Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "растопка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСТОПКА EN RUSSE

растопка  [rastopka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСТОПКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «растопка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de растопка dans le dictionnaire russe

Rastopka, et bien. 1. voir fondre. 2. Sobir. Rayon sec, écorce, branches pour le ravitaillement. Allumer un feu. || un adjectif allume, -th, -th. РАСТОПКА, -и, ж. 1. см. растопить. 2. собир. Сухая лучина, кора, сучья для разжигания топлива. Растопка для костра. || прилагательное растопочный, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «растопка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСТОПКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСТОПКА

растопить
растопиться
растопленный
растоплять
растопляться
растопорщить
растопорщиться
растопочный
растоптанный
растоптать
растоптаться
растопырей
растопыривание
растопыривать
растопыриваться
растопырить
растопыриться
растопырка
растопыркой
растопыря

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСТОПКА

автосцепка
арапка
вклепка
встрепка
встрёпка
всыпка
вылепка
выступка
высыпка
группка
докупка
досыпка
заклепка
заклёпка
закрепка
сопка
тропка
филантропка
холопка
эфиопка

Synonymes et antonymes de растопка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТОПКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de растопка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСТОПКА

Découvrez la traduction de растопка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de растопка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «растопка» en russe.

Traducteur Français - chinois

劈柴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

astillas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kindling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إضرام
280 millions de locuteurs

russe

растопка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravetos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

firelighter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allumage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

firelighter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anzündholz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発火
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

firelighter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xúi giục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

firelighter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

firelighter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutuşturucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accensione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podpałka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпалювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surcele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσάναμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aansteek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tändved
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptenningsved
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de растопка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСТОПКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «растопка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot растопка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСТОПКА»

Découvrez l'usage de растопка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec растопка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Очистка диффузионного сока в сахарном производстве
Растопка печи Перед растопкой печь необходимо высушить. Наилучший способ это сделать – проветрить футеровку в теплые летние месяцы. Растопку печи рекомендуется производить следующим образом. На слой известняка ...
Зенон Ловкис, ‎Тамара Турбан, ‎Николай Петюшев, 2014
2
Электрические станции и сети. Сборник нормативных документов
При растопке прямоточных котлов блочных установок давление перед встроенными в тракт котла задвижками должно поддерживаться на уровне 120—130 кгс/см2 (12—13 МПа) для котлов с рабочим давлением 140 кгс/см2 (13,8 ...
А. Меламед, 2014
3
Vremennye rukovodi͡a︡shchie ukazanii͡a︡ po ėkspluatat͡s︡ii ...
Длительность растопки жаротрубных котлов обусловливается слабой циркуляцией воды, вследствие чего разность температур между нижними и верхними слоями воды может быть значительной и вызывать недопустимые ...
Soviet Union. Gosudarstvennai͡a︡ inspekt͡s︡ii͡a︡ po promyshlennoĭ ėnergetike i ėnergonadzoru, ‎A. D. Abramovich, ‎A. F. Komarov, 1960
4
Руководство паровозному машинисту - Страница 86
(растопка). под. изводится розжигом наколотых дров, заброшенных в виде костров на ”колосниковую решётку. Предварительно часть колосниковой решетки, непосредственно примыкающую к стенкам топки, покрывают тонким ...
Г.С. Соколов, 2013
5
Классная энциклопедия для мальчиков. Отличные советы, как ...
Растопка итопливо Растопка — это легковоспламеняющиеся материалы, помогающие разжечь костер, ведь намноголегче получить огонь сначала с помощью растопки, чем пытаться поджечь толстое и иногдадаже мокрое бревно.
Вечерина Е. Ю., 2012
6
Всегда готов! Курс выживания в экстремальных условиях для ...
Когда трут загорится, а растопка начнет гореть, вы можете добавлять постепенно еще растопку. Старайтесь не завалить костер дровами, иначе он быстро потухнет. Веточки и растопка, которые вы подкидываете в костер, ...
Род Грин, 2015
7
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
Стож. рl) растопка; лучина для растопки kindling-voоd I"КпоdlunvudI п растопка, щепа kindlуI"капndlill а 1. добрый, доброжелательный; 2. приятный, благоприятный Со климате, почве и т. п.); П аdа 1. доброжелательно, любезно; ...
Владимир Мюллер, 2014
8
Теплоэнергетические установки. Сборник нормативных документов
раза, в 3 года для котлов на газообразном топливе. Для последних при стабильной работе периодичность может быть увеличена по согласованию с органом государственного энергетического надзора. 5.3.8.Растопка и остановка ...
Коллектив авторов, 2013
9
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
(тож. рl) растопка; лучина для растопки kindling-voоd[Кundlпуса] п растопка, щепа kindlуIкапndliIl ad); 1. добрый, доброжелательный; 2. Зажигать; Загорсться, зажечься, приятный, благоприятный (о климате, почве и т. п.); П аdr, 1.
Владимир Мюллер, 2014
10
Турпоход и все, все, все...
В кучку складывается растопка и бумага, а вокруг ставятся палки или поленья так, чтобы они стояли, опираясь друг на друга, и точка их соприкосновения как раз находилась бы над кучкой растопки. "Колодец" делается так: сначала ...
Николай Костров, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСТОПКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme растопка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Марсианская целина
... весу четырех вышеупомянутых родственниц Кузьмы. Растопка всего двух кубических километров сухого льда на одну сверхтяжелую ракету означают, ... «Lenta.ru, oct 15»
2
Глава Тувы отругал подчиненных за позднее начало …
Как только оно будет, начнется растопка котла. «Вы о чем говорите? — прервал министра Шолбан Кара-оол. — Сами подумайте. Попробуйте пожить ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", sept 15»
3
Экофермер Александр Коновалов возрождает храм
... внесение навоза, сбор урожая, сенокос, рубка дров, растопка бани и т.п.). Высоким накалом страстей отличаются соревнования по ловле поросенка и ... «Российский Туризм, sept 15»
4
Отопление в жилых домах Улан-Удэ подадут до 28 сентября
Будет произведена растопка котлоагрегата на ТЭЦ-2, подъем температуры и постановка тепловой сети на циркуляцию на участке ТЭЦ-2 - ПНС 6/2. «tUday.ru - знает город, sept 15»
5
В Санкт-Петербурге завершился VIII Международный …
... и английская традиционные чайные церемонии, и приготовление индийского чая масала, и классическая растопка самовара на углях и многое другое ... «B2Blogger.com, sept 15»
6
Растопка неисправной печи может привести к пожару
Растопка неисправной печи может привести к пожару. Важным условием предупреждения пожара от печного отопления является не только соблюдение ... «Mangazia, sept 15»
7
Пили, пьём и будем пить: в Петербурге открывается фестиваль …
... и китайская традиционные чайные церемонии, и приготовление индийского чая масала, и классическая растопка самовара на углях и многое другое. «Невские Новости, sept 15»
8
Проводник-ветеран Татьяна Токмачёва: «Раньше зайцами …
Есть специальные материалы, растопка. Пришла к нам учиться девушка. Помню, Новый год, морозно. Ей пришел муж помочь с растопкой. Сыпнул ... «CherInfo.ru, août 15»
9
Вырваться и окунуться: заимка-тур
... предоставляются домик и баня, а вот заготовка дров, растопка бани и печи в доме, приготовление пищи – это уже дело рук самих отдыхающих. «Областная массовая газета Кузбасс, août 15»
10
Новый снегоплавильный пункт может появиться в районе "Лахта …
"Традиционно ставится установка, в любой снегопад, и в ней идет растопка снега", — поясняют в комитете. Мобильные снегоплавильные камеры ... «Деловой Петербург, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Растопка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rastopka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur