Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рыбарь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЫБАРЬ EN RUSSE

рыбарь  [rybarʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЫБАРЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «рыбарь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de рыбарь dans le dictionnaire russe

POISSONS, moi. m. Le pêcheur est un pêcheur. РЫБАРЬ, -я. м. . Рыбак — добытчик рыбы.

Cliquez pour voir la définition originale de «рыбарь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РЫБАРЬ


хабарь
khabarʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РЫБАРЬ

рыб
рыба
рыбак
рыбаков
рыбалить
рыбалка
рыбацки
рыбацкий
рыбачение
рыбачество
рыбачий
рыбачить
рыбачка
рыбец
рыбешка
рыбий
рыбина
рыбинка
рыбица
рыбища

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РЫБАРЬ

главарь
глухарь
государь
дикарь
друкарь
дударь
дымарь
звонарь
злыдарь
знахарь
золотарь
изгарь
инвентарь
календарь
келарь
кенарь
кесарь
киноварь
ключарь
кобзарь

Synonymes et antonymes de рыбарь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЫБАРЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de рыбарь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЫБАРЬ

Découvrez la traduction de рыбарь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de рыбарь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рыбарь» en russe.

Traducteur Français - chinois

渔民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pescadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fisherfolk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछुआरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيادو الأسماك
280 millions de locuteurs

russe

рыбарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pescadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেলেদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pêcheurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nelayan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fischer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漁民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nelayan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngư dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீனவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मच्छिमार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balıkçılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pescatori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rybacy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рибар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pescari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαράδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vissersgemeenskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiskare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiskere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рыбарь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЫБАРЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рыбарь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рыбарь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РЫБАРЬ»

Découvrez l'usage de рыбарь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рыбарь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рыбарь
«Дом Птичницы сгорел. Куда делась сама Птичница, было непонятно, но Рыбарь предполагал, что она ушла во сны. Прикрыв глаза, и даже не ...
Юлия Зонис, 2007
2
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
Два рыбаря, старцы, вкушали дар тихия ночи На хладной соломе, под кровом, из лоз соплетенным, Склонившись главою на пук из вётвей зеленых.. Мерзляков, Подражания и переводы. Феокрит, Рыбаки, 1807. И рыбарь, даром ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
3
Очерки по русской исторической акцентологии - Страница 20
гуМсе , рыбарь Прл.218,, но рыбарь Пч.78, М.274, рыбаря ЧЛ6Г, Сб. 0 Л 08 - и рыбаря ПсЛЭТ, рыбарю Пч.77б, им. мн. рыбари Ч.28в, но - рыбари Кар. 22б, также белор. ХУЛ в. /56 :483/, в русском конца ХIX в. одинаково возможны ...
Vladimir Viktorovich Kolesov, 1978
4
Русские народные сказки
И поднялись все ерши, лещи, окуни из Шексны в мелкие речки Сизму, Коному да Славенку. По дороге, как шли, хитрый рыбарь многих из ихней братьи изловил на удочку и сварил забубенную ушицу, да тем, кажись, и заговелся.
Коллектив авторов, 2012
5
"Великое зерцало" и его судьба на русской почве - Страница 276
Егда же того града // епископ уготовися оный святаго апостола Петра храм святити, нощи же оноя пред освящением яви себе святый апостол Петр некоему рыбарю, повелевая превести себе ко оному храму чрез реку, глаголемую ...
Ольга Александровна Державина, 1965
6
Историческая грамматика русского языка: Морфология и синтаксис
И. кыянинъ учитель = рыбарь р. кыянина учителя = рыбаря д. кыянину учителю = рыбарю в. кыянинъ (-а) учитель (-я) = рыбарь (-я) т. кыянинъмь учительмь = рыбарьмь м. кыяшн-Ь учители = рыбари З. кыянине учителю = рыбарю ...
Mihály Péter, ‎József Dombrovszky, 1971
7
Нехорошая квартира: опыт литературного сожительства
Свист и ветер над холмом... Взмах перьев — прах-пух! Грустный рыбарь пронзает ракушкой мощеный мол. Как встарь, как уж водилось... зная цену хваленой отваге, крылом клейменый, исполняет незатейливые куплеты: «Приди, ...
Вячеслав Курицын, 1992
8
Собрание сочинений в одиннадцати томах: 1964-1966
Видите, у него света нет, радиолу слушают. А ведь страшный как смертный грех! — Хорошо тому живется, у кого одна нога... — рассеянно сказал я. Она, конечно, захихикала и продолжала: — А вот тут живет Сус. Он рыбарь.
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 2000
9
Собрание сочинений: - Том 3 - Страница 324
Она, конечно, захихикала и продолжала: — А вот тут живет Сус. Он рыбарь. Вот это парень! — Рыбарь? — сказал я. — И чем же он занимается, этот Сус-рыбарь? — Рыбарит. Что делают рыбари? Рыбарят! Или вы спрашиваете, ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1994
10
Собраніе сочиненій Всеволода Владиміровича Крестовскаго: ...
Рыбари-аматеры. Петербургскіе дачники по преимуществу рыболовы. Ужь не говоримъ о тѣхъ изъ нихъ, кои обитаютъ близъ многоводныхъ береговъ Невы (эти-то ужь непремѣнно удятъ), но возьмемъ въ расчетъ дачника, ...
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1899

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЫБАРЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рыбарь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пьян был не очень, И очень продрог,
Шорт-лист недели 24–31.07.2015: Что надо тебе, лунный садовник, рыбарь тишины? 09.09.2015. Шорт-лист недели 10–17.07.2015: А мое молчание ... «Решетория - Литературные хроники, sept 15»
2
Чьих будешь, мил человек?
... во многих современных индоевропейских языках. Например, рус.: маляр, пекарь, рыбарь (старорусское "рыбак") англ.: фишер, бейкер, маклер и т.д. «Живой Ангарск, sept 15»
3
Мукачевцы послезавтра начнут праздновать День Независимости
... имени Александра Духновича в 10:00 состоится поэтическое караоке "Моя Украина" с участием В. Попелюшки, Т. Рыбарь, Б. Сливчука и других. «7dniv.info, août 15»
4
Пахмутова и Добронравов презентовали в Волгограде свою …
... рублей присуждены: ансамблю «Орлята» (Детская музыкальная школа №5, Волгоград) и воспитаннице Детской школы искусств №10 Юлии Рыбарь. «Все для Вас, déc 12»
5
Братья Стругацкие: Приходя - не радуйся, уходя - не грусти
... чушики, интель, порники, бомбозонд, карбонная коррозия, одоратор, слег, перш и рыбарь. А среди приборов и механизмов, которыми герои орудуют, ... «Российская Газета, nov 12»
6
КЛАССНЫЙ ЧАС КСЕНИИ КУТЕПОВОЙ
... погибший под Бамутом. Томас Моцкус — то чиновник из Цюриха Петер Фишер (он же Петр Рыбарь, ключарь рая), то полууголовник, нелегал Иванов. «Новая газета, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рыбарь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rybar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur