Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разыскиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗЫСКИВАТЬСЯ EN RUSSE

разыскиваться  [razyskivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗЫСКИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разыскиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разыскиваться dans le dictionnaire russe

RECHERCHER une apparence imperfective 1) Être trouvé, être révélé à la suite de recherches. 2) voir à chercher. РАЗЫСКИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Находиться, обнаруживаться в результате поисков. 2) см. разыскивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «разыскиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗЫСКИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗЫСКИВАТЬСЯ

разъятие
разъять
разъяться
разыграние
разыграть
разыграться
разыгрывание
разыгрывать
разыгрываться
разымать
разыматься
разыскание
разыскания
разыскательный
разыскать
разыскаться
разыскивание
разыскивать
разыскивающий
разэтакий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗЫСКИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de разыскиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЫСКИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разыскиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗЫСКИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de разыскиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разыскиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разыскиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

搜索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buscado para
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

searched for
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोजा गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحثت عن
280 millions de locuteurs

russe

разыскиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

procurou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুসন্ধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recherché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akan dicari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検索
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggolèki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm kiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aradık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cercato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyszukiwanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розшукуватиметься
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căutat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναζήτηση για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sökte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søkte på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разыскиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗЫСКИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разыскиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разыскиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЫСКИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разыскиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разыскиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 131
(расследование) уст. розегидування, рбзсл1д, -у. разысканный розшуканий. разыскать см. разыскивать. разыскаться см. разыскиваться. разыскивание 1. розшукування; 2. розслЦу- вання. Ср. разыскивать 1 — 2. разыскивать, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 162
(расследование) уст. розсл!дування, рбз- СЛ1Д, -у. разысканный розшукаиий. разыскать см. разыскивать. разыскаться см. разыскиваться. разыскивание 1. розшукуваня; 2. роз- стпдування. Ср. разыскивать 1—2. разыскивать, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 47
разыскиваться). После поисков обнаружиться, отыскаться. Пропавшая вещь разыскалась. РАЗЫСКИВАТЬ, разыскиваю, разыскиваешь. Несов. к разыскать. РАЗЫСКИВАТЬСЯ, разыскиваюсь, разыскиваешься, »1чт 1. Несов. к ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
... -аюсь, -ается разыскание, -я разысканный; кр. ф. -ан, -ана разыскать, -ыщу, -ыщет разыскаться, -ыщусь, -ыщется разыскивание, -я разыскивать, -аю, -ает разыскиваться, -аюсь, -ается разыскнйк, -ā разыскнбй разящий, -щая, ...
М. Климова, 2014
5
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 166
АХТАРЫЛМАГ глаг. 1. искаться, подыскиваться. }ер ахтарылыр подыскивается ме то; 2. разыскиваться. 0, милис тэрэфиндэн ахтарылыр он разыскивается милицией; 3. обыскиваться. Евлэр ахтарылырды дома обыскивались; ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986
6
Метаморфозы разума в европейской культуре: к философским ...
Подлинный голос бытия начал разыскиваться в досократовской и в до-досократовской мысли, а потом и в культурах, лежащих вне оси, соединяющей нас с Сократом. Кажется, самое время для философии, если время еще есть, ...
Румянцев О. В., ‎Туровский М. Б., ‎Черняк Л. С., 2013
7
Теория чисел - Страница 113
... удовлетворяющего сравнению, привело к противоречию, т. с. таких чисел нет. Согласно этой теореме решения сравнения ахЕЩтодт) будут разыскиваться только в случае, когда в |Ь. В этом случае имеем а=а,д. т=т1а, 132616.
А.А. Бухштаб, 2013
8
Маятник Фуко
Той, что у Декарта? — Думаю, той. Далее она должна открыть во лбу у человека третье око, то, которое способно видеть во времени и в пространстве. Именно поэтому до сих пор продолжает разыскиваться секрет тамплиеров ...
Умберто Эко, 2015
9
Хакасско-русский словарь - Страница 227
... 2) саг. нросйть кого-л. о чём-л.; см. кйле-. тйлег и. д. от т1ле- 1) искание; поиски, рбзыскн; 2) саг. прбсьба. тЕлен- [тйленерге] страд. от тёле- разЫскиваться. тйленч1к саг. нйщий; см. к1ленч1к. т1лес- [тйлезерге] взаимн. от т1ле ...
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
10
Internet. Настольная книга пользователя - Страница 463
... поскольку в этом случае вырезко расширяете сферу поиска — будут разыскиваться сведения обо всех президентах США за всю историю этой страны. Скорее всего, ограничение ключевых слов до двух, а именно «Президент» ...
Владимир Дьяконов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗЫСКИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разыскиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Криминальная сводка: 15 октября
За кражу комплект зимней резины, стоимостью 11,0 тысяч рублей, из гаража в ГСК «Инвест плюс» разыскиваться неизвестный. По данным фактам ... «Все для Вас - Волжский, oct 15»
2
Призыв-2015: сколько стоит белый билет и срочники на грани АТО
Если он не пришел в этот срок, значит, не выполняет указ президента и будет разыскиваться сотрудниками милиции. "В рамках призывной кампании ... «РИА Новости Украина, oct 15»
3
Петербург примет участие во всероссийской акции по поиску …
в рамках которой будут разыскиваться фуры, следующие по дорогам со сверхнормативной весовой нагрузкой или превышением допустимых габаритов ... «Невские Новости, sept 15»
4
В Малой Субботихе неизвестный два раза за ночь поджёг …
Ежели версия умышленного поджога подтвердится, будет разыскиваться поджигатель. В деревне Малая Субботиха неизвестный два раза пытался ... «Славянка Инфо, août 15»
5
На дне Яванского моря обнаружили фрагменты Airbus A320
Их тела буду разыскиваться в северной части Яванского моря. Недалеко от острова Борнео обнаружены тела нескольких человек, спасательные ... «Биржевой лидер, janv 15»
6
В Москве появилась электронная система, созданная для поиска …
Она представляет собой базу данных попавших в больницы людей, чьи личности невозможно идентифицировать, однако они могут разыскиваться ... «Невские Новости, janv 15»
7
Мустафа Джемилев: Работающие на оккупантов не смогут …
... и мы подаем сведения о них в Интерпол. Они будут разыскиваться, и где бы они не появились за пределами России, они должны быть задержаны. «ГОЛОС АМЕРИКИ, oct 14»
8
Россия направила документы на Яроша в Интерпол
... сообщил, что десятого апреля были переданы материалы в Интерпол, и теперь боевик уже будет разыскиваться именно международной полицией. «Вести.Ru, avril 14»
9
Яроша разыскивает Интерпол
... ближайшее время информация о розыске будет размещена на официальном сайте Интерпола, и теперь он уже будет разыскиваться Интерполом», ... «Современный сайт города Харькова - Tree.biz.ua, avril 14»
10
Общество: Крымским заключенным пообещали российскую …
«Вчера мы передали материалы в Интерпол, и теперь он уже будет разыскиваться Интерполом», – сказал Чайка, отвечая на соответствующий вопрос ... «Взгляд, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разыскиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razyskivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur