Signification de "разжаловать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗЖАЛОВАТЬ EN RUSSE

разжаловать  [razzhalovatʹ]

QUE SIGNIFIE РАЗЖАЛОВАТЬ EN RUSSE

définition de разжаловать dans le dictionnaire russe

BIENVENUE, -vous, vous êtes; -annuel; le soja. qui. Dans l'armée: en punition de descendre en grade, dans un poste. Démotiver le rang et le fichier. Disgracié pour le crime. En compagnie de deux rétrogradés. || répression nominale, -y, cf.

РАЗЖАЛОВАТЬ, -лую, -луешь; -анный; сое. кого. В армии: в наказание понизить в чине, в должности. Разжаловать в рядовые. Разжалован за преступление. В роте двое разжалованных. || существительное разжалование, -я, ср.

TRADUCTION DE РАЗЖАЛОВАТЬ

Découvrez la traduction de разжаловать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разжаловать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разжаловать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 胸围
• Traducteur Français - espagnol: busto
• Traducteur Français - anglais: bust
• Traducteur Français - hindi: बस्ट
• Traducteur Français - arabe: تمثال نصفي
• russe: разжаловать
• Traducteur Français - portugais: busto
• Traducteur Français - bengali: বক্ষ
• Traducteur Français - français: buste
• Traducteur Français - malaisien: dada
• Traducteur Français - allemand: Büste
• Traducteur Français - japonais: バスト
• Traducteur Français - coréen: 흉상
• Traducteur Français - javanais: Nyalahake
• Traducteur Français - vietnamien: nổ
• Traducteur Français - tamoul: மார்பளவு
• Traducteur Français - marathi: दिवाळे
• Traducteur Français - turc: büst
• Traducteur Français - italien: busto
• Traducteur Français - polonais: biust
• Traducteur Français - ukrainien: розжалувати
• Traducteur Français - roumain: bust
• Traducteur Français - grec: προτομή
• Traducteur Français - afrikaans: borsbeeld
• Traducteur Français - suédois: byst
• Traducteur Français - norvégien: bust

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗЖАЛОВАТЬ»

Découvrez l'usage de разжаловать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разжаловать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дуэль Пушкина с Дантесом-Геккереном - Страница ii

Закаковой поступокъ Мнѣніемъ моимъ полагаю: лишивъ его Поручика Барона Д-Геккерена всѣхъ правъ Россійскаго Дворянина разжаловать въ рядовыя съ опредѣленіемъ въ дальныя Гарнизоны на службу.—Подполковника же ...

Коллектив авторов, 2013

Столетие Военного Министерства. 1802-1902 - Страница 443

Преображенскимъ полкомъ, полковникъ Карцоьъ, за таковой поступокъ его Богданова, на ссновати жалованной ютъ. дворянству грамоты, лишивъ дворянскаго достоинства, разжаловать въ рядовые и выписать въ армейск1е полки ...

Друцкой С. А., ‎Панов Ю. М., ‎Иванов С. Л., 2013

Восстание декабристов: материалы - Том 17 - Страница 180

164) и написать в солдаты в дальний гарнизон до выслуги; 1 чл[ен]: разжаловать. Итак, большинством голосов (36) Вишневский приговаривается по 11-му разряду к лишению токмо чинов и к написанию в солдаты с выслугою.

Руссиан С.Ф.С.Р. Центральное архивное управление, ‎Милица Васильевна Нечкина, 1980

Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 486

VII У Чу. Разжаловать, отставить, Оттолкнуть. В. I бяньчу, 35 1 бачу, 13 I фэй чу разжаловать, отставить. Да I бинъ чу изгнать, выгнать. 54 I цяньчу, 49, 1 туй чу разжаловать, отставить. 19 I фанъ чу отставить, устранить. 11 1 цзянь ...

Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

Восстание декабристов: материалы - Том 17 - Страница 180

164) и написать в солдаты в дальний гарнизон до выслуги; 1 чл[ен]: разжаловать. ... 2 года; 1 чл[ен]: не вносить ни в какой разряд и заменить в наказание 6-месячное содержание его в крепости; 1 чл[ен]: разжаловать до выслуги; ...

