Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "размешиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗМЕШИВАТЬСЯ EN RUSSE

размешиваться  [razmeshivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗМЕШИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «размешиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de размешиваться dans le dictionnaire russe

MÉLANGE 1. apparence imperfective 1) conversationnel Pour être autorisé à remuer; devenir confus. 2) voir en remuant. 2. type imparfait 1) conversationnel Mélanger complètement, dissoudre en remuant. 2) voir en remuant. РАЗМЕШИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) разговорное Поддаваться размешиванию; становиться размешенным. 2) см. размешивать. 2. несовершенный вид 1) разговорное Перемешиваться полностью, растворяться при размешивании. 2) см. размешивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «размешиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗМЕШИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗМЕШИВАТЬСЯ

разметить
разметка
разметнуться
разметный
разметочный
разметчик
разметчица
разметывание
разметывать
разметываться
размечать
размечаться
размечтаться
размешать
размешаться
размешивание
размешивать
размещать
размещаться
размещение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗМЕШИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de размешиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЕШИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de размешиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗМЕШИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de размешиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de размешиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «размешиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

搅拌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ser agitada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

be stirred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उभारा जा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن يحرك
280 millions de locuteurs

russe

размешиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser agitada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাড়া করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikacau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rührt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

攪拌すること
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diudhek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được khuấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொதிக்க வைக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stirred करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıştırılabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere mescolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być mieszana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмішуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fi agitat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να αναδεύεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geroer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

røres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de размешиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗМЕШИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «размешиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot размешиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЕШИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de размешиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec размешиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 115
... -рюеш, решмряти. размеряться и размёриваться розм1рятися а розм1рюватися, -рюеться. размесить см. размешивать \ размеситься см. размешиваться '. размести см. разметать2, разместить см. размещать, разместиться см.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 274
РАЗМЕШИВАТЬСЯ I— II * Ь Размешиваться I [Несов. к размешаться; страд. к размешивать 1]« Англ. §е1 / Ье сНззо1уей / ппхеб!, фр. зе сНззоийге, зе тё1ап§ег, нем. зкЬ уептзспеп. Сахар хорошо размешивается в горячей воде.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 477
Метя, откидывая в сторону, убирать с какой-либо поверхности (снег, пыль, мусор и т.п.). 2. Развевать, разносить дуновением; разбрасывать с силой в разные стороны. Соверш. размести. РАЗМЕ1ШВАНИЕ 1. Размешивание- ...
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 148
рОЗМИНуВаТИСЯ1, -ШубТЬСЯ, рОЗМ1СЙТИСЯ, -м1- ситься 1) размешиваться, размеситься; промешиваться, промеситься; 2) страд, з. (не- соеерш.) размешиваться; промешиваться. Ср. розмшгувати1. розмГшуватися2, -шуеться ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 33
Размешенная глина. РАЗМЕШИВАТЬ ', размешиваю, размешиваешь. Несов. к размесить. РАЗМЕШИВАТЬ2, размешиваю, размешиваешь. Несов. к размешать. РАЗМЕШИВАТЬСЯ ', размешиваюсь, размешиваешься, несов. 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 369
РАЗМЕШВАННЕ I ср. размешивание; см. размёшваць I. РАЗМЕШВАННЕ II ср. размешивание; разминание; см. размёшваць II. РАЗМЁШВАЦЦА I несов. возвр., страд, размешиваться, см. размяшацца, размёшваць I. РАЗМЁШВАЦЦА ...
Кандрат Крапива, 1989
7
Молекулярная физика - Страница 111
Действительно, если свойством быстро размешиваться в фазовом пространстве обладает большинство траекторий, берущих свое начало из заданного начальными условиями исходного участка фазового пространства, то по ...
Анатолий Израилевич Бурштейн, ‎А. В. Чаплик, 1986
8
Полы в вашем доме. Настилка и ремонт - Страница 39
При размешивании смесей и последующей их укладке на перекрытие главное требование, это точное соблюдение инструкции, написанной на мешке. Состав смесей состоит в основном из песчаного заполнителя и цементного ...
А. Савельев, 2015
9
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... перемешаться → → перемешиваться1 перемешивать → → перемешиваться2 перемешать → помешать помешивать подмешать → подмешивать → подмешиваться примешать → примешивать размешиваться размешивани[jэ] ...
Александр Тихонов, 2014
10
Амхарско-русский словарь: - Страница 118
8 ЛЛ^ЛЛTM : о*>п\ он пришёл якобы для того, чтобы работать; Ф°7ЛЛ («"•'^'ЛА) <ета55е1е смешиваться; размешиваться; Л°7ЛЛ ('Ч'Ч'ЛА) атташе 1) мешать, размешивать; Л^С г Л°7' (У Л размешивать сахар; 2) перен. мутить; "7"7Л ...
Эммануил Берович Ганкин, ‎Каса Гебре-Хийвот, 1969

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМЕШИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme размешиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как экономят на больных детях
... некоторые неточности - как гранулы, которые находятся в кишечнорастворимых капсулах, могут равномерно размешиваться в содержимом желудка» ... «Кафа, févr 13»
2
Ни гвоздя, ни пузыря: клеим обои правильно
Обойный клей должен легко размешиваться, не образовывать комков, эффективно противостоять грибкам и плесени, не оставлять пятен на обоях. «Вечерний Челябинск, sept 12»
3
Косметический ремонт: обновляем квартиру
Они не должны образовывать комков и с легкостью размешиваться. Для определенного типа обоев подбирается специальный тип клея. На обои с ... «DELFI.lv, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Размешиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razmeshivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur