Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yara izi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YARA IZI EN TURC

yara izi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YARA IZI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yara izi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yara izi dans le dictionnaire turc

cicatrice Le symptôme laissé après la cicatrisation. yara izi Yaranın kapanmasında, iyileşmesinden sonra geride kalan belirti.

Cliquez pour voir la définition originale de «yara izi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YARA IZI


Hindistan cevizi
Hindistan cevizi
Japon denizi
Japon denizi
aritmetik dizi
aritmetik dizi
ayak izi
ayak izi
beyaz dizi
beyaz dizi
değer analizi
değer analizi
dizi
dizi
dizi dizi
dizi dizi
el telsizi
el telsizi
geometrik dizi
geometrik dizi
it izi
it izi
kalp krizi
kalp krizi
kola cevizi
kola cevizi
küçük Hindistan cevizi
küçük Hindistan cevizi
maden filizi
maden filizi
paralizi
paralizi
parmak izi
parmak izi
tek yumurta ikizi
tek yumurta ikizi
turp filizi
turp filizi
çizi
çizi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YARA IZI

yara
yara açmak
yara almak
yara bere
yara bere içinde
yara işlemek
yara kapanmak
yara otu
yarabbi
Yaradan
Yaradana kurban
Yaradana sığınıp
Yaradancılık
yaradılış
yaradılışlı
yaradılıştan
yarak
yaralama
yaralamak
yaralanış

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YARA IZI

Amerikan bezi
afazi
agnozi
amnezi
analjezi
anestezi
arazi
ağırlık merkezi
bal özü bezi
baş bezi
bombe bezi
branda bezi
bulaşık bezi
burjuvazi
böbrek üstü bezi
cebellezi
deprem merkezi
dış gezi
çadır bezi
çocuk bezi

Synonymes et antonymes de yara izi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARA IZI»

Traducteur en ligne avec la traduction de yara izi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YARA IZI

Découvrez la traduction de yara izi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yara izi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yara izi» en turc.

Traducteur Français - chinois

疤痕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cicatriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घाव का निशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ندب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шрам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cicatriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুঁত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cicatrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Narbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傷跡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흉터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

catu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vết sẹo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाबणे
75 millions de locuteurs

turc

yara izi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cicatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blizna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шрам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cicatrice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

litteken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yara izi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YARA IZI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yara izi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yara izi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARA IZI»

Découvrez l'usage de yara izi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yara izi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 182
İki tüylü miğferin altından, kare şeklindeki yüzü yarım düzine yara izi ile kaplı sarı saçlı bir adam çıktı. Tuhaf bir biçimde eğlenti kokan zorlu bir adamdı, ama Perrin'in ilgisini çeken diğeri oldu. Eğitimli bir savaş atına benzeyen doruya binmiş ...
İthaki, ‎ithaki, 2007
2
Yol Gösterici: - Sayfa 29
Tarık'a ise o günden yadigar ufak bir yara izi kaldı sadece. Yara izi burnundaydı ve birazcık da derindi. * * * Derin, Tarık'ın düşünceli bir halde burnundaki yara izini ovuşturduğunu fark etti. Yara izi oldukça eski görünüyordu ancak çok derin bir ...
Burkay Erdoğdu, 2014
3
Türk saplantısı: yeniçağ Avrupa'sında korku, nefret ve sevgi - Sayfa 136
Ayrıca, yaşamın bu bedenler üzerinde bıraktığı izler de bizi ilgilendiriyor, çünkü bunlar bize bir sakatlıklar, yaralar, hastalıklar örnekçesi sunuyor. Yara izleri ve sakatlıklara yol açan nedenler arasında arkebüz kurşunları, kılıç darbeleri, bıçak ...
Giovanni Ricci, 2005
4
Hacıbey:
Ç. Yara. İzi. Bomba şimşekleri beyninden inip her siperin; Sönüyor göğsünün üstünde o arslan neferin. Yerin altında cehennem gibi binlerce lağam, ... Bu yara izinin hikâyesini birçok kişiden dinledim. Meğer Hacıbey'in mesleği askerlikmiş.
Hüseyin Tobi, 2014
5
Renk Körü - Sayfa 117
Herhangi bir yara izi?" "Ah, güzel Isa. Nasıl unutabildim? Bir yara izi, evet. Kötü bir yara izi. Kendi boğazını kesmeye kalkmış birininki gibi." Elini dramatik bir tavırla boğazına götürdü, sonra haç çıkardı. "Merkeze gelip birkaç resme bakmanızda ...
Jonathan Santlofer, 2006
6
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 517
517 scald hk .v li 1 j 1. n. ki-J.i i n.i kaynar su- dan ileri gelen yara; 2. v/t. (kaynar su) ... -de yara izi birakmak; » over (yara v.b.) iz birakmak. scarcelskegsl Ur, «sf) adj. seyrek, nadir, az bulunur; kit; ^-lyl'skeashj adv. school hemen hie; giic.lUkle ...
Resuhi Akdikmen, 2006
7
Nisan Sabahı
Kaburgalarım üzerinde uzun bir çizik vardı, Levi, bunun kırmızı üniformalı kurşunu izi olup olmadığını sordu. “Ne akılsızca bir soru.” “Ama bir yara izi bu, değil mi?” “Hayır yara izi değil. Ağaçların altında sürünürken aldığım bir sıyrık.” “Bana öyle ...
Howard Fast, 2015
8
Alınmış (Vampir Efsaneleri 2. Kitap):
Benji kolunu sıyırdı ve kolundaki bir yara izini gösterdi. “Bu yara o gün oldu. Üzerinden bir yüzyıldan fazla zaman geçti ama yara izi hiçbir zaman geçmedi.” “Yüzyıldan fazla mı?” dedi Rachel kafası karışmış bir şekilde. “Evet! İnanabiliyor musun ...
Emma Knight, 2015
9
Hayy (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-7):
Ceylânın bedeninde hiçbir yara izi ve tahribat yoktu. Acaba ne olmuştu da anne ceylân bu hâle gelmişti? Canlı ve çevik bir ceylân, nasıl olur da böyle hareketsiz kalabilirdi? Vücudunda hiçbir yara izi bulunmadığı hâlde birden bire cansız bir ...
İbnu Tufeyl, 2015
10
İnançsız - Sayfa 207
Dokunuşunu hafifletti, omuzdaki pembe yara izi etrafında dolanmaya başladı. Yara henüz tümüyle geçmemişti, Jeffrey teninde küçük elektriklenmeler hissetti. "Kurtulabileceğini sanmamıştım," dedi ve Jeffrey, vurulduğu günden bahsettiğini ...
Karin Slaughter, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YARA IZI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yara izi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Şiddet mağduru kadınların yara izlerini dövmeyle kapattı
''Her şey iki sene önce başladı, bir müşterim vardı ve karnındaki büyük yara izini kapatmak istemişti.Kadın gece klübündeyken bir adam ona yaklaşmış ve sustalı ... «Radikal, sept 15»
2
Şiddet Gören Kadınların Yara İzlerini Dövmeyle Kapattı
''Her şey iki sene önce başladı, bir müşterim vardı ve karnındaki büyük yara izini kapatmak istemişti. Kadın gece klübündeyken bir adam ona yaklaşmış ve ... «Haberler, sept 15»
3
Yaşam / Hayata Dair / Bu yara izleri onlara hayatta ikinci bir şans verdi!
Her yara izinin hikayesi vardır ve bazılarına her gün şükredilir. Yara izi Hikayeleri adlı proje bu noktada ortaya çıktı. PaylaşTweetlePaylaş Gönder Yorumla. «Mynet Haber, août 15»
4
Hırsızı yüzündeki yara izi ele verdi
Hırsızlık Bürosu ekipleri, görüntüleri dikkatli inceleyince hırsızın yüzündeki yara izini fark etti. Yapılan çalışmalarda zanlının daha önceden hırsızlık kaydı bulunan ... «Sabah, août 15»
5
Yüzündeki yara izi hırsızı ele verdi
Hırsızı gören şahıs, hemen polisi aradı. Görgü tanığı, olay yerine gelen polise merkezden bir kişinin elinde bilgisayarlarla çıktığını, yüzünün sağ tarafında yara izi ... «Akşam, août 15»
6
Yüzünde ki Yara İzi Hırsızı Çabuk Ele Verdi
Adana'da girdiği bir rehabilite merkezinden masaüstü ve dizüstü bilgisayar çalan 18 yaşındaki Abdullah Bozkurt, maske kullanmasına rağmen yüzündeki yara ... «Haber Port, août 15»
7
Burun estetiği ameliyatında yara izi kalır mı?
Burun estetiği ameliyatında en çok merak edilen sorulardan birisi ameliyatın ardından burunda dikiş izinin kalıp kalmayacağıdır. Hatalı bir ameliyat yapılmadığı ... «Milliyet, mai 15»
8
Eldeki yara izi gasptan mı kazadan mı?
Mobilyacı İsmail Reis, 18 Eylül 2010'da Sultanbeyli'de aracıyla kaza yaptı. Aracın tamponu yerinden çıktı. İddiasına göre, tamponu takmak isterken far kırıkları ... «HABERTURK, avril 15»
9
'Göğsü kıllıydı, yara izi görmedim'
Ali İsmail Korkmaz'ın ölümünün, iki doktorun bir eylemi ya da eylemsizliği sonucunda değil, 2 Haziran 2013 gecesinde polisler ve siviller tarafından dövülmesi ... «Vatan, déc 14»
10
Falcatalı sevgili peşini bırakmıyor
Ahsen Y., sevgilisi Ahmet E.'nin falçatalı saldırısına uğrayınca yanağında 7 cm'lik yara izi oluştu. Ahmet E.'nin “Peşini bırakırım” sözüne inanan kadın, ... «Hürriyet, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yara izi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yara-izi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z