Михаил Николаевич Покровский, ‎Милица Васильевна Нечкина, ‎Институт истории СССР (Академия наук СССР), 1980

Дуэли в жизни и творчестве А.С. Пушкина - Страница 125

За каковой поступок Мнением моим полагаю: лишив его Поручика Барона Д-Геккерена всех прав Российскаго Дворянина разжаловать в рядовые с определением в дальныя Гарнизоны на службу". Командир бригады барон ...

Владимир Федорович Миронов, 1999

Кавалергарды: история, биографии, мемуары - Страница 303

В заключение Гринвальд полагал: Дантеса, «лишив всех прав российского дворянства, разжаловать в рядовые в дальние гарнизоны». Мотивами к такому смягчению приговора Гринвальд кроме обычных ссылок на монаршее ...

Александр Бондаренко, 1997

Сборник биографий кавалергардов: 1762-1801: - Страница 326

Цесаревичъ «мндзнйемъ» полагалъ: Небольсина разжаловать въ рядовые в'ь дальнйе гарнизоны безъ выслуги; Рубенау разжаловать до выслуги, но не рандзе, какъ чрезъ 6 лдзтъ; другихъ (в'ь томъ числдз и Свидерскаго) ...

Сергей Панчулидзев, 2007

Очерк истории С.-Петербургского гренадёрского короля ...

... его слѣдовало разжаловать въ рядовые съ лишеніемъ дворянства, но «поуваженіи его молодости, Его Высочество Наслѣдникъ Цесаревичъ опредѣлилъ, а Государь Императоръ утвердить изволилъ слѣдующую конфирмацію: ...

Ф. Орлов, 2013

Дубль-человечество

«Разжаловать в солдаты!». Председатель: – Полностью разделяю ваше возмущение. В данный момент Кардиф находится под следствием. Со своей стороны мы вправе разжаловать генерала, освободить от всех занимаемых ...

Роза Сергазиева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗЖАЛОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разжаловать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Три солдата изнасиловали солдатку

... сексуальные действия. Командир полиции отдал приказ начать расследование в отношении бойцов, вынести им наказание и разжаловать. «MIGnews.com, oct 15»

За мобильный на дороге пешеходов будут штрафовать, а …

За мобильный на дороге пешеходов будут штрафовать, а водителей - разжаловать в пешеходы. За мобильный на дороге пешеходов будут ... «Primorye24.ru, oct 15»

Никакого хлама, или Магическая уборка «по-японски». 9 …

Так что начиная с сегодняшнего дня покончите с привычкой разжаловать одежду, от которой вы не в восторге, переводя её в категорию домашней. «Аргументы и факты, sept 15»

Дмитрий Гудков, Хватит молчать!

... по беспределу лишить мандата. О том, по какой «прекрасной», притянутой за уши причине его собираются разжаловать, можете прочитать здесь. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, sept 15»

В институте наследия предложили снять с охраны памятники …

... музей охранялся, потому что в нем в большой аудитории выступал Ленин. По этой логике мы должны разжаловать Политех из памятников? Это бред ... «http://politrussia.com/, sept 15»

«Азовцы» пикетировали здание Одесской налоговой требуя …

Так, несколько десятков человек требовали разжаловать двух недавно назначенных сотрудников ведомства. По словам активистов, один из них, ... «Преступности.Нет, sept 15»

Калининградского министра могут разжаловать за "самоволку"

Исполняющий обязанности министра финансов Калининградской области, вопреки инструкциям данного органа власти, покинул регион, не уведомив ... «ИА "Русский Запад", sept 15»

Молчание Турбьерна Ягланда затянулось наше послесловие

... вызвало скандал в самой Норвегии. В марте текущего года Нобелевский комитет принял решение разжаловать Ягланда с поста председателя. «Eynulla Fatullayev, août 15»

Не только уволить, но и разжаловать — реакция Сариева на …

Премьер-министр Темир Сариев в понедельник провел совещание с руководством МВД и ДПС по вопросу видеоролика, в котором старший инспектор ... «Sputnik Кыргызстан, août 15»

Контора пишет, или Защита Кириленко

Равно как невозможно разжаловать Гребенщикова в Охлобыстины или произвести Кинчева в Макаревичи. Все это пустые жесты с нулевым эффектом. «ФОКУС, août 15»