Téléchargez l'application
educalingo
распутница

Signification de "распутница" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РАСПУТНИЦА EN RUSSE

[rasputnitsa]


QUE SIGNIFIE РАСПУТНИЦА EN RUSSE

définition de распутница dans le dictionnaire russe

RASSPUTNITSA ж. conversationnel voir libertin.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСПУТНИЦА

безбилетница · беспутница · вестница · восьмидесятница · грамотница · гусятница · домработница · житница · заботница · завистница · захребетница · защитница · инфарктница · капустница · клеветница · конфетница · корсетница · кошатница · крестница · курортница

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСПУТНИЦА

распускать · распускаться · распустеха · распустёха · распустить · распуститься · распутать · распутаться · распутица · распутник · распутничать · распутно · распутность · распутный · распутство · распутствовать · распутывание · распутывать · распутываться · распутье

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСПУТНИЦА

курятница · лапотница · лестница · лоскутница · лохмотница · льготница · многоцветница · монетница · мужененавистница · наветница · надкостница · накостница · наместница · начетница · ненавистница · неохотница · нотница · опытница · охотница · пакостница

Synonymes et antonymes de распутница dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСПУТНИЦА»

распутница ·

Traducteur en ligne avec la traduction de распутница à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РАСПУТНИЦА

Découvrez la traduction de распутница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de распутница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «распутница» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

疯丫头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

marta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

minx
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढीठ लड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتاة وقحة
280 millions de locuteurs
ru

russe

распутница
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sirigaita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছিনাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

friponne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

minx
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Luder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

生意気な娘
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

말괄량이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

minx
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cô gái tinh ranh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மரியாதையற்றப் பெண்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

MINX ते
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sürtük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

civetta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pinda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розпусниця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obrăznicătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουσουράδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Minx
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minx
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Minx
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de распутница

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСПУТНИЦА»

Tendances de recherche principales et usages générales de распутница
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «распутница».

Exemples d'utilisation du mot распутница en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСПУТНИЦА»

Découvrez l'usage de распутница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec распутница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Коронованная распутница
Коронованная. распутница. Змеювосне видеть – повстречаешься с неприятелем. Видетьих во множестве – подвергнешься многим козням неприятелей своих. Быть змеями укушену – окажешься пред лицом ужасной опасности, ...
Елена Арсеньева, 2015
2
Веления рока
Распутница она! Вот! Распутница! Распутница! Мария Ильинична смотрела на свою сестру, почти потерявшую от злости контроль над собой, и удивлялась, — как это она может такое высказывать. А та с какой-то обреченной ...
Валентин Тумайкин, 2014
3
... tvoya zhenschina: ... Deine Frau - Страница 10
Распутница Аппетитной дынной долькой в небе дразнится луна. Не смущается нисколько, искушением полна, любопытная. Бесстыже снова льет в твое окно мягкий свет с покатой крыши, словно пьяное вино. Снова страстным ...
Olena Klier, 2010
4
Практическое руководство для влюбленной девушки
Глава. 11. Чего. хотят. женщины? Распутница,. или. Недотрога. Допустим, вы недавно начали встречаться. И перед тобой маячит извечная женская дилемма: пора или не пора? Как понять, нужно ли уже ...
Виктория Исаева, 2015
5
Императорские игры: роман - Страница 202
Но если в храм входит распутница... Агриппина тяжело взглянула на Юнию: - Но если в храм входит распутница, прикидывающаяся целомудренной, змея не притрагивается к пище. Громко шипя, она отползает к священному ...
Юрий Фанкин, 2003
6
Книга стихотворений - Страница 129
По смеху Балаганному, по улыбке сучьей, По бесстыдной, разнузданной походке. Окружите ее, кричите в уши: «Эй, распутница! Возврати тетрадки! Возврати нам, распутница, тетрадки!» В грош не ставит? Поганая подстилка!
Гайюс Валериус Катуллус, ‎Сергей Шервинский, ‎Михаил Леонович Гаспаров, 1986
7
Эта покорная тварь, женщина - Страница 338
Распутница — это прелестное создание, юное и страстное, кого меньше заботит собственная репутация, чем благо других. Распутница — любимое дитя Природы, а целомудренная девушка — экскремент Природы; распутница ...
В. Г. Житин, 2001
8
Спасибо, жизнь!: стихи разных лет - Страница 58
ВЕСНА-РАСПУТНИЦА Воробьи шумят, машины заглушая, Солнце лаской растопило серый лёд. . . И надежда в сердце оживает, Мне уснуть до зорьки не даёт. И смеяться хочется мне громко, Без причины весело запеть. На меня ...
Роман Межберг, 2007
9
Девочка жизнь: повесть и рассказы - Страница 236
Криницкий давно уже заметил, что Чирков не любит Елену Андреевну, и не собирался вмешиваться в их отношения. Но теперь он возмутился. — Зачем вы так говорите? — спросил он довольно резко.— Она распутница, что ли?
Николай Чуковский, 1984
10
Избранное - Страница 431
Криницкий давно уже заметил, что Чирков не любит Елену Андреевну, и не собирался вмешиваться в нх отношения. Но теперь он возмутился. — Зачем вы так говорите? — спросил он довольно резко. — Она распутница, что ли?
Николай Корнеевич Чуковский, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСПУТНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme распутница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Орлеан»: гинеколог и распутница
Тревожно сопящей тишиной с вкраплением редких вопросов «Это что вообще такое?» кинозрители обычно встречали трейлер фильма «Орлеан». «НГС.НОВОСТИ, sept 15»
2
"Николай Фешин. Графика, живописная миниатюра"
... Республики Татарстан, на хранении у которого находится самое большое количество работ Фешина. Среди них: «Распутница», «На скотном дворе», ... «Собеседник, sept 15»
3
Что нельзя рассказывать о себе подружкам
Муж интересуется вашими бывшими, чтобы потом демонстративно произнести: "А я и не знал, что ты такая распутница!" Если вы чувствуете, что ... «MIGnews.com.ua, sept 13»
4
Иконы и молнии
Так и было до тех пор, пока некая распутница, которой знахарка не пожелала помогать, подожгла дом Игнатовой. Та, надышавшись едкого дыма, впала ... «Ufolog.ru, avril 13»
5
Злая жена дается за блуд в молодости
Распутница боится даже тени, которая падает от храма Божия на мостовую. Другое дело — люди, принявшие решение вступить в борьбу с грехом ... «Информационное агентство "Русская линия", avril 13»
6
«Арлезианка» в балете – еще одна поэма о любви
... появившийся внезапно некто Митифьо не просто предъявляет права на Арлезианку, но и рассказывает о том, что она известная распутница, которую ... «1news.az, déc 11»
7
«Помыкает Паскевич…»
Блистательная распутница, всевластная императрица Екатерина II, олицетворявшая «золотой век» русской истории… Страшный в своих ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, avril 11»
8
Киевский патриархат сравнил День святого Валентина с …
В Римской империи в этот день праздновали Луперкалии, "Lupercalia" (от лат. lupo – волчица, а также в значении – блудница, распутница). «СЕГОДНЯ, févr 11»
9
Дарвин открыл пороки Вивьен Ли
Когда приличного господина под рукой не оказывалось, распутница пользовалась услугами мужчин-проституток. Она не раз посещала вместе со ... «Экспресс газета, sept 10»
10
Мечта о любовном рае
... хозяйка – на кухне, распутница – в спальне». Неудивительно, что значительный контингент клиентов проституток составляют женатые мужчины, ... «Независимая газета, mai 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Распутница [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rasputnitsa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR