Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "расколдовать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСКОЛДОВАТЬ EN RUSSE

расколдовать  [raskoldovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСКОЛДОВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «расколдовать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de расколдовать dans le dictionnaire russe

SOLVE le type parfait de révision. voir le sort. РАСКОЛДОВАТЬ совершенный вид перех. см. расколдовывать.

Cliquez pour voir la définition originale de «расколдовать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСКОЛДОВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСКОЛДОВАТЬ

раскол
расколачивание
расколачивать
расколачиваться
расколдовывать
расколебать
расколебаться
расколка
расколотить
расколотиться
расколоть
расколоться
расколоучитель
расколошматить
расколупать
расколупывать
расколупываться
расколыхать
расколыхаться
раскольник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСКОЛДОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonymes et antonymes de расколдовать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКОЛДОВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de расколдовать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСКОЛДОВАТЬ

Découvrez la traduction de расколдовать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de расколдовать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «расколдовать» en russe.

Traducteur Français - chinois

分解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desencantar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disenchant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जादू टोने के प्रभाव से छुड़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلص من الوهم
280 millions de locuteurs

russe

расколдовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desencantar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোহমুক্তি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désenchanter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memisahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entzaubern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魔法を解く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마법에서 풀다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Break
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hết mơ mộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருள் நீக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोहिनी दूर करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyüden kurtarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disincantare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odczarować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

расколдовать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descânta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεμαγεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontnuchteren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

DESILLUSIONERA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disenchant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de расколдовать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСКОЛДОВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «расколдовать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot расколдовать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКОЛДОВАТЬ»

Découvrez l'usage de расколдовать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec расколдовать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Общение дошкольников с взрослыми и сверстниками: учебное ...
Расколдовать несчастных детей могли только добрые волшебники, назвав их ласковыми именами. Давайте посмотрим, есть ли у нас такие заколдованные дети». Как правило, многие дошкольники охотно берут на себя роль ...
Елена Олеговна Смирнова, 2012
2
Город ангелов:
переспросил ангел, поднимаясь на ноги и отряхиваясь. - Ну да – ответил тот – Я когда-то жил у здешнего колдуна и он проверял на мне заклинания и снадобья. И вот, однажды, он превратил меня в камень и забыл расколдовать.
Сказки об ангелах, 2015
3
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
Если бы эти дамы казались свиньями всем, в том числе и самим себе, нужно было бы их расколдовать; а для того чтобы их расколдовать, нужно знать, каким именно способом они были заколдованы. Снятие чар — дело опасное, ...
Марк Твен, 2013
4
Сердце дракона:
все удивлялась Принцесса, - А как же тебя расколдовать? - А вот этого я не знаю, - опечалился Дракон, - Я тогда очень сильно испугался и Злую Колдунью не дослушал... А может быть, она об этом и не говорила. Она могла, она ...
Сказки о драконах, 2015
5
Миф в фольклорных традициях и культуре новейшего времени:
ОТЕЦ ГЕрОЯ УЗНЗЕТ, ЧТО ЕГО сына расколдовала ДОЧЬ ОХОТНИКЗ, ПЕРЕСТЗЕТ ГНЕВЗТЬСЯ И играет СВЗДЬОУЁ Сыграл купец свадьбу, отделил сына, построгш большой дом молодым, а у дома насадил сад, а в саду много ...
С. Ю Неклюдов, ‎Российский государственный гуманитарный университет, 2009
6
Последний звонок: сборник - Том 1322 - Страница 30
Да как вас расколдовать обратно? Животные (наперебой). Никак не расколдовать! Ни за что не расколдовать! Ни в коем случае не расколдовать! Нашей хозяйке (хором) ура! (Окружили Катю и Петю.) Петя и Катя. Куда вы нас ...
С. С. Завельская, ‎Е. Бедарев, 1963
7
Мы все из Бюллербю
Может,вдвоём мыисможем его расколдовать. — Чур, ты первая! — воскликнула Аннаи протянуламне заколдованного принца. Я взялалягушкуи посмотрела на неё. При мысли,чтомненадоеё поцеловать, меня слегка затошнило.
Астрид Линдгрен, 2013
8
Как быстро нарисовать сказку. Рисуем замки, героев и монстров
ПРИКЛЮЧЕНИЯ МАЛЕНЬКОЙ ВЕДЬМОЧКИ Представь, как Ведьмочка пытается расколдовать своего друга. Нарисуй ее с. Жила-была Маленькая Ведьмочка. Ей было всего-навсего сто восемь лет, а это значит, что она была еще ...
Тимохович Александра Ивановна, 2013
9
Пропавшие сновидения. Старая сказка, рассказанная временем
Почему? - Как это - почему? Все будут смеяться надо мной, когда узнают, во что я превратился. - А кто тебя узнает? - Ты злая! - Злая я или добрая, я все равно не смогу расколдовать тебя. То, чем это можно сделать, у меня дома.
Лари Рубин, 2013
10
Общее и русское языкознание: - Страница 79
прощебетать (пример с этим глаголом ' взят у Ф. Достоевского), прошелестеть, прокуковать, продрейфовать, подкрякнуть - подкрякивать (охот.), расколдовать - расколдовывать, набатрачить (прост.), нафантазировать (раз.
Ольга Алексеевна Крылова, ‎Университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСКОЛДОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme расколдовать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Расколдовать бизнес
Почему собственники бизнеса часто сталкиваются с проблемами в таких сферах, как маркетинг и HR? Отчего ожидания работодателя, возлагаемые на ... «hubs, oct 15»
2
Выделяем главные интриги 11-го тура премьер-лиги.
Крайне интересно, помогла ли зенитовцам победа над «Гентом» расколдовать «Петровский», где в премьер-лиге они не побеждали на протяжении ... «Mail.Ru, oct 15»
3
Полузащитник «Тосно» Чиркин: Будет очень интересно сыграть …
... над «Ростовом» (1:0) в 1/16 финала Кубка России. - Было ощущение, что ворота соперника заколдованы - вы 100 минут не могли их расколдовать. «Советский спорт, sept 15»
4
Он стремился «расколдовать» Россию
Этот человек хорошо знаком читателям «Дня». Российский ученый, доктор исторических наук, профессор, многолетний ректор Московского ... «inoСМИ.Ru, sept 15»
5
Отгрузить Глассу четыре и проиграть… Удивительное …
В это трудно поверить, но в матче с минским «Динамо» «Ак Барс», забросив четыре шайбы, не заработал даже очка! Казанцам удалось расколдовать ... «Kazanfirst.ru, sept 15»
6
"Реал" попытается расколдовать "Атлетико"
"Реал" как минимум на шесть недель потерял полузащитника Модрича. Хорват, повредивший в игре с "Малагой" связки колена, может вернуться в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, avril 15»
7
Кубок Гагарина: «Ак Барс» сократил отставание от СКА в …
Уже в третьем периоде казанцы сумели расколдовать ворота Коскинена. Евгений Медведев дальним ударом сравнял счет. А под занавес матча Свитов ... «Новости Владивостока, avril 15»
8
Русский палимпсест
... на банальное, или, другими словами, делаю банальное достопримечательным, чтобы демистифицировать, расколдовать образ ландшафта. Максим ... «Новости Ульяновска, avril 15»
9
Проклятие кристального дворца. «Ливерпуль» снял чары …
По всем канонам жанра, расколдовать «Ливерпуль» можно только вернувшись на «Селхерст Парк» и одержав победу. Первая попытка, датированная ... «Eurosport.com RU, févr 15»
10
Снежная королева и уроки лесной магии
Но всему есть предел, и четверо друзей решают расколдовать лес. Чтобы сделать это, им требуется "оружие", способное победить любое зло, и этим ... «Дни.Ру, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Расколдовать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/raskoldovat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur