Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зрушення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗРУШЕННЯ EN UKRAINIEN

зрушення  [zrushennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗРУШЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗРУШЕННЯ

зруйнувати
зруйнуватися
зрукований
зрунтати
зрусифікований
зрусифікувати
зрусифікуватися
зрухнутися
зруч
зручати
зручність
зручний
зручно
зрушений
зрушити
зрушитися
зрушування
зрушувати
зрушуватися
зрущик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗРУШЕННЯ

запрошення
збільшення
звершення
зворушення
зменшення
зм’якшення
зношення
зрошення
квашення
кришення
кровозмішення
навішення
наголошення
натрушення
ношення
облегшення
обрушення
оглушення
оголошення
опушення

Synonymes et antonymes de зрушення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРУШЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de зрушення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗРУШЕННЯ

Découvrez la traduction de зрушення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de зрушення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зрушення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

动荡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convulsión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

upheaval
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उथल-पुथल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сдвиг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sublevação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্ক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouleversement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergolakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufruhr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

激変
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대변동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pergolakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொந்தளிப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्क्रांती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karışıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewrót
50 millions de locuteurs

ukrainien

зрушення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răsturnare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναστάτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omwenteling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omvälvning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omveltning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зрушення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗРУШЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зрушення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зрушення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗРУШЕННЯ»

Découvrez l'usage de зрушення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зрушення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Таким чином, ціни не забезпечують умов навіть для простого відтворення, не кажучи вже про формування фінансових ресурсів на структурні зрушення. Світовий і вітчизняний досвід свідчить, що тривале і масштабне втручання у ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
2
Zrushenyi︠a︡ porid lezhachoho boku v kryvorizʹkomu baseĭni
ЗМІСТ Передмова З Розділ І. Загальні відомості про зрушення порід у Криворізькому басейні 5 Зрушення гірських порід та його дослідження . — Фізична суть процесу зрушення порід та форма його протікання 6 Геометричні ...
H. I. Chernyĭ, 1959
3
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
приховується близько 70% виробництва), відсутністю системних передумов для позитивного впливу цього сектора на прогресивні структурні зрушення. Перехід до ринкових методів господарювання в Україні супроводжується ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 719
ЗРУШЕННЯ, я, с. 1 . Д1я за знач. зрушити 1 зрушити- ся. Всяка революцхя, коли це справжня революция, зво- диться до класового зрушення (Ленш, 25, 1951, 108); Току ось колотнечу, нестримне зрушення народу мХг зняти по вс1й ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Доповиди: Физико-математичны та техничны науки
зрушення, а також дуже тоню паралелыи та переа'чн1 смуги, яю можуть являти собою е-мартенсит або дв1Йники деформаци 12]. При зб1льшенн1 ступеню деформаци на структурних недосконалостях аустешту, особливо на ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1968
6
Analiz khudozhnʹoho tvoru: dei︠a︡ki metody vyvchenni︠a︡ ...
Увага до актуалізації значень, які готують семантичне зрушення, і до семантичних зрушень допомагає визначити ідейно-художню функцію кожної частини твору і тим самим глибше зрозуміти його пафос. У визначенні змісту ...
Klavdii︠a︡ Pavlovna Frolova, 1975
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(розлагоджений, збуджений) unsettled зрушення див. зрушування зрушити див. зрушувати зрушування//зрушення (початок руху) start див. тж зрух згинове - (поверхні, гЕол.) flexural sliр - поверхні (ГЕол.) face sliр — тріщини сrack ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 51
І. І. Гаюк, А. Г. Хаярова Житомирський державний технологічний університет СТРУКТУРНІ ЗРУШЕННЯ В ХАРЧОВІЙ ПРОМИСЛОВОСТІ Серед інших країн світу Україна має найбільш сприятливий природний, людський, ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010
9
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Перш ніж ухвалити рішення концентруватися в ніші, необхідно дати повну оцінку розміру сегменту, що залишився, і конкурентів. Метою стратегій розкручування або зрушення є щонайшвидше припинення процесу зниження ...
Строкович Г. В., 2011
10
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 17
З початку економічних перетворень в Україні, коли відслідковується структура промислового виробництва, аналізуються її зрушення, кожного року відмічали, що воно відбувається не в бажаному напрямі і при цьому спостерігали, ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗРУШЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зрушення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тука: Люди потроху повертаються в прифронтові зони
Для того, щоб пішли певні зрушення, необхідно проводити системні зміни, на які потрібно значно більше часу". "Що стосується настроїв громадян, то, ... «Українська правда, sept 15»
2
У Росії побачили зрушення в позиції Заходу щодо Сирії
Голова комітету Державної думи РФ з міжнародних справ Олексій Пушков вважає позитивним рішення західних країн щодо переговорів з питання ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
3
МВФ зробив заяву по Україні
Своп-угода на півмільярда доларів, яку уклали український Нацбанк і центробанк Швеції — це позитивні зрушення в економічній та фінансовій ... «ICTV, sept 15»
4
67 країн – це ще не показник, – експерт про обмеження права …
67 країн – це не та цифра коли можна говорити про якісь зрушення в середині ООН, заявив «Погляду» колишній генеральний консул у Туреччині Богдан ... «Новий погляд, sept 15»
5
YES: Яресько розповіла про податкові зрушення і скорочення …
"Далі потрібно рухатися дорогою податкового реформування, робити сприятливе середовище для ділових кіл, для підприємництва, для того, щоб були ... «Укрінформ, sept 15»
6
Позитивні зрушення неминучі, але їм заважає інертність
Учора в Києві обговорювали одну з найважливыших реформ, яка вже стартувала в нашій країні, — децентралізацію влади. На часі — ухвалення змін до ... «Голос України, sept 15»
7
Мінськ: навчальний рік на Донбасі обіцяють почати без обстрілів
... зустрічі в Мінську у середу представник так званої ДНР Денис Пушилін заявив журналістам, що в підготовці цього документу є "суттєві зрушення". «BBC Ukrainian, août 15»
8
1 вересня в школу підуть 414 тисяч першачків
Ми маємо позитивні зрушення у демографічних процесах. У 2015-2016 навчальному році контингент учнів збільшиться на 38 тисяч і в перші класи ... «ICTV, août 15»
9
Іноземні партнери помічають зрушення у боротьбі з корупцією в …
Президент України Петро Порошенко запевняє, що партнери нашої країни у Європі та США бачать істотні зрушення у боротьбі з корупцією, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
10
Представник ОБСЄ повідомив, про що йшла мова на зустрічі у …
Представник ОБСЄ також відзначив, що на засіданні підгрупи з гуманітарних питань "теж були зрушення". Нагадаємо, у вівторок в Мінську пройшли ... «espreso.tv, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зрушення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zrushennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur