Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ростверк" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОСТВЕРК EN RUSSE

ростверк  [rostverk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОСТВЕРК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ростверк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grillage

Ростверк

Grillage - la partie supérieure de la fondation de la pile ou de la colonne, distribuant la charge des éléments de palier du bâtiment. Le grillage est réalisé sous la forme de poutres ou de dalles, combinant les pierres tombales des piliers et servant de structure de soutien pour les éléments de construction érigés. Le grillage est également appelé platelage simple ou double de bûches ou de poutres posées sur un gravier, de sable ou de gravier, et sert de base pour les bâtiments légers. Un grillage est appelé haut, si c'est ... Ростверк  — верхняя часть свайного или столбчатого фундамента, распределяющая нагрузку от несущих элементов здания. Ростверк выполняется в виде балок или плит, объединяющих оголовки столбов и служащих опорной конструкцией для возводимых элементов здания. Ростверком также называется одиночный или двойной настил из брёвен или брусьев, уложенных на щебёнчатую, песчаную или гравийную подушку, и выполняющий роль фундамента для лёгких зданий.
  • Ростверк называется высоким, если он...

    définition de ростверк dans le dictionnaire russe

    Rozvierk M. La partie inférieure de la fondation de la structure, la répartition de la charge sur la base de la structure. РОСТВЕРК м. Нижняя часть фундамента сооружения, распределяющая нагрузку на основание сооружения.
    Cliquez pour voir la définition originale de «ростверк» dans le dictionnaire russe.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОСТВЕРК


    MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОСТВЕРК

    рост
    ростбиф
    ростверковый
    ростепель
    ростепельный
    ростерный
    ростки
    ростковый
    ростовой
    ростовщик
    ростовщица
    ростовщический
    ростовщичество
    ростовщичий
    росток
    ростомер
    ростомерный
    росточек
    ростр
    ростра

    MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОСТВЕРК

    автопарк
    аквапарк
    барк
    дендропарк
    зоопарк
    кварк
    кувырк
    лесопарк
    луна-парк
    насморк
    парк
    таксопарк
    фольварк
    цвирк
    цирк
    чирк
    шарк
    шварк
    швырк
    юрк

    Synonymes et antonymes de ростверк dans le dictionnaire russe de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОСТВЕРК»

    Traducteur en ligne avec la traduction de ростверк à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE РОСТВЕРК

    Découvrez la traduction de ростверк dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
    Dans cette section, les traductions de ростверк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ростверк» en russe.

    Traducteur Français - chinois

    梁格
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    grillage
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    grillage
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    सलाख़ें
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    الشبيكة شبكة من عوارض الخشب
    280 millions de locuteurs

    russe

    ростверк
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    gradeado
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    জাফরি
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    grillade
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Grillage
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    grillage
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    格子構造
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    격자 틀
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    grillage
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    sườn gỗ
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    grillage
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    grillage
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    grillage
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    intelaiatura di fondazione
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    ruszt
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    ростверк
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    grillage
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    grillage
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    raster
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    grillage
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    grillage
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de ростверк

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОСТВЕРК»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ростверк» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot ростверк en russe

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОСТВЕРК»

    Découvrez l'usage de ростверк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ростверк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Основания и фундаменты промышленных и гражданских зданий
    Голова деревянной сваи заделывается в ростверк: сжатые сваи — на величину диаметра сваи, но не менее 30 см; сваи, работающие на выдергивание,— по расчету в соотвествии с усилием в свае; для лучшей связи сростверком ...
    О. Г. Денисов, 2013
    2
    Конструирование и расчет жилых и общественных зданий ...
    2.3) . . . . . .0,22 66,5 8,1 7,6 0.28 Из свай 30>< ><30 см с нижним монолитным ростверком (расположенным ниже пона подвала) . . . 0,21 82,5 12,2 9,8 0,33 То же, с верхним монолитным ростверком (распо— ложенным пои полом ...
    Ю.А. Дыховичный, 2013
    3
    Основания и фундаменты - Страница 242
    Кроме того, протут-16) РРЦакс нии - вернется устойчивость основания свай-стоек. 5. Рассчитывается ростверк на скалывание (продавливание) над головами свай. Если под действием реакций свай ростверк может быть изогнут, ...
    Н.А. Цытович, 2013
    4
    Энциклопедия бани. От проектирования до строительства
    Если в основании будущей бани лежат плохие грунты (например, торф), лучше выбрать недешевый, но очень надежный для подобного основания фундамент — свайный с монолитным ростверком (рис. 7.18). При возведении ...
    М. Лацис, 2015
    5
    Современное строительство. Большая энциклопедия - Страница 74
    В. Рыженко. Свайный фундамент под колонну (а – вид спереди, б – план ростверка по 1-1): 1 – колонна, 2 – ростверк, 3 – свая забивания, d – сторона квадратной сваи б б Конструктивные мероприятия, препятствующие смещению ...
    В. Рыженко, 2014
    6
    Современные работы по закладке фундамента - Страница 237
    Если грунт под железобетонным фундаментом пучинистый, а стены здания будут из кирпича или мелких блоков, ростверк (верхнюю часть цоколя) делают в виде железобетонной перемычки (рис. 64). Рисунок 64. Ростверк в виде ...
    Крейс В. А., 2011
    7
    Ot ukrytii︠a︡ do konfaĭnmenta Chetvertogo Bloka ... - Страница 352
    Северный и южный фундаменты в зоне проектного положения НБК представляют собой монолитный железобетонный ростверк высотой 3,00 м, шириной 14,00 м, длиной 161,50 м с расположением прямоугольных свай с ...
    Krivosheev P. I., ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2006
    8
    Современные работы по закладке фундамента. Виды работ, ...
    Свайный ленточный фун— дамент из забавных свай: а — вид спереди; б — разрез 1—1; (1 — сторона квадратной сваи: 1 — стена; 2 — ростверк; 3 — свая забивная Рис. 10. Свайный ленточный фундамент из буронабивных ...
    Валентина Назарова, 2013
    9
    Строительство загородного дома от фундамента до крыши
    Зазор между ростверком и грунтом Арматура Ростверк Отмостка Опора плуг со шнуром . Штанга раздвигается на 2,2 м и фиксируется во всех промежуточных положениях резьбовым стопором. Накопитель грунта имеет ∅25 см и ...
    Юрий Шухман, 2014
    10
    Технико-экономические проблемы развития жилищного ...
    Монолитный ростверк в Якутске применяется только для строительства зданий со стенами из крупных блоков и мелкоштучных материалов. По имеющимся проектам крупноблочного здания со сборным и монолитным ростверком ...
    Николай Сафронович Копысов, 1985

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОСТВЕРК»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ростверк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    В поселке Пурпе началось строительство …
    Сейчас специалисты тюменской фирмы «Сибинвестстрой» производят забивку свайного поля, затем зальют ростверк и приступят к монтажу ... «Север-Пресс, oct 15»
    2
    Москва потратит 500 млн рублей на укрепление Воробьевых гор …
    ... переустройство инженерных сетей, свайное основание из буронабивных свай, монолитный ростверк, облицовку фасада консольной части гульбища ... «NEWSru.com, août 15»
    3
    В селе Щельябож Усинского района планируют построить …
    Высота надземного этажа 3.3 м. Тип фундамента – буронабивные сваи d400, металлический ростверк из швеллера. Наружные стены: СИП панели ... «Агентство экономической информации, août 15»
    4
    «Единая Россия» получила 17 из 18 мандатов на выборах в …
    ... директора школы по воспитательной работе), Наталия Сучкова (учитель черчения), Сергей Харитонов (коммерческий директор ООО «Ростверк 77»), ... «Калининградский информационно-аналитический портал, mai 15»
    5
    Первый корпус дома для молодых специалистов "Норникеля …
    Подготовительные работы провели в летний период: демонтировали остатки прежнего ростверка, обследовали сваи, усилили их, смонтировали новый ... «Таймырский телеграф, avril 15»
    6
    Свайные фундаменты с монолитным ростверком от …
    Свайный фундамент с монолитным ростверком — это удачное сочетание фундаментов из столбов и монолитного ленточного бетонного фундамента. «За прво, févr 15»
    7
    Дольщики: В Туле компанией СУ-155 заморожена стройка ЖК …
    По корпусу 8 – готов ростверк, уже почти год, один ростверк в том же состоянии. Наши объекты можно смело переводить в разряд долгостроев. «информационное агентство ТСН, janv 15»
    8
    Аукцион в Норильске: общественный контроль продолжается
    Норильск, район Центральный, Ленинский проспект, дом 47 отсутствует объект незавершенного строительства «ростверк» и торги проведены в ... «Первое Антикоррупционное СМИ, déc 14»
    9
    В селе Вомын Корткеросского района появится школа-детский сад
    Сегодня на объекте устанавливают монолитный ростверк и укладывают блоки ФБС. Школа будет кирпичной общей площадью 900 квадратных метров. «Комиинформ, nov 14»
    10
    Нюансы возведения свайно-ростверкового фундамента
    Ростверком называется верхний участок фундамента свайного типа. Здесь главная цель включает в себя объединение несущих элементов в единую ... «Твой Омск, oct 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Ростверк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rostverk>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    ru
    dictionnaire russe
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur