Signification de "секретничать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СЕКРЕТНИЧАТЬ EN RUSSE

секретничать  [sekretnichatʹ]

QUE SIGNIFIE СЕКРЕТНИЧАТЬ EN RUSSE

définition de секретничать dans le dictionnaire russe

SECRET, j'ai, vous; apparence imperfective. 1. Gardez quelque chose de secret. Ne sois pas secret, dis-moi. 2. Pour parler tranquillement en présence des autres, en secret. De quoi es-tu le secret?

СЕКРЕТНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид . 1. Держать что-нибудь в секрете1. Ты не секретничай, расскажи. 2. Разговаривать в присутствии других тихо, по секрету. О чём это вы там секретничаете?

TRADUCTION DE СЕКРЕТНИЧАТЬ

Découvrez la traduction de секретничать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de секретничать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «секретничать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 私下商议
• Traducteur Français - espagnol: aconsejarse privadamente
• Traducteur Français - anglais: confer privately
• Traducteur Français - hindi: निजी तौर पर प्रदान
• Traducteur Français - arabe: تشاور سرا
• russe: секретничать
• Traducteur Français - portugais: conferenciar em privado
• Traducteur Français - bengali: গুপ্তভাবে পরামর্শ করা
• Traducteur Français - français: effectuer des entretiens secrets
• Traducteur Français - malaisien: memberi persendirian
• Traducteur Français - allemand: verleihen privat
• Traducteur Français - japonais: 個人的に与えます
• Traducteur Français - coréen: 개인적으로 부여
• Traducteur Français - javanais: ngganjar pribadi
• Traducteur Français - vietnamien: trao tư nhân
• Traducteur Français - tamoul: தனியாருக்கு வழங்க
• Traducteur Français - marathi: एकांतात देणे
• Traducteur Français - turc: özel görüşmek
• Traducteur Français - italien: conferire privatamente
• Traducteur Français - polonais: przyznają prywatnie
• Traducteur Français - ukrainien: секретничати
• Traducteur Français - roumain: conferă privat
• Traducteur Français - grec: αναