Signification de "рубцеваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РУБЦЕВАТЬСЯ EN RUSSE

рубцеваться  [rubtsevatʹsya]

QUE SIGNIFIE РУБЦЕВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de рубцеваться dans le dictionnaire russe

SCUTT, coupes; un genre imparfait Sur une blessure, une coupe, un ulcère: guérir, formant une cicatrice. || le soja. guérir, il a mal. || nom cicatrices, -y, cf.

РУБЦЕВАТЬСЯ, -цуется; несовершенный вид О ране, разрезе, язве: заживать, образуя рубец. || сое. зарубцеваться, -цуется. || существительное рубцевание, -я, ср.

TRADUCTION DE РУБЦЕВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de рубцеваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de рубцеваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рубцеваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 疤痕
• Traducteur Français - espagnol: cicatriz
• Traducteur Français - anglais: scar
• Traducteur Français - hindi: घाव का निशान
• Traducteur Français - arabe: ندب
• russe: рубцеваться
• Traducteur Français - portugais: cicatriz
• Traducteur Français - bengali: খুঁত
• Traducteur Français - français: cicatrice
• Traducteur Français - malaisien: parut
• Traducteur Français - allemand: Narbe
• Traducteur Français - japonais: 傷跡
• Traducteur Français - coréen: 흉터
• Traducteur Français - javanais: catu
• Traducteur Français - vietnamien: vết sẹo
• Traducteur Français - tamoul: வடு
• Traducteur Français - marathi: घट्ट
• Traducteur Français - turc: yara izi
• Traducteur Français - italien: cicatrice
• Traducteur Français - polonais: blizna
• Traducteur Français - ukrainien: рубцеваться
• Traducteur Français - roumain: cicatrice
• Traducteur Français - grec: ουλή
• Traducteur Français - afrikaans: litteken
• Traducteur Français - suédois: ärr
• Traducteur Français - norvégien: arr

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РУБЦЕВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de рубцеваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рубцеваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Этимологический словарь удмуртского языка: буквы а, б : ...

Татарское заимствование: бызылдау "жужжать, трещать, стрекотать", баш. безелдау' "тж". Корень быз- (без-) - экспрессивно-изобразительное олово (см. быз 1, быз Ш). БЫЗЫРАНЫ рубцеваться, появиться рубцам; Борисов: ...

Василий Иванович Алатырев, ‎Василий Максимович Вахрушев, ‎С. В. Соколов, 1988

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 118

РУБРИКАЦИЯ, рубрикации, мн. нет, ж. (книжн). Распределение по рубрикам. РУБЦЕВАНИЕ, рубцевания, мн. нет, ср. Действие по глаг. рубцеваться. РУБЦЕВАТЫЙ, рубцеватая, рубцеватое; рубцеват, рубцевата, рубцевато (разг.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Как избавиться от бессоницы и кошмаров: - Страница 6

Язву стаАи АеЧЦТЬ, и врач пре9упре9иА, что поАноценный сон — обязатеАьное усАовие рубцевания язвы. Но не так-то просто уснуть чеАовеку, который, кажется, вообще разучиАся спать. Ирина НеСКОАЬКО ночей безуспешно ...

Рушель Блаво, 2011

Марий мутер: - Том 4 - Страница 93

Сняв нарост острым ножом, смажешь специальной мазью. МУЗЫРАНАШ -ам рубцеваться, зарубцеваться; покрываться (покрыться) наростами. Жал эртыме семын су сыр музыракын. «Ончыко». Со временем рана зарубцевалась.

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998

Краткая русская грамматика - Страница 141

рубцеваться и столоваться; -а| лишь в нуждаться, брататься, женихаться (прост.); -е- — лишь в виднеться. Суффиксально-постфиксальные глаголы — непереходные, относятся к несов. виду (исключение — отважиться). Глаголы ...

Владимир Владимирович Лопатин, ‎В. Н. Белоусов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2002

Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...

анив шрам затягивается; сорви гарав образовался шрам, рубец; сорви тогтох рубцеваться, зарубцеваться; 2) трещина, щель; сорви гав хорш. трещина, щель. СОРВИ II трость, посох у шамана. СОРВИТ I ^ииСЧС1 имеющий шрам, ...

А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001

Чужое сердце:

Максимум,что оно может, —это твердеть, рубцеваться. Это болезнь сердца.Явсегда прошу доктора Риу, моегокардиолога, чтобыон велел медперсоналу брать самую крошечную частицу моегонового сердца. Доктор уверяет меня ...

Валандре Ш., 2014

Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия: ...

В этот период сгусток в лунке организуется, разорванная слизистая оболочка пазухи спаивается и начинает рубцеваться. Тампонада всей лунки при прободении дна верхнечелюстной пазухи является грубой ошибкой, так как ...

Под ред. А.А. Кулакова, Т.Г. Робустовой, А.И. Неробеева, 2010

Мастер своего дела: сборник фантастических рассказов

Нищий, переусердствовавший визготовлении язви получившийвместо фальшивой болячки настоящий антоновогонь, выздоровел в одну ночь, воспаление прекратилось, язва начала рубцеваться. Золотушныймальчишка ...

Святослав Логинов, ‎Екатерина Лесина, ‎Тим Скоренко, 2014

Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a - Том 41,Выпуски 9-12 - Страница 81

Въ дальнѣйшемъ теченіи:—рана постепенно начинала рубцеваться, но лишь съ краевъ. 17 іюня.— сдѣланы пересадки по Тhiersch'у кожи, взятой съ руки матери больного. 26 того же іюня–сдѣлана пересадка кожи, взятой у ...

Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1901

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РУБЦЕВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рубцеваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ильдар Хусаинов: через пять лет на профессии риэлтора можно …

Как будет рубцеваться вскрытый нарыв проблем российского риэлторского сообщества, сможем узнать совсем скоро. До юбилейного 20 конгресса по ... «Tumix.ru, oct 15»

Для юной омички собирают средства, чтобы дать ей будущее …

Те начали лопаться и рубцеваться. Руки непроизвольно скрючивались. Правда, был один момент, когда казалось, что болезнь отступила. Она даже ... «Superomsk, avril 15»

«Допустим, азербайджанская армия победит армян: это будет …

Конечно, эти раны будут рубцеваться долго, но война между Россией и Украиной – это просто ужас. Ведь, если и можно использовать выражение ... «Vesti, avril 15»

Херсонского военного, получившего в зоне АТО тяжелые ожоги …

Только после лечения родоновыми ваннами в Кривом Роге язвы на теле понемногу начали рубцеваться, и после почти 2-месячного пребывания в ... «Николаевский Центр журналистских расследований, févr 15»

Чем опасна пупочная грыжа у младенцев

После рождения и по мере усыхания пуповины пупочное кольцо в норме начинает рубцеваться соединительной тканью, иногда этот процесс не ... «svit24, févr 15»

Врач о лечении простатита: массаж может быть опасным

Потом все это будет рубцеваться. На УЗИ у пациентов, которые многократно подвергались массажам, мы видим эти рубцы". По словам Заседы ... «Обозреватель, févr 14»

Приговор можно оспорить

Возможно, дерево и само справилось бы с недугом, но вредоносный гриб мешает ранам затягиваться и рубцеваться. Как правило, болезнь протекает в ... «СБ-Беларусь сегодня, avril 13»

Желудок ушел в отрыв

В результате шов начинает рубцеваться, как, в общем-то, и произошло», – поясняет заведующий отделением детской хирургии Николай Ростовцев. «ChelDoctor, déc 12»

Лишиться девственности несколько раз- возможно ли это?

... вопрос таков - может ли оно действительно рубцеваться ( заростать? И что делать теперь- каждый раз как в первый раз? И как к гинекологам ходить? «Woman.ru - интернет для женщин, oct 09»