Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разломаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗЛОМАТЬСЯ EN RUSSE

разломаться  [razlomatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗЛОМАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разломаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разломаться dans le dictionnaire russe

Pour se détendre, c'est; le soja. Rupture, séparation, rupture. La glace s'est rompue. || type imparfait de rupture. || fracture nominale, -a, m. || adjectif razlbmny, -th, -ye. РАЗЛОМАТЬСЯ, -ается; сое. Ломаясь, разделиться на части, разрушиться. Льдина разломалась. || несовершенный вид разламываться, -ается. || существительное разлом, -а, м. . || прилагательное разлбмный, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «разломаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗЛОМАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗЛОМАТЬСЯ

различный
разложение
разложимость
разложистый
разложить
разложиться
разлом
разломанный
разломать
разломить
разломиться
разломленный
разлопаться
разлопушить
разлопушиться
разлохматить
разлохматиться
разлохмаченный
разлохмачивать
разлохмачиваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗЛОМАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de разломаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЛОМАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разломаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗЛОМАТЬСЯ

Découvrez la traduction de разломаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разломаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разломаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descanso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तोड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استراحة
280 millions de locuteurs

russe

разломаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pausa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pause
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percutian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

break
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைவெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разломаться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pauză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

break
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

break
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разломаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗЛОМАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разломаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разломаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЛОМАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разломаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разломаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Марий мутер - Том 9 - Страница 20
Шаланен возаш 1) разбиться, расколоться, разломаться, сломаться, развалиться, разрушиться, рассыпаться (распасться) на части. Орава шыр- пын шаланен возеш. А. Красноперов. Колесо разобьётся в щепки. 2) разбиться ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
2
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
I) РаздЬляться на части отъ ломл^нгя. а) Быть разрушаему. Разломалась кровля. Разломался полЪ. Вь семь значении въ прошед. соверт. говорится: разломался ; въ буд. разломается , въ неононч. Разломаться* РАЗЛАЕЦИВАН1Е ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
3
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 854
I) РаздЬлятыи на части отъ ломл^нУя. а) Быть разрушаему. Разломалась кровля. Разломался полЪ. Въ семь знч- чеши въ прошед. соверш. говорится: разломался; въ буд. разломается , въ неононч. Разломаться. РАЗЛАЩИВАН1Е ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
4
Поезия слова ; О смысле познания - Страница 11
Нагроможденье твух существительных оттого, что „титаногбийцы“ хотят разломаться и стать лишь ‚титанов убийцами“ (59). На протяжении всех лирических книг протлавляет в единство поэт свои детища, на— поминающие ...
Андрей Белый, 1965
5
Новый немецко-русский, русско-немецкий словарь. 40000 слов ...
... пополам.; - sein быть разбйтым еntzwéien vt ссóрить, сеять раздóр еntzwéigehen" vi (s) разбйться, разломаться Еnzуlklорidіе Т —, -n энциклопёдия Еріdemіе 199, -nэпидёмия Еріsode f5, -nэпизо́д Ерóchе Т4, -m эпóха Еqualizer п -5, ...
Владимир Байков, ‎Иобст Бёме, 2015
6
Музыка жизни (стихотворения)
Ну какая же это отрада— не дождавшись финала парада, разломаться, сойти, уступить? Годы –горе, а мысли– отрава... Но на тои мужская отвага, чтоб с улыбкой навек уходить. * * * Я, к сожаленью, в чем-то недоразвит, ...
Эльдар Рязанов, 2014
7
У природы нет плохой погоды
... на глухом косогоре, под которым себя схоронил. Ну какая же это отрада— не дождавшисьфинала парада, разломаться, сойти, уступить? Годы – горе, а мысли – отрава... Но на тои мужская отвага, чтоб с улыбкой навек уходить.
Эльдар Рязанов, 2014
8
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 347
Еуondrer, v. а, окопать землю и смѣшать ее съ навозомъ; — разломать; — выпотрошить; — 57 —, разломаться. Еуondrilles, s. f. рl. подонки; — пригарки. Еlforcer, s"— v. рron, силиться; — натуживаьтся; рваться;— стараться. ЕТоrt ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
9
Сочинения: часть первая - Страница 211
А видѣлъ я въ Санктпетербургѣ такіе лѣса, привезенные къ корабельному дѣлу, что и расколоть прямо неумѣть, но ломится кусьемъ, а и тесать станешь, то и щепы не отщепишь, чтобъ ей не разломаться на двое или и трое; ...
Иван Тихонович Посошков, 1842
10
Сочиненія - Том 1 - Страница 211
А видѣлъ я въ Санктпетербургѣ такіе лѣса, привезенные къ корабельному дѣлу, что и расколоть прямо неумѣть, но ломится кусьемъ, а и тесать станешь, то и щепы не отщепишь, чтобъ ей не разломаться на двое или и трое; ...
Иван Тихонович Посошков, ‎Mikhail Petrovich Pogodin, 1842

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗЛОМАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разломаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Закон духовного притяжения
В Союзе журналистов есть разные люди, но при этом у вас хватило мудрости не «разломаться» на кусочки, а остаться рядом друг с другом. Это очень ... «РИА Дагестан, oct 15»
2
ТОП - 10 экзотических мест для путешествий
Посетителям советуют оставаться на четко обозначенном пути, поскольку известно, что кора может в любой момент разломаться. Благодаря кипению ... «Обозреватель, oct 15»
3
От математики до медицины: как ученые внесли неоценимый …
... взлета и посадки переднее колесо таких самолетов начинало вращаться вправо-влево, в итоге самолет мог буквально разломаться, и пилот погибал. «РИА Новости, mai 15»
4
Ак Барс - СКА
Шайба должна была пополам разломаться! 15'. Шипачев на пятаке Коскинена попал клюшкой в коньки Бурмистрову – прощаемся с ним на 2 минуты. 14'. «Eurosport.com RU, avril 15»
5
• Искусство метания ножей
Кроме того, при попадании в стену нож тупится, а самые дешевые экземпляры так и вовсе могут разломаться на части. Искусство метания ножей ... «Fresher, avril 15»
6
В Мурманской области сотрудники МЧС спасли молодых людей …
Время шло на минуты, обломок был слишком мал и мог в любой момент разломаться от бурного течения. На надувной лодке сотрудники МЧС ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, avril 15»
7
Раскрыт секрет блуждающих камней из Долины Смерти
Лёд должен быть тонким, но достаточно прочным, чтобы разломаться на большие куски, по которым могут двигаться камни. Кроме того, ночи с ... «Вести.Ru, août 14»
8
Краш-тесты карт памяти Samsung через 3 круга ада
Впервые слышу про низкую надежность microsd, если большой брат еще мог разломаться от времени, то мелкие, такое ощущение, что литые. «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разломаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razlomat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur