Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сдвиг" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СДВИГ EN RUSSE

сдвиг  [sdvig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СДВИГ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сдвиг» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shift

Сдвиг

Déplacement: ▪ Décalage brisé avec un déplacement principalement horizontal des ailes. ▪ Shift - déformation mécanique causée par des contraintes tangentielles. ▪ Shift est un phénomène phonétique dans le discours artistique, principalement en vers, semblable à l'homonymie. ▪ Shift - thriller, Russie, 2006. Le directeur est Anna Kelchevskaya. ▪ Changement de chevalier - un changement dans la position de la ligne RMN résultant de l'interaction des coques d'électrons avec un moment magnétique nucléaire. ▪ Décalage de Fedorov - le phénomène d'un petit déplacement latéral d'un faisceau lumineux avec réflexion interne totale. Сдвиг: ▪ Сдвиг  — разрывное нарушение с преимущественно горизонтальным смещением крыльев. ▪ Сдвиг  — механическая деформация, вызванная касательными напряжениями. ▪ Сдвиг  — фонетическое явление в художественной речи, преимущественно в стихе, родственное омонимии. ▪ Сдвиг  — боевик, Россия, 2006 год. Режиссёр — Анна Кельчевская. ▪ Сдвиг Найта — изменение положения линии ЯМР в результате взаимодействия электронных оболочек с ядерным магнитным моментом. ▪ Сдвиг Фёдорова — явление малого бокового смещения луча света при полном внутреннем отражении.

définition de сдвиг dans le dictionnaire russe

SHIFT, -a, m 1. voir shift, -ya. 2. trans. Amélioration notable, changement d'état, développement de quelque chose. Il y avait un décalage 3. Déplacement horizontal de la couche géologique. Shift de la croûte terrestre. 4. Identique à la déviation. Avec un changement, quelqu'un. || cisaillement adjectif, -th, -e. СДВИГ, -а, м. 1. см. сдвинуть, -ся. 2. перен. Заметное улучшение, изменение в состоянии, развитии чего-нибудь Сдвиг в работе. Наметился сдвиг 3. Горизонтальное смещение геологического слоя. Сдвиг земной коры. 4. То же, что отклонение. Со сдвигом кто-нибудь. || прилагательное сдвиговый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «сдвиг» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СДВИГ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СДВИГ

сдаться
сдача
сдваивание
сдваивать
сдваиваться
сдвигание
сдвигать
сдвигаться
сдвижение
сдвижка
сдвижной
сдвинуть
сдвинуться
сдвоение
сдвоенность
сдвоенный
сдвоить
сдвоиться
сдвойка
сдвурушничать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СДВИГ

блицкриг
бриг
вмиг
выжиг
комбриг
миг
нажиг
настриг
обжиг
отжиг
пережиг
перестриг
подмиг
постриг
пфенниг
разжиг
розжиг
сиг

Synonymes et antonymes de сдвиг dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СДВИГ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сдвиг à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СДВИГ

Découvrez la traduction de сдвиг dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сдвиг dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сдвиг» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cambio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغير
280 millions de locuteurs

russe

сдвиг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mudança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décalage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peralihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verschiebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shift
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिफ्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vardiya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spostamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmiana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schimbare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskuiwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förskjutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сдвиг

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СДВИГ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сдвиг» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сдвиг en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СДВИГ»

Découvrez l'usage de сдвиг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сдвиг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вечный сдвиг: Повести и рассказы
Вечный. сдвиг. Мыс Колейнедобрали и изобрели вечныйдвигатель. Витек, продай его за бутылку, — говорит Коля, — на черта он нам сдался,и безнего тесно. За бутылку чего? — спрашиваю. За «Макарова».У Кольки ...
Елена Макарова, 2015
2
Сдвиг речи
«Кажется, отечественный кинематограф снова подходит к очередному сдвигу речи. Пока еще трудно сказать, в чем это будет выражаться.. ...
Василий Павлович Аксенов, 2004
3
Сдвиг по фазе
«Ваше превосходительство!Наши страны давно и плодотворно сотрудничают в области нераспространения стратегических вооружений, ...
Олег Игоревич Дивов, 2009
4
Исцеление наших самых глубоких ран. Холотропный сдвиг ...
Станислав Гроф получил широкое признание как основатель и теоретик трансперсональной психологии, а его новаторские исследования ...
Станислав Гроф, 2015
5
Сдвиг времени по-марсиански: [сборник : пер. с англ.]
Содерж.: Порвалась дней связующая нить ; Человек в Высоком замке ; Сдвиг времени по-марсиански ; Кланы Альфанской луны ; Стигматы ...
Филип Киндред Дик, 2010
6
Квантовый сдвиг: новая научная реальность меняет нас и наш ...
Знание и практическая мудрость стали непременным условием сохранения человеческой цивилизации и выживания человеческого вида
Эрвин Ласло, 2011
7
Высокие технологии и сдвиг гуманитарной парадигмы
Предназначено для студентов, аспирантов, преподавателей вузов, а также для специалистов в области психологии, культурологии, ...
Екатерина Николаевна Гнатик, 2011
8
Влияние валютного курса на цены при наличии структурных ...
В настоящее время валютный курс влияет на многие сферы и показатели экономической деятельности страны, в том числе и на индекс ...
М. Кадыров, 2014
9
Введение в теорию атомных спектров - Страница 272
И-зотопический сдвиг атомных уровней и структура ядра. Уровни энергии двух изотопов какого-либо элемента Сдвинуть: друг относительно друга. Простейшим примером этого изотонического сдвига является различие в термах ...
И. И. Собельман, 2013
10
Структурные сдвиги и единичные корни: различение моделей ...
В статье рассмотрена проблема тестирования гипотез о статистической нестационарности (структурный сдвиг, единичный корень) в ...
Б. Бродский, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СДВИГ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сдвиг est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тектонический сдвиг. Ольга Туханина
В клубах дыма, которые поднимаются над Сирией, каждый старается разглядеть свое. Многочисленные аналитики с российской стороны видят в этом ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
2
В «Газпроме» допустили возможный сдвиг «Турецкого потока …
​Если сроки реализации проекта «Турецкий поток» будут перенесены на один год — на конец 2017 года, ничего страшного не произойдет, заявил ... «РБК, oct 15»
3
"Сдвиг парадигмы" - Нобелевский комитет о трех лауреатах …
“Cдвигом парадигмы” назвали в Нобелевском комитете исследования, удостоенные в этом году премии в области физиологии и медицины. Лауреатов ... «euronews, oct 15»
4
Пушков: изменение позиции США по САР - сдвиг в сторону …
Старый подход США по вопросу Сирии не работал, а новый обрел сдвиг в сторону здравого смысла, заявил глава комитета Госдумы по ... «РИА Новости, sept 15»
5
Тектонический сдвиг
По линии Дамаска произошел тектонический сдвиг. Это место, где преломляются все мировые силы. Уровень напряженности и накала оценить пока ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
6
Сдвиг на месте
Я долго думал, что же написать такого обобщающего о подходящей к своему финалу избирательной кампании в нашей республике. Кампания была ... «Красное знамя, sept 15»
7
В Великобритании – сдвиг вправо
ПРЕДЫСТОРИЯ: Взлет Джереми Корбина Лейбористская партия решила избрать новое руководство, и многие наблюдатели были удивлены той ... «Независимая газета, août 15»
8
Ученые объяснили сдвиг нулевого меридиана, замечаемый …
«С развитием технологий, сдвиг нулевого меридиана был неизбежен. Возможно, в Гринвиче нужно поставить новый знак для нового нулевого ... «Газета.Ru, août 15»
9
Популистский сдвиг в Европе ставит выборы в Польше с ног на …
Варшава и Париж — Польша — одна из немногих успешных стран в Европе. Прошло чуть больше десяти лет с момента ее вступления в Евросоюз, ... «inoСМИ.Ru, mai 15»
10
«Сдвиг в сторону гордости и парадности»
В подмосковном городе Сергиев Посад 18 апреля за двусмысленные высказывания о героях Великой Отечественной войны уволили руководителя ... «Lenta.ru, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сдвиг [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sdvig>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur