Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разъятие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗЪЯТИЕ EN RUSSE

разъятие  [razʺyatiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗЪЯТИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разъятие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разъятие dans le dictionnaire russe

HÉBERGEMENT cf. voir pour déconnecter. РАЗЪЯТИЕ ср. см. разъять.

Cliquez pour voir la définition originale de «разъятие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗЪЯТИЕ


взятие
vzyatiye
изъятие
izʺyatiye
объятие
obʺyatiye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗЪЯТИЕ

разъярение
разъяренно
разъяренность
разъяренный
разъярить
разъяриться
разъярять
разъяряться
разъяснение
разъяснеть
разъяснеться
разъясниваться
разъяснитель
разъяснительный
разъяснить
разъясниться
разъяснять
разъясняться
разъять
разъяться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗЪЯТИЕ

безвластие
безучастие
бескорыстие
беспристрастие
бессмертие
бесстрастие
благочестие
бытие
вжатие
вздутие
восемнадцатилетие
восьмидесятилетие
предприятие
принятие
приподнятие
проклятие
пропятие
распятие
смятие
снятие

Synonymes et antonymes de разъятие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЪЯТИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разъятие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗЪЯТИЕ

Découvrez la traduction de разъятие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разъятие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разъятие» en russe.

Traducteur Français - chinois

支解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desmembramiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dismemberment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहिष्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقطيع الأوصال
280 millions de locuteurs

russe

разъятие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmembramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভাজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démembrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dissociation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zerstückelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四肢切断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dismemberment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân chia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्याचे विच्छेदन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parçalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smembramento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbiórka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раз´ятим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezmembrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμελισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbrokkeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stympningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lemlesting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разъятие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗЪЯТИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разъятие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разъятие en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЪЯТИЕ»

Découvrez l'usage de разъятие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разъятие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сочинения - Страница 415
разъятие. растения. внутри себя на древесину и вещество коры. Во—вторых, мы имеем образование узлов как родовое размножение и наконец почку, в которой намечается процесс половой диференииации. 2. Упоминавшийся ...
Г. Гегель, 2013
2
Тень Арднейра
... разъятие материи! Но ведь не зря его отправляло впуть, собравшись, все младшее поколение. Любое разъятие сущего, построение направленного тоннеляв пространстве – слишком сложная процедура, да и рискованная, к тому.
Анна Клименко, 2013
3
О природе сакрального. К истокам духовного опыта
Парадокс же в том, что сакральное побеждает хаос не методом его расчленения (хотя миф иллюстрирует творение мира как разъятие хаоса), но синтезом противоположных начал, «снятием» хаоса, то есть возвышением над ...
Григорий Луговский, 2015
4
Пути и вехи. Русское литературоведение в двадцатом веке
В сущности, здесь разъятие превращается в новое единство, в котором, тем не менее, эта первоначальная разъятость вполне «читается». ОМ. Фрейденберг особо подчеркивает именно эту трансформацию, проводя единую ...
Димитрий Сегал, 2014
5
Беспамятство как исток: читая Хармса - Страница 58
Нельзя не заметить того факта, что перекраивание слов, их расщепление, разъятие и последующая перестановка элементов также имеют не просто семиотический, но и энергетический характер. Слово должно быть разъято ...
М. Б Ямпольский, 1998
6
Великая ересь: - Страница 152
Это, свойственные тем и другим, анализ и разъятие. Вооружившись категориями относительного и конечного, гностики и всяческие ведуны и волхвы выступили против универсализма и объявили войну абсолютному и вечному.
Владислав Лебедько, 2008
7
М. Бахтин и философская культура XX века: проблемы ...
Но это уже не разъятие, а, как отличает исследователь, новое творчество, творение заново по законам «инишнего» мира, как сказали бы в Древней Руси. Здесь вступают в права закономерности, объясненные Бахтиным. В ...
К. Г. Исупов, 1991
8
От Хомякова, до Булгакова--: (книга очерков ... - Страница 175
Наступает двойное разъятие: разъятие с разъятостью прошлого: Была и мне по силам красота, И в свой черед меня не миновали Дымы отодвигающейся дали И взора напряженного тщета. Теперь иные ближе мне картины.
Вячеслав П. Океанский, ‎Жанна Леонидовна Океанская, 2007
9
Психоанализ и науки о человеке: по материалам ... - Страница 153
Согласно Лакану, он фиксирует разъятие, симметричное фобии: это разъятие — более или менее доступное социализации, более или менее принудительное и ненавистническое (то есть работающее на ненависть, ...
Наталия Сергеевна Автономова, ‎Вячеслав Семенович Степин, 1995
10
Пустыня отрочества - Страница 195
А что, по-твоему, будет потом, после этого... разъятия? — А ничего, — ответил Библиотечник, — только это уже ни для кого не явится трагедией. Скорее, облегчением. Ведь иногда разъятие — благо для человека. Ах, как легко он ...
Козлов Юрий Вильямович, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗЪЯТИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разъятие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Физики и клиника
Покопаться в его моторе. Такой метод — раз уж мы не можем без ностальгии — гораздо полезнее, такое разъятие и препарирование произведения, ... «Коммерсантъ Юг России. Ростов-на-Дону, sept 14»
2
«Случай феноменального тысячестраничного произвола»
Мне кажется, разъятие тела на части, которое осуществляет Хармс,— это то, что и Рабле делает. Он же никак не объясняет, как Пантагрюэль ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, mai 14»
3
CeBIT 2014: картинки с выставки, ч. 6
До того красивыми и ухватистыми оказались его формы, что разъятие их представилось им кощунством, на которое никакой нормальный ... «Компьютерное Обозрение, avril 14»
4
В Москве выступит труппа хореографа «Гарри Поттера»
... музыку в стиле эмбиент и на фоне видео авторства художника Рави Дипре они демонстрируют «разъятие человеческих тел и движений на атомы». «Lenta.ru, févr 14»
5
Роман Виктюк. Новый взгляд на маркиза де Сада
Менялась власть, а он сидел с одним и тем же надсмотрщиком. Он предвидел, что произойдет в мире: распад и разъятие человеческого духа и все ... «Московский комсомолец, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разъятие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/raz-yatiye>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur