Signification de "разломить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗЛОМИТЬ EN RUSSE

разломить  [razlomitʹ]

QUE SIGNIFIE РАЗЛОМИТЬ EN RUSSE

définition de разломить dans le dictionnaire russe

RETIRER, BANDER, BIMER; -emballé; le soja. 1. quoi. Pour casser, diviser en parties. Brisez un morceau de pain. 2., habituellement impersonnel, quelqu'un. Sur l'état de douleurs sévères. Retour, expliquer-gu / cassé. || sorte de rupture imparfaite, -vous, -vous. || fracture nominale, -a, m. || adjectif razlbmny, -th, -ye.

РАЗЛОМИТЬ, -омлю, -бмишь; -бмленный; сое. 1. что. Переломить, разделить на части. Разломить кусок хлеба. 2. , обычно безличное, кого-что. О состоянии сильной ломоты, боли. Спину, поясни-гу/ разломило. || несовершенный вид разламывать, -аю, -аешь. || существительное разлом, -а, м. . || прилагательное разлбмный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE РАЗЛОМИТЬ

Découvrez la traduction de разломить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разломить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разломить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 破
• Traducteur Français - espagnol: descanso
• Traducteur Français - anglais: break
• Traducteur Français - hindi: तोड़ना
• Traducteur Français - arabe: استراحة
• russe: разломить
• Traducteur Français - portugais: pausa
• Traducteur Français - bengali: বিরতি
• Traducteur Français - français: pause
• Traducteur Français - malaisien: percutian
• Traducteur Français - allemand: Pause
• Traducteur Français - japonais: ブレーク
• Traducteur Français - coréen: 단절
• Traducteur Français - javanais: break
• Traducteur Français - vietnamien: nghỉ
• Traducteur Français - tamoul: இடைவெளி
• Traducteur Français - marathi: ब्रेक
• Traducteur Français - turc: mola
• Traducteur Français - italien: interruzione
• Traducteur Français - polonais: przerwa
• Traducteur Français - ukrainien: розламати
• Traducteur Français - roumain: pauză
• Traducteur Français - grec: διακοπή
• Traducteur Français - afrikaans: break
• Traducteur Français - suédois: paus
• Traducteur Français - norvégien: break

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЛОМИТЬ»

Découvrez l'usage de разломить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разломить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...

РАЗЛИЧАТЬСЯ [иметь между собой какое-л. различие], отличаться, разниться. Братья различались походкой. РАЗЛОМАТЬ 1. см. Ломать 1. Разломать игрушку. 2. см. Разрушить. Разломать мост. РАЗЛОМИТЬ см. Ломать 1.

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...

РАЗЛОМАТЬ 1. см. Ломать 1. Разломать игрушку. 2. см. Разрушить. Разломать мост. РАЗЛОМИТЬ см. Ломать 1. Разломить на куски. РАЗМЕРЕННЫЙ см. Равномерный. Размеренный звук шагов. РАЗМЕСТИТЬ см. Поселить 1.

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...

РАЗЛИЧАТЬСЯ [иметь между собой какоел. различие], отличаться, разниться (книжн.). Братья различались походкой. РАЗЛОМАТЬ 1. см. Ломать 1. Разломать игрушку. 2. см. Разрушить. Разломать мост. РАЗЛОМИТЬ см. Ломать 1 ...

Ольга Михайлова, 2014

Из лингвистического наследия - Том 2 - Страница 145

В обоих случаях вторичные имперфективы относятся и к тому и к другому члену: разломить или разломать > разламывать, вывалиться или вываляться > вываливаться. Рушить не составляет пары с глаголом рушать, который в ...

Сергей Карцевский, 2014

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 30

Шкаф совсем разломался. 2. Начав ломаться, кривляться, потерять меру, дойти до крайности в кривляньях (просто реч.). РАЗЛОМИТЬ, разломлю, разломишь, сов. (к разламывать). 1 . что. Ломая, разделить на части, переломить.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Раскусить обманщика, авантюриста. Раскусить чьи-л. хитрости. Теперь я его наконец раскусил. Вы ещё не раскусили, что это за человек ? НАДЛОМИТЬ - ОТЛОМИТЬ - ПЕРЕЛОМИТЬ - РАЗЛОМИТЬ Надломить, сов. (надламывать ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

У него неразлакомишься, не много хорошаго. Разламывать или разлáмливать, говор. и разломлять; разломать, разломить однкрт. что, переломить, сломить; ломкою раздѣлить на части; ломая раздѣлить или разрушить. IКого ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 365

(раздробить, разрушить) разломать; р. скрынку разломать ящик; р. дом разломать дом; 2. (ломая, разделить) разломить; р. акраец хлеба разломить краюху хлеба; 3. безл. (довести до изнеможения ломотой) разломить; мянё ...

Кандрат Крапива, 1989

Полководцы и завоеватели:

Чингисхан предлагает сыновьям разломать стрелы ♢ ♢ ♢ Существует предание, что незадолго перед смертью великий хан собрал своих сыновей. Раздал каждому по стреле и велел разломить. Выполнить это было не трудно.

Анатолий Николаевич Томилин, 2007

Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi

Разломать, разламывать (н. зн. ломая разрушать) — разломить, разламливать (т. е. ломя раздѣлять на части). Разломай хлѣбъ, а нерѣжь его (разломи). Пироги разламывали на части (разламливали). Разломить, разламливать ...

V. Dolopchev, 1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗЛОМИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разломить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Правильно выпеченный хлеб «ЛИМАК» приходит в Пензу

«Хлеб был и остается незаменимым продуктом питания для человека. Не отказывайте себе в удовольствии разломить хрустящую корочку, вдохнуть ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, sept 15»

В Саяно-Шушенском заповеднике нашли фиолетовый гриб

Гриб имеет столь необычный окрас не только снаружи, но и изнутри, если его разломить. Споры «неземного» чуда природы имеют оранжевый цвет и ... «Абакан сегодня, août 15»

В Саяно-Шушенском заповеднике нашли экзотический …

... покрыты черно-фиолетовыми чешуйками. При этом гриб имеет необычный окрас не только снаружи, но и изнутри, если его разломить. Поделиться:. «"Лаборатория новостей - Красноярск", août 15»

Как выбрать качественный пенополистирол?

Если есть возможность осмотреть образец пенополистирола, попробуйте его разломить – в качественном материале все гранулы хорошо спечены, ... «Комсомольская правда, août 15»

Год Петра. Что обещал и что выполнил Порошенко

Коалиционное большинство в парламенте все чаще напоминает старый баркас, который может разломить малейшее дуновение ветра. «Новое Время, mai 15»

Шоколад и знаки зодиака.

Близнецы — могут разломить каждую конфету, посмотреть на начинку и выбрать нужную. Рак — растянет запас конфет на долго, как минимум на ... «Живой Ангарск, avril 15»

Можно ли разогнуть руку и сломать гипсовую повязку? Факт …

... подвиг героя «Форсажа» ему помешает боль: «подозреваю, что если рука была сломана, вам будет слишком больно при попытке разломить его». «Meduza, avril 15»

Богатыри – не мы…

Сюда, в торец забоя, он вызвал меня, передав по рации: нашел предмет, очень твердый, ковшом не разломить. Я пришел и глазам не поверил. «Областная массовая газета Кузбасс, févr 15»

В ММСИ на Петровке открылась юбилейная выставка "Музей с …

Василий Церетели же предлагает разломить произведение искусства, как печенье с предсказаниями. Отсюда и название выставки, которая в итоге ... «Газета.Ru, déc 14»

Песня о щурогайке

Какие там дорады с кефалями, вы попробуйте разломить хрустящую корочку на мелкой жаренной щурогайке! Пища богов! А ежели вашей добычей ... «ИА Югра-Информ, août 14»