QUE SIGNIFIE РАЗБРЕДАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «разбредаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de разбредаться dans le dictionnaire russe
RÉDUIRE une vue imparfaite 1) a) Se disperser d'un endroit dans des directions différentes, dans des directions différentes (à propos de plusieurs, beaucoup de gens, d'animaux). b) Divergence conversationnelle, départ pour différents endroits, cesser de vivre, être ensemble. 2) trans. Parler pour se disperser, se mettre dans un désordre (à propos de pensées). РАЗБРЕДАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Расходиться из одного места в разные стороны, по разным направлениям (о нескольких, многих людях, животных). б) разговорное Расходясь, разъезжаясь по разным местам, переставать жить, находиться вместе. 2) перен. разговорное Рассеиваться, приходить в беспорядок (о мыслях).
Cliquez pour
voir la définition originale de «разбредаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБРЕДАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
разбредаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
разбредаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Савасард, не проще ли было всем пятерым выйти из пещеры там, где они вошли в неё, а не разбредаться по расселинам, теряя друг друга? – спросил Дэниел. – Да, не проще ли? – зацепился за вопрос Гройорг. – Разбредаться ...
2
Правильность и чистота русской рѣчи: Части рѣчи - Страница 235
Въ числѣ своеобразныхъ видовыхъ формъ необходимо обратить вниманіе на слово разбредаться. Это вновь образованный несовершенный видъ къ разбрестись по образцу расплестись — расплетаться. Гротъ, вслѣдъ за ...
3
Pravil nost i chistota russkoi rechi: opyt russkoi ... - Страница 235
Въ числѣ своеобразныхъ видовыхъ формъ необходимо обратить вниманіе на слово разбредаться. Это вновь образованный несовершенный видъ къ разбрестись по образцу расплестись — расплетаться. Гротъ, вслѣдъ за ...
Vasilii Ilich Chernyshev, 1914
4
Sbornik Otdělenija Russkago Jazyka i Slovesnosti ...
Эта, хотя и неупотребительная глагольная форма, все-таки лучше совершенно неправильной разбредаться, которую въ послѣднее время стали употреблять писатели: «Русакъ уже до половины затерся (перелинялъ)*), лисьи ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1870
5
Филологическия разыскания: Материалы для словаря, ...
Эта, хотя и неупотребительная глагольная форма, все-таки лучше совершенно неправильной разбредаться, - которую въ послѣднее время стали употреблять писатели: «Русакъ уже до половины затерся (перелинялъ)*), лисьи ...
6
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Жизнь разбросала друзей по разным городам. Деревни разбросаны по всему побережью. РАЗБРЕДАТЬСЯ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. не употр., разбредается, разбредаются; прош. разбредался, разбредалась, -лось, -лись; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 13
(к разбредаться) (разг.). 1. Разойтись в разные стороны, по разным направлениям. Стадо разбрелось. Хозяину было не до игры, мы отстали один за другим и разбрелись по квартирам. Пушкин. Старики разбрелись к карточным ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
1) рассеиваться, разбегаться, разбредаться, рассыпаться; разваливаться; осыпаться; раэвёяться; тоос сарнив пыль развёялась; уул сарних тучи рассёялись; сарнин буграх рассыпаться; рассёиваться, распыляться; дайсны цуваа ...
А. Лувсандэндэв, Цогдогийн Цэдэндамба, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
9
Сборник - Том 67 - Страница 21
Это двойная фальшь. Во 1-хъ, разбредаться — несовершеннаго совсѣмъ вида. «Покуда разбредался весь этотъ... народъ, покуда онъ пристраивался... Гл. Успенскій, т. П, стр. 8... Заставляетъ скотину разбредаться, терять дорогу, ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1901
10
Сборник - Том 67 - Страница 21
Это двойная фальшь. Во 1-хъ, разбредаться — несовершеннаго совсѣмъ вида. «Покуда разбредался весь этотъ... народъ, покуда она пристраивался... Гл. Успенскій, т. П, стр. 8... Заставляетъ скотину разбредаться, терять дорогу, ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1966
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗБРЕДАТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
разбредаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
День 16 Октября: Ищут преступников, ищут крайних
Как показала история 5-го созыва, находиться долго в оппозиции рискованно — члены фракции начинают разбредаться по группам в поисках доступа к ... «CA-News: центральноазиатская, oct 15»
В донецком аэропорту волонтеры и сотрудники миссии ОБСЕ …
Разбредаться по сторонам тут небезопасно — бои за аэропорт давно отгремели, но их следы повсюду: неразорвавшиеся боеприпасы и оставленные ... «Первый канал, oct 15»
Профсоюз борцов с «хунтой»
А это кто такие? Учительница недоуменно пожала плечами и громко попросила школьников «не разбредаться и быстренько построиться по парам». «The New Times, oct 15»
День 5 Октября: Осталось научиться выбирать правильно
Как показала история 5-го созыва, находиться долго в оппозиции рискованно — члены фракции начинают разбредаться по группам в поисках доступа к ... «CA-News: центральноазиатская, oct 15»
Футболисты "Сахалина" не доиграли матч
Просидев целый час в ожидании света, болельщики под свет своих мобильных телефонов стали разбредаться по домам. Перед самым выходом им ... «Sakhalin news, oct 15»
Слесарь-наладчик для музыкальной сцены
... театр пока не имеет возможности заинтересовать лучших выпускников вероятностью остаться, а не разбредаться по России в поисках куска хлеба. «Коммуна, sept 15»
День рождения Брянска: Петр I на «газели», дружинники в латах …
... еще до конца представления начали разбредаться по тематическим площадкам, расположившимся по проспекту Ленина. Самыми яркими из этих ... «НашБрянск.ru, sept 15»
16 сентября: Конец войны в Донбассе и спад ВВП РФ
Беженцы, поняв, что там им, в общем, ничего не светит, понемногу начали разбредаться в поисках альтернативных маршрутов. Одним из них стал путь ... «Новое Время, sept 15»
Экзистенциальный кризис прибалтов. Вячеслав Самойлов
... промышленного наследия, не стали возражать, когда их соплеменники в огромном количестве стали разбредаться по белу свету через открывшиеся ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
В Благовещенске стало больше белок
Возможно, увеличилась их численность в парках, где им стало не хватать корма, вот они и начали разбредаться по сопредельным территориям. «Информационный портал 2x2.su, août 15»
