Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "раскуражиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСКУРАЖИТЬСЯ EN RUSSE

раскуражиться  [raskurazhitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСКУРАЖИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «раскуражиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de раскуражиться dans le dictionnaire russe

RARE le genre parfait de conversationnel-inférieur. Commencer à fanfaronner, aller à l'extrême. РАСКУРАЖИТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. Начав куражиться, дойти до крайности.

Cliquez pour voir la définition originale de «раскуражиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСКУРАЖИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСКУРАЖИТЬСЯ

раскупить
раскупоривание
раскупоривать
раскупориваться
раскупорить
раскупориться
раскупорка
раскур
раскураживать
раскуражить
раскуривание
раскуривать
раскуриваться
раскурить
раскуриться
раскурка
раскусить
раскуститься
раскусывание
раскусывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСКУРАЖИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de раскуражиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКУРАЖИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de раскуражиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСКУРАЖИТЬСЯ

Découvrez la traduction de раскуражиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de раскуражиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раскуражиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

raskurazhitsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raskurazhitsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raskurazhitsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

raskurazhitsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raskurazhitsya
280 millions de locuteurs

russe

раскуражиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raskurazhitsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

raskurazhitsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raskurazhitsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raskurazhitsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raskurazhitsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

raskurazhitsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

raskurazhitsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raskurazhitsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raskurazhitsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

raskurazhitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निराश व्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raskurazhitsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raskurazhitsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raskurazhitsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раскуражіться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raskurazhitsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raskurazhitsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raskurazhitsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raskurazhitsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raskurazhitsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de раскуражиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСКУРАЖИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «раскуражиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot раскуражиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКУРАЖИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de раскуражиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раскуражиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 416
См. курить. куражиться, куражусь, куражиться форсить, быть навеселѣ, задорить, кричать; діал. сѣвск. раскуражиться развеселиться. — Изъ фр. courage храбрость, бодрость. Отсюда сущ. куражъ, «на куражѣ», «подъ куражёмъ» ...
А.Г. Преображенский, 2014
2
Орфографический словарь русского языка для школьников:
... -я раскрывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) раскрытие, -я раскрытый раскупоренный раскупоривание, -я раскупоривать(ся), -аю, -ает(ся) раскупорить(ся), -рю, -рит(ся) раскупорка, -и раскуражиться, -жусь, ->кится распад, -а распадаться, ...
без автора, 2009
3
На горах
Не со вчерашнегодня знают они, что, стоит только купецкой молодежи раскуражиться, кучами полетят на ноты разноцветные бумажки... Ровно с цепи сорвавшись, во все стороны мечутся ярославцы в белых миткалевых ...
Павел Мельников-Печерский, 1881
4
Russkai︠a︡ tradit︠s︡ionnai︠a︡ kulʹtura: uchebnoe posobie ...
разогреться, стало жарко разженитьба— (устар.) обратное женитьбе действие, развод разломаться (над кем) — здесь: показывать свою власть, заноситься, требовать покорности, раскуражиться разлучать закон — разводить, ...
Alla Vladimirovna Nikitina, 2002
5
Полное собраніе сочиненій П.И. Мельникова (Андрея Печерскаго)
Только тогда воротились въ обитель съ пролѣсья дѣвицы. Невѣсть какъ досадно Фленушкѣ было, что ей неудача такая пришла — нельзя разгуляться, нельзя раскуражиться. Молча, брови нахмуривъ, она возвраЦалась домой.
Павел Иванович Мельников, 1909
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 174
... -биш) за- дйрливим (розв'язним), зробйти за- дйрливим (розв'язним) (кого); (ободрять) шдбадьбрювати, -рюю, -рюеш, шдбадьбрити и шдбадьо- рйти, разг. осм!лювати, -люю, -лю- еш и осм1Ляти, осм!лити (кого). раскуражиться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 129
Не со вчерашнего дня знают они, что, стоит только купецкой молодежи раскуражиться, кучами полетят на ноты разноцветные бумажки... Ровно с цепи сорвавшись, во все стороны мечутся ярославцы в белых миткалевых ...
Павел Иванович Мельников, 1963
8
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Пораскуражиться, сов. Раскуражиться, начать безобразничать. Испей-ка чарочку зелена вина, Тут- то молодец, ты пораскуражишься (песня). Петрозав. О л он., Рыбников. Пораскурбчить, сов. Разрушить, разломать (все, многое).
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
9
Адрес личного счастья: повести - Страница 153
А Голец мог ведь и прихвастнуть — выпить на копейку, а раскуражиться на рубль! Он, как я понял, парень, склонный к дешевой браваде! Клавдия вздохнула: — Красиво вы говорите, Анатолий Егорович!.. Но отвечать-то вам.
Юрий Мамакин, 1985
10
Полное собрание сочинениǐ П.И. Мельникова (Андрея Печерскаго).
Не со вчерашняго дня знаютъ онѣ, что стóитъ только купецкой молодежи раскуражиться — кучами полетятъ на ноты разноцвѣтныя бумажки... Ровно съ цѣпи сорвавшись, во всѣ стороны, мечутся ярославцы въ бѣлыхъ ...
Павел Иванович Мельников, 1911

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Раскуражиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/raskurazhit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur