Signification de "самоотверженный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE САМООТВЕРЖЕННЫЙ EN RUSSE

самоотверженный  [samootverzhennyy]

QUE SIGNIFIE САМООТВЕРЖЕННЫЙ EN RUSSE

définition de самоотверженный dans le dictionnaire russe

AUTO-CONFIGURÉ, -th. th; -un, -un. Sacrifier ses propres intérêts pour le bien des autres, pour le bien commun. Nature altruiste. Action désintéressée Travail désintéressé. || nom altruisme, -et ,. et le sacrifice de soi, -y, cf. .

САМООТВЕРЖЕННЫЙ, -ая. -ое; -жен, -женна. Жертвующий своими интересами ради других, ради общего блага. Самоотверженный характер. Самоотверженный поступок. Самоотверженный труд. || существительное самоотверженность, -и, ж. и самоотвержение, -я, ср. .

TRADUCTION DE САМООТВЕРЖЕННЫЙ

Découvrez la traduction de самоотверженный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de самоотверженный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самоотверженный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 无私
• Traducteur Français - espagnol: desinteresado
• Traducteur Français - anglais: selfless
• Traducteur Français - hindi: स्वार्थरहित
• Traducteur Français - arabe: غيري
• russe: самоотверженный
• Traducteur Français - portugais: altruísta
• Traducteur Français - bengali: নি: স্বার্থ
• Traducteur Français - français: désintéressé
• Traducteur Français - malaisien: tidak mementingkan diri sendiri
• Traducteur Français - allemand: selbstlos
• Traducteur Français - japonais: 無私無欲の
• Traducteur Français - coréen: 사심없는
• Traducteur Français - javanais: selfless
• Traducteur Français - vietnamien: vị tha
• Traducteur Français - tamoul: தன்னலமற்ற
• Traducteur Français - marathi: निःस्वार्थ
• Traducteur Français - turc: özverili
• Traducteur Français - italien: disinteressato
• Traducteur Français - polonais: bezinteresowny
• Traducteur Français - ukrainien: самовіддану
• Traducteur Français - roumain: altruist
• Traducteur Français - grec: ανιδιοτελής
• Traducteur Français - afrikaans: onbaatsugtige
• Traducteur Français - suédois: osjälviska
• Traducteur Français - norvégien: uselvisk

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМООТВЕРЖЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de самоотверженный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самоотверженный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Самоотверженный заяц

Самоотверженный. заяц. Однажды заяц перед волком провинился. Бежал он, видители, неподалеку от волчьего логова, а волк увидел его и кричит: «Заинька! остановись, миленький!» А заяц не только не остановился, а еще пуще ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1886

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 138

Самоотверженный революционер. Самоотверженный ученый. Самоотверженный характер. 2. Исполненный самоотвержения, героический (о действиях человека). Партия требует от своих членов активной и самоотверженной ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Классные часы 4 класс

Ребята, как вы понимаете выражение «самоотверженный поступок»? (Ответы детей.) Снова обратимся к словарю: «Самоотверженный – жертвующий своими интересами ради других, ради общего блага». Послушайте ...

Максимова Т. Н., ‎Дробинина Н.Н., 2012

Using Russian Synonyms - Страница 33

оГгтшс) рыцарский (Н2) МчаЬоиз (оГпоЫе япй 5е1Г-5аспГ1ст§ самоотверженный (К2) Равноправие - благородная цель. Благородный человек жертвует собой ради других. Это благородный поступок. Как он великодушен: взял на ...

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 654

... ФИДОИ 1. самоотверженно преданный какой-л. идее, какому-л. делу; ~и илм преданный науке; ~и санъат служитель искусства, жрец искусства; 2. доброволец (воин); волонтёр; ~ён добровольцы ФИДОКОР самоотверженный; ...

Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006

Сатира Салтыкова-Щедрина - Страница 245

Заглавие сказки с удивительной точностью очерчивает именно такой смысл сказки: слово заяц, которое всегда в переносном смысле служит синонимом трусости, взято в неожиданном сочетании с эпитетом самоотверженный.

Алексей Сергеевич Бушмин, 1959

Сказки Салтыкова-Щедрина: - Страница 110

Алексей Сергеевич Бушмин. всегда в переносном смысле служит синонимом трусости, взято в неожиданном сочетании с эпитетом самоотверженный. Самоотверженная трусость! Уже в одном этом заглавном выражении сатирик ...

Алексей Сергеевич Бушмин, 1976

М. Е. Салтыков-Щедрин - Страница 179

Слово заяц, которое всегда в переносном смысле служит синонимом трусости, дано в неожиданном сочетании с эпитетом самоотверженный. Самоотверженная трусость! Уже в одном этом заглавном выражении сатирик ...

Алексей Сергеевич Бушмин, 1970

Сочинения - Том 3 - Страница 259

Шелига в качестве творения выступает как самоотверженный эгоист, как совершенно вьгродившийся Дон Кихот; Штирнер в качестве творца выступает как эгоист в обыкновенном смысле, как святой Санчо Панса. Здесь, ...

К. Маркс, ‎Ф. Энгельс, 2013

Из деревенского дневника. Непорванныя связи. Овтса без ...

И дума эта была до того черная , что самоотверженный человѣкъ не спускалъ глазъ съ коробки спичекъ , даже руку къ ней протянулъ . Прибавлю къ этому , что никакихъ матеріальныхъ заботъ , нищеты , безденежья - ничего этого ...

Глеб Иванович Успенский, 1889

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМООТВЕРЖЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самоотверженный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Брянске наградили лучших дорожников

На мероприятии губернатор Брянской области Александр Богомаз поблагодарил дорожников за самоотверженный труд и усилия, приложенные для ... «Брянск Today, oct 15»

Как "Горловсктеплосеть" пережила войну: самоотверженный …

Горловский Медиа Портал Вот уже почти неделя, как в Горловке начался отопительный сезон. Него раньше Донецка! Сезон, конечно, начался, ... «Горловский Медиа Портал, oct 15»

Марат Ахметов поздравил сельчан РТ с Днем работника …

Глава Минсельхозпрода РТ поблагодарил их за самоотверженный труд и беззаветную преданность своему делу. «Уважаемые труженики села ... «Татар-информ, oct 15»

Леонид Тибилов: «Самоотверженный труд Мурата Джиоева …

Президент Леонид Тибилов поздравил известного югоосетинского государственного деятеля и дипломата, занимающего сегодня должность ... «Официальный сайт Президента Республики Южная Осетия, oct 15»

Назаров и Двораковский поздравили омских пенсионеров с …

Главы региона и города отметили самоотверженный труд старшего поколения и пожелали пенсионерам стать примером для подражания. Губернатор ... «РИА Омск-Информ, sept 15»

Тюменка едва не погибла в лесу

В департаменте лесного комплекса заверили, что самоотверженный поступок лесников не остался незамеченным руководством: мужчинам пообещали ... «Ura.ru, sept 15»

Хоккеисты СКА показали самоотверженную игру в матче против …

МОСКВА, 23 сен - Р-Спорт, Сергей Смышляев. Игроки санкт-петербургского СКА показали самоотверженный хоккей в матче регулярного чемпионата ... «Р-Спорт, sept 15»

Школьника из Хабаровска наградили за самоотверженный …

Хабаровск, 1 сентября, AmurMedia. Ценный подарок от Главного управления МЧС вручили сегодня школьнику из поселка Березовка Хабаровска за ... «AmurMedia, août 15»

Владимир Путин поздравил шахтеров с профессиональным …

Путин поздравил горнорабочих с профессиональным праздником и поблагодарил их за самоотверженный труд. Владимир Владимирович отметил ... «РИА "VistaNews", août 15»

Самоотверженный труд хлеборобов позволил Витебской …

17 августа, Верхнедвинский район /Алена Тихонова - БЕЛТА/. Самоотверженный труд хлеборобов и главенство технологий позволили Витебской ... «Новости Беларуси, août 15»