасна раскаленные прутья койки — . У 629 □ Раскаленный а я, ое, прич. в знач. прил. в образном контексте - Весело играл огонь, заливая красным широкие щели в стене мастерской, высовываясь из ...

Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 50

Я поступила умно и раскаиваться не буду. Тургенев. РАСКАЛЁННОСТЬ, раскалённости.лм. нет.лс. (книжн.). Отелем, сущ. к раскаленный во 2 знач. РАСКАЛЁННЫЙ, раскалённая, раскалённое; раскалён, раскалена, раскаленб. 1.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Крушение столпов:

Симону показалось, будто ему под кожу стали вводить раскаленный железный прут. Ибыло не просто больно — было страшновато, потому что все вдруг изменилось: температура тела, давлениекрови, течение мыслей.

Морис Дрюон, 2014

Обычное в необычном - Том 3948 - Страница 264

Вспомним еще раз о линейчатых спектрах. Уже давно было известно, что, пока свет идет от какого-либо раскаленного твердого или жидкого тела, например от раскаленного добела куска железа или от жидкого расплавленного ...

Владимир Мезенцев, ‎В. В. Доброклонский, 1960

Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах

//Нерастворенный перл//В горечи певчих горл - С560 РАСКАЛИТЬ Цирк, раскаленный, как Сахара - Ч В небо вознесла ладонь //Раскаленный полумесяц, //Что посеял медный конь - С412 Над раскаленным, вурда- лачьим ...

Ирина Юрьевна Белякова, 1996

Усилительные устройства и электроакустика - Страница 37

ленного проводника в окружающее пространство с различными скоростями и, если нет посторонних сил, способных заставить их изменить свое движение, падают обратно на раскаленный проводник. Этот процесс происходит ...

В. В. Муромцев, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСКАЛЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme раскаленный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На заводе под Калугой раскаленный металл выплеснулся на …

Сегодня на предприятии произошел выброс раскаленного металла. Как сообщает ТАСС, ЧП случилось из-за нарушения технологического процесса. «НТВ.ru, oct 15»

Звезда "Беверли-Хиллз" упала на раскаленный гриль

Актриса Тори Спеллинг, известная по сериалу "Беверли-Хиллз", получила сильные ожоги в одном из ресторанов китайской кухни в Калифорнии, ... «Бульвар Гордона, sept 15»

До +89: как выглядит раскаленный Минск через тепловизор

Этот август бьет все рекорды по температурам: воздух на улице едва ли не каждый день прогревается до 30 — 35 градусов. 42.TUT.BY вооружился ... «TUT.BY, août 15»

Грозовые дожди могут остудить раскаленный воздух в ЕАО 15 и …

Биробиджан, 14 августа, EAOmedia. Дожди и грозы ожидаются местами в районах ЕАО в ближайшие выходные. Их может принести в регион циклон, ... «EAOmedia, août 15»

Раскаленный Донбасс и Мельничук против полиции. Лучшее из …

Раскаленный Донбасс и Мельничук против полиции. Лучшее из соцсетей за 11 августа (обновляется). 11 августа, 23:37 0 0 комментировать. Facebook. «Новое Время, août 15»

«Раскаленный периметр»: Сергей Горобченко раскроет …

В пятницу вечером зрители канала НТВ увидят новый остросюжетный фильм «Раскаленный периметр». Главные герои картины — Андрей (Никита ... «vokrug.tv, oct 14»

Поток лавы на Гавайях движется со скоростью 9 метров в час

Власти американского штата Гавайи эвакуировали свыше 800 человек из-за разлива лавы, извергающейся из вулкана Килауэа. Сейчас раскаленный ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, oct 14»

Раскаленный периметр

Раскаленный периметр. Режиссер: Игорь Драка Игорь Драка. Сценарист: Александр Вивчаров Александр Вивчаров. Оператор: Александр Ваталев ... «Кино-Театр.ру, oct 14»

Стелу в виде раскаленного металла и угля открыли на въезде в …

Глава Новокузнецка Сергей Кузнецов открыл новую стелу на северных воротах промышленного города, которая символизирует раскаленный металл ... «МедиаКузбасс, août 14»

Булатов о пытках: на лицо словно лили раскаленный металл

Лидер Автомайдана Дмитрий Булатов, который проходит лечение в Литве, поведал о пытках, во время которых ощущение было такое, словно ему на ... «Главред, févr 14»