Téléchargez l'application
educalingo
рок-музыка

Signification de "рок-музыка" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОК-МУЗЫКА EN RUSSE

[rok-muzyka]


QUE SIGNIFIE РОК-МУЗЫКА EN RUSSE

Musique rock

La musique rock est un nom général pour un certain nombre de tendances musicales populaires. Le mot "rock" - - dans ce cas indique les sensations rythmiques caractéristiques de ces directions associées à une certaine forme de mouvement, en analogie avec "roll", "twist", "swing", "shake", etc. -Musique, comme l'utilisation d'instruments de musique électroniques, l'autosuffisance créative est secondaire et souvent trompeuse. Pour cette raison, l'appartenance de certains styles de musique au rock est contestée. De telles sous-cultures comme la mode, les hippies, les punks, les métallurgistes, les goths, les emo, sont inextricablement liées à certains genres de musique rock.

définition de рок-музыка dans le dictionnaire russe

ROCK MUSIC, et, bien. Identique à rock2.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОК-МУЗЫКА

владыка · горемыка · домовладыка · закавыка · кавыка · музыка · мурлыка · недотыка · поп-музыка · светомузыка · цветомузыка · штыка

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОК-МУЗЫКА

рок · рок- · рок-н-ролл · рокада · рокадный · рокайль · рокамболь · рокер · рокерский · рокировать · рокироваться · рокировка · роковой · рококо · рокот · рокотание · рокотать · рокотно · рокотный · рокочущий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОК-МУЗЫКА

японистика · японистка · японка · ярка · ярмарка · яровинка · ярочка · ярутка · ярыжка · ясколка · яснотка · ясочка · ястребинка · ясынька · яхточка · яхтсменка · ячейка · ячменка · ящерка · ящурка

Synonymes et antonymes de рок-музыка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОК-МУЗЫКА»

рок-музыка ·

Traducteur en ligne avec la traduction de рок-музыка à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОК-МУЗЫКА

Découvrez la traduction de рок-музыка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de рок-музыка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рок-музыка» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

摇滚音乐
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la música rock
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rock music
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रॉक संगीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسيقى الروك
280 millions de locuteurs
ru

russe

рок-музыка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

música rock
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক সংগীতের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la musique rock
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muzik rock
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rockmusik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロック音楽
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

록 음악
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

music rock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc rock
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ராக் இசை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रॉक संगीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Rock müzik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

musica rock
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Muzyka rockowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рок музика
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

muzica rock
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκ μουσική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rock musiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rockmusik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rockemusikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рок-музыка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОК-МУЗЫКА»

Tendances de recherche principales et usages générales de рок-музыка
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «рок-музыка».

Exemples d'utilisation du mot рок-музыка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОК-МУЗЫКА»

Découvrez l'usage de рок-музыка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рок-музыка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Москва рок-н-ролльная. Через песни – об истории страны. ...
Существует пушкинская Москва и лермонтовская Москва, Москва мистическая и Москва историческая... Каждый закоулок ...
Владимир Марочкин, 2015
2
Рок-энциклопедия. Популярная музыка в Ленинграде – ... - Том 2
В энциклопедии, написанной известным рок-журналистом Андреем Бурлакой, представлена полная панорама рок-музыки Северной столицы ...
Андрей Бурлака, 2015
3
Кто есть кто, или МУЗПРОСВЕТ в глобальной современной ...
При этом особое значение имеет вопрос о том, что из себя представляют рок- и попмузыка, а также промежуточная между ними поп-рок-музыка, ибо современная популярная музыка, особенно глобальная ее часть, основывается ...
Александр Русаков, 2012
4
Прощание с рок-музыкой - Страница 97
ПРОЩАНИЕ С РОК МУЗЫКОЙ С каждым днем все нежней и печальней, С каждым годом светлей и больней Наши дни, где мы были венчальней, Мелодичней, безмолвней, вольней. И поэтому так лучезарно Перед бездной на ...
Владимир Вячеславович Корнилов, 1991
5
Истерия рока
Это документально-художественное произведение о феноменах рок-музыки. Издание адресовано как поклонникам рок-музыки, так и ...
Владимир Тарасов, 2010
6
Неформальный путеводитель по музыкальному Петербургу
Сейчас уже трудно себе представить, что значила рок-музыка для моих сверстников в 60-е годы. Электрический пес Коля Васин («битл фан намбер ван» на постсоветском пространстве) утверждает, что все четверо парней из ...
Владимиров Сергей Владимирович, 2013
7
Рок на акустической гитаре. Основы (+CD с обучающими ...
Агеев Дмитрий Викторович. ГЛАВА 2 ПЕРЕБОРЫ В РОК-МУЗЫКЕ Одним.из.важнейших.способов.игры.на.гитаре. являются.переборы ..Сфера.их.применения.очень. широка.—.от.медленных.баллад.до.танцевальных. композиций .
Агеев Дмитрий Викторович, 2013
8
Belarussian vocabulary for English speakers - 7000 words
... saxophone clarinet flute trumpet accordion drum duo trio quartet choir orchestra pop music rock music rock group jazz idol admirer, fan concert symphony composition to compose (write) singing song tune (melody) rhythm музыка (f) музыка ...
Andrey Taranov, 2013
9
Методики диагностики и коррекции отношения к природе:
Рассмотрим, например, субъективное отношение людей к музыке. В основе его ... Другой любит самую разнообразную музыку, как говорят, “музыку вообще” --— высокий уровень широты. Одному нравится рок музыка, другому ...
С. Д. Дерябо, ‎В. А. Ясвин, 1995
10
Майк: право на рок
>, ‎А. Старцев, ‎А. Липницкий - 1996 - ‎Просмотр фрагмента
А. Рыбин, ‎А. Старцев, ‎А. Липницкий, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОК-МУЗЫКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рок-музыка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Рок-музыка полезна для психики"
Рок-музыка сегодня — это часть массовой культуры или андеграунд? Что пропагандирует рок — истинную свободу или вседозволенность? И почему ... «Правда.Ру, oct 15»
2
На Летней эстраде в Кремлевском парке сегодня будет звучать …
На Летней эстраде в Кремлевском парке сегодня будет звучать рок-музыка Ежегодный open air концерт «ВечеROCK» пройдет в эту субботу на Летней ... «ИА Великий Новгород.ру, sept 15»
3
(Фото) Перезагрузка. День первый: «Рок-музыка должна быть …
«Я считаю, что рок-музыка должна быть позитивной. Необходимо воспитать зрителя так, чтобы он положительно относился к музыке и положительно ... «Карелинформ, sept 15»
4
Диана Арбенина: «Рок-музыка дает свободу»
Буржуазная российская рок-музыка — звучит не банально! Послушайте, я всегда считала и считаю до сих пор, что главное для человека, который ... «Мой район, août 15»
5
Адреналин, скорость и рок-музыка: в Златоусте завершился …
В Златоусте (Челябинская область) впервые в истории состоялся Чемпионат России по автокроссу – на трассе СК «Уреньга» соревновались 45 ... «Агентство новостей Доступ 1, août 15»
6
Пан почти пропал. Как рок-музыка вмешалась в выборы …
В Польше 10 мая состоялись выборы президента республики. Их результат стал политической сенсацией: в стране будет второй тур выборов, а в ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 15»
7
Федор Чистяков («Ноль»): «На самом деле рок-музыка — она и …
На самом деле рок- музыка — она и есть народная. Просто это народная музыка большого города. А вот существуют, например, какие-то народные по ... «intermedia.ru, avril 15»
8
Дмитрий Ревякин: Рок-музыка и поэзия – это эмоции, страсти и …
И потом, что такое музыкант? Что такое рок-музыка? Что такое поэзия? Это все равно эмоции, страсти, управлять ими крайне сложно, я считаю. «Amic.ru, avril 15»
9
Игорь Куприянов: "Сейчас не рок-музыка кормит музыкантов, а …
В понедельник, 9 марта, в сыктывкарском Центре досуга и кино "Октябрь" выступит рок-группа "Куприянов". Ее солист Игорь Куприянов - в прошлом один ... «Комиинформ, févr 15»
10
Майдан: футбол, рок-музыка и молитвы неоязычников
На главном экране Майдана проходит трансляция футбольного матча между командами "Динамо", Киев и "Рапид", Вена. В это же время на сцене ... «СЕГОДНЯ, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рок-Музыка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rok-muzyka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR