Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "размешать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗМЕШАТЬ EN RUSSE

размешать  [razmeshatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗМЕШАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «размешать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de размешать dans le dictionnaire russe

Mélangez, je vous mange; stocké; le soja. ça Mélanger, dissoudre, dissoudre. Incorporer le sucre dans le thé. || ne le fait pas. remuez, vous, vous. || nom mashing, -y, cf. РАЗМЕШАТЬ, -аю, -аешь; -ёшанный; сое. что. Мешая, растворить, развести. Размешать сахар в чае. || несое. размешивать, -аю, -аешь. || существительное размёшивание, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «размешать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗМЕШАТЬ


вешать
veshatʹ
мешать
meshatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗМЕШАТЬ

разметить
разметка
разметнуться
разметный
разметочный
разметчик
разметчица
разметывание
разметывать
разметываться
размечать
размечаться
размечтаться
размешаться
размешивание
размешивать
размешиваться
размещать
размещаться
размещение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗМЕШАТЬ

ветшать
вкушать
внушать
возвышать
возглашать
понавешать
поспешать
потешать
прегрешать
предрешать
примешать
промешать
развешать
разрешать
решать
свешать
смешать
согрешать
увешать
утешать

Synonymes et antonymes de размешать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЕШАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de размешать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗМЕШАТЬ

Découvrez la traduction de размешать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de размешать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «размешать» en russe.

Traducteur Français - chinois

搅拌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remover
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضجة
280 millions de locuteurs

russe

размешать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rebuliço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলোড়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rühren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かき混ぜる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglakoake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự náo động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரபரப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नीट ढवळून घ्यावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agitare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamieszać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмішати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agitație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταραχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opskudding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rör om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de размешать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗМЕШАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «размешать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot размешать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЕШАТЬ»

Découvrez l'usage de размешать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec размешать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Подарок молодым хозяйкам - Страница 624
Вскипятить кастрюлю воды и кипятком заварить это тесто, размешать до получения однородной массы. Приготовить 2 горшка, влить в них по ковшу холодной воды, тотчас переложить в них тесто и поставить в жаркую печь.
Е. Молоховец, 2014
2
Большая рецептурная книга. Для молодых хозяек - Страница 282
Затем взять в небольшую кастрюльку 4 ложки молока, 1 ложку масла и 1 ложку муки, размешать, поставить на плиту, варить и мешать неотступно, пока не загустеет. Потом снять с плиты, вбить в это горячее тесто 1 цельное яйцо, ...
Н. Коломийцова, 2014
3
100 рецептов блюд, богатыми витамином D. Вкусно, полезно, ...
Йогурт хорошо размешать с молоком и сиропом и, продолжая мешать, постепенно добавить брусничный джем. Напиток«Итальянский» Состав:сироп банановый– 40г,сироп лимонный–10г, молоко – 0,5 стакана. В нагретый стакан ...
Ирина Вечерская, 2015
4
Детское питание. Разнообразные меню на каждый день от ...
... растительное масло для обжаривания. Блинчики Муку размешать с молоком, посолить, прибавить сахар, столовую ложку сливочного масла и яичный желток. Тесто хорошенько размешать венчиком. Дать постоять 5—10 минут.
Татьяна Борисова, 2013
5
Готовим кабачки и баклажаны
Когда рис станет почти прозрачным — влить вино и дать ему полностью выпариться. Добавить кипящий бульон, размешать, убавить огонь. Когда бульон выкипит, добавить рубленую петрушку, размешать и накрыть крышкой.
А. Братушева, 2013
6
Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...
Взбить желтки и яйца, размешать с шоколадом и варить в паровой кастрюле. 1056. Чайный крем 2 стакана сливок • Щепотка чая, зеленого пополам с черным • 130 г сахара • Яйца Вскипятить сливки и вылить их на чай. Прибавить ...
А. Власов, 2015
7
Завтраки в мультиварке - Страница 30
Затем добавить сахарную пудру, аккуратно размешать и выключить мультиварку. 3. Влить молоко, добавить изюм и пряности, очень хорошо размешать, положить оставшееся масло и всыпать лапшу, аккуратно размешать.
А. Братушева, 2014
8
Ловушка для голода: агар-агар
Утром хорошенько размешать и даже слегка размять, чтобы сухофрукты «отдали» воде свои липотропные (способствующие сгоранию жира) факторы – калий, сорбитол в случае чернослива, часть клетчатки. Удалить остатки ...
Елена Стоянова, 2015
9
Спутник домашней хозяйки - Страница 185
Сварить, очистить и протереть сквозь сито картофель, вбить 2 яйца (на 1 кгр. картофеля), положить 1—2 изрубленных и поджаренных луковицы, соли, перцу, ложку масла (или 2 ложки сметаны), хорошенько размешать, вложить ...
Е.Г. Уварова, 2013
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 33
Мешая, растворить, развести; равномерно распространить по всему объему (жидкости, сыпучего тела). Размешать сахар в чаю. Заваривая клейстер, надо хорошенько размешать муку в воде. Размешать гущу. Размешать осадок.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМЕШАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme размешать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рыбка ароматная!
Воду вылить в миску, положить соль, хорошо размешать, до растворения соли. Уложить туда кусочки рыбки вместе с лаврушкой. Накрыть тарелочкой и ... «Моя Слобода, sept 15»
2
США пока не будут размешать новые атомные бомбы в Германии
Модернизированные американские атомные бомбы B61-12 в ближайшее время не будут размешаться в Германии, так как их производство начнется ... «BFM.Ru, sept 15»
3
Оформление выставочного стенда
Желательно на стенде размешать текстовую информацию о компании, о проводимых акциях, об услугах, ценах и т.д. Однако, нужно помнить, что ... «Восточно-Сибирская Правда, sept 15»
4
Медовая галета с абрикосами и корицей
Просеять в миску муку и разрыхлитель, добавить соль, сахар и размешать. В середине сделать углубление, выложить сливочное масло, желток и ... «Sputnik Азербайджан, août 15»
5
Множество рецептов вкусного и полезного кваса
Когда вода остынет, зачерпнуть немного воды миской и растворить в ней дрожжи, перелить их в обратно в кастрюлю, размешать ложкой чтобы дрожжи ... «Все для Вас, mai 15»
6
10 способов покрасить яйца на Пасху: луковой шелухой, свеклой …
... добавив растительное масло. Краску при этом следует аккуратно размешать, окунуть каждое яйцо по одном разу в темный цвет и тут же вынуть. «НАША ГАЗЕТА, avril 15»
7
Вот блин, а вот и блинчик!
Тогда блины легко снимаются со сковородки и держат форму, выходят пористыми и мягкими. А если тесто размешать, получатся плоские и к сковороде ... «Правда Севера, févr 15»
8
Влада Литовченко поделилась рецептом любимых блинов
1. В емкость разбить яйцо, слегка взбить его с солью. Добавить сахар, соду и половину молока. Затем высыпать всю муку и размешать до однородности ... «bigmir)net, févr 15»
9
Масленица - разные виды рецептов блинов
Далее, добавить яйцо, просеянную муку и растопленное сливочное масло, все тщательно размешать. Консистенция теста должна быть, как жидкая ... «"Что происходит?", févr 15»
10
Хурма утоляет голод и спасает от вируса: рецепты выходного дня
Размешать. Соединить салат, хурму, креветки, заправить, размешать и при подаче присыпать орешками. Салат с заправкой из хурмы. Хурма (большая ... «Амурская правда, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Размешать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razmeshat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur