Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "раскалять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСКАЛЯТЬ EN RUSSE

раскалять  [raskalyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСКАЛЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «раскалять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de раскалять dans le dictionnaire russe

Raskaljat type imparfait de Pereh. 1) Fortement chauffer, faire brûler chaud. 2) trans. Pour brûler, exciter. РАСКАЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Сильно нагревать, делать обжигающе горячим. 2) перен. Горячить, возбуждать.

Cliquez pour voir la définition originale de «раскалять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСКАЛЯТЬ


валять
valyatʹ
выхвалять
vykhvalyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСКАЛЯТЬ

раскаленность
раскаленный
раскаливание
раскаливать
раскаливаться
раскалить
раскалиться
раскалывание
раскалывать
раскалываться
раскаляться
раскапризничаться
раскапывание
раскапывать
раскапываться
раскаркаться
раскармливание
раскармливать
раскармливаться
раскассировать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСКАЛЯТЬ

благословлять
вдохновлять
вживлять
взрыхлять
вилять
вихлять
вкраплять
вкреплять
влеплять
влюблять
возвеселять
возглавлять
возобновлять
развалять
раскабалять
распалять
свалять
увалять
удалять
умалять

Synonymes et antonymes de раскалять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКАЛЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de раскалять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСКАЛЯТЬ

Découvrez la traduction de раскалять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de раскалять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раскалять» en russe.

Traducteur Français - chinois

让炎热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

que quema caliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

make burning hot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्म जल कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل حرق الساخنة
280 millions de locuteurs

russe

раскалять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fazer lenha quente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বলন্ত গরম করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire brûlant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat membakar panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

machen glühend heiß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱い燃える作ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뜨거운 불타는 확인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawe kobong panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho đốt nóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடான எரியும் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरम जळत करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıcak yanma yapmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare rovente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby spalanie gorąco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розжарювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face de ardere fierbinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνει καυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak brandende warm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gör brännande heta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lage brennende varmt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de раскалять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСКАЛЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «раскалять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot раскалять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКАЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de раскалять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раскалять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
РАСКАЛЯТЬ, несов., перех.; наст. раскаляю, раскаляешь, раскаляют; прош. раскалял, -а, -о, -и; повел. (не) раскаляйте); прич. действ. наст. раскаляющий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. раскалявший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст.
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 50
раскалять), что. Сильно нагреть огнем, жаром, зноем. Раскалить металл. РАСКАЛИТЬСЯ, раскалюсь, раскалишься, сов. (к раскаляться). Сильно нагреться от огня, жара, зноя. Песок раскалился от зноя. РАСКАЛЫВАТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Cplfmghbfi Р. МеТаЛЛ Jbmwnj, iplfuigbbf, РАСКАЛИТЬСЯ, лю'сь, ли'шься, Чшш- раскаляться р"чр> Cpi/uibuii, Песок раскалился от ЗНОЯ ... 4rmij. раскалять pmjp, Cpbmgjbf, РАСКАПРИЗНИЧАТЬСЯ, чаюсь, чаешься ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 134
розкблюватися; розсаджуватися, -джуеться; розчахуватися; рубатися; ср. раскалывать. раскалять, раскалить розжарювати, -рюю, -рюеш, розжарити, розпжати, розпектй, -печу, -печёш. раскаляться, раскалиться розжарюватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 164
... роз печений . раскаливание розжарювання, розп1- кання. раскаливать см. раскалять. раскаливаться см. раскаляться. раскалить см. раскалять. раскалиться см. раскаляться. раскалывание розколювання; розча- хування; рубання.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Русь православная. Праздники и обряды - Страница 360
«Каллиник» близко к словам «калить, раскалять». А эти понятия связаны с работой кузнеца, который раскаляет железо, прежде чем его ковать. По ассоциативной цепочке это связывалось с морозами, которые могли в это время ...
Валентина Савельевна Колесникова, 2005
7
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-калить Д2 - - вы-, докалять Д2 Б! 32 закалять Д2 Б! 3) закалять (характер)* Да Б2 32 накалять Д1 - - обкалять Д2 Б2 - перекалять Д2 - - под-, прокалять Д2 Б! 3 раскалять Д1 Б 3 вы-, докаливать Д1 Б2 31 закаливать (сталь) Д! Б2 32 ...
Adriana Pols, 1993
8
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 534
раскалЦёкный 1. прич. см. раскалять; 2. прил. (очень горячий) зсбгсЬ- 1П§, Ьйгп1П§ Ьог; — песок зсогсЬ1п§ запс1; — камень Ьйгп1П§ Ьо1 зГопе; — докрасна гёй-ЬбГ. — йть(ся) сов. см. раскалять(ся). раскалывание с. с1ёауа&е, с!
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
9
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 534
раскалЦённый 1. прич. см. раскалять; 2. прил. (очень горячий) зсбгсЬ- \щ, Ьйгп1пй Ьо(; — песок зсбгсЫпй запс1; — камень Ьйгшпй Ьо( з(опе; — докрасна гёб-Н6(. — йть(ся) сов. см. раскалять(ся). раскалывание с. с1ёауайе, с1ёауш{> ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 155
растапливать, растопить, затапливать, затопить; Сильно нагревать) раскалять, раскаливать, раскалить [Мпкола назгр1бав тор1шнього сухого очерету, сухо! осоки 1 розпалив ба- гаття (Н.-Лев.); Вона побила до хл1ва, набрала там ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСКАЛЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme раскалять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
НАТО усиливает оборону в ответ на действия России в Сирии
Не желая раскалять ситуацию, но при этом опасаясь чрезмерной пассивности, представители Запада ответили осторожно, предприняв ряд ... «Эксперт Украина, oct 15»
2
Елена Шувалова: «Наша цель - улучшить качество жизни …
Но не будет раскалять его своим пламенным оттенком в 40-градусную жару, как это планировалось ранее. Мы привлекли экспертов и волонтеров для ... «http://www.yugtimes.com/, mai 15»
3
В Воронеже отливают звонницу для храма в Бахчисарае
Раскалять печь начинают с раннего утра - для того, чтобы металл расплавился, потребуется как минимум 5-6часов. Это при том, что внутри ... «Телеканал Культура, févr 15»
4
Сафронов и Вайсфельд не поделили Лазарева
Если все, как Вайсфельд, будут раскалять телефон Сафронова, мы можем окончательно уйти к решению вопросов «по понятиям». Тогда, напомним ... «Чемпионат.com, janv 15»
5
тёща приехала
Не хочу раскалять обстановку до предела, но и делать что-то нужно. И так. Вы уж меня извините ,но я человек, а не свин, и люблю чистоту. Хотя носок ... «GIGAmir, déc 14»
6
Анатомия режима Путина
Путин будет ее «морозить» и активировать, в зависимости от ситуации, и раскалять до глобальной «холодной войны», чтобы держать Россию в тонусе ... «From-ua.com, déc 14»
7
К юбилею отношений Меркель и Путина
... стабильности, расцвета, или она — постоянное сухое полено в печи, которое ожидает зажженной спички, чтобы огнем войны щедро раскалять плиту, ... «inoСМИ.Ru, août 14»
8
В Украине появилась еще одна народная республика …
Чтобы не раскалять обстановку до максимума, после которого последует введение чрезвычайного или даже военного положения, а значит, могут быть ... «Биржевой лидер, avril 14»
9
Кулич — дело сдобное
Духовку наша хозяйка советует раскалять до 200 градусов а как только поставишь туда формы - немного убавлять жар, примерно до 180. В самом ... «Gorod48, avril 14»
10
ColorVision: убийца ксенона
Но гораздо хуже, что спираль истончается, растет ее сопротивление, и она в конце концов перегорает. Вольфрам нельзя раскалять беспредельно, ... «За рулем, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Раскалять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/raskalyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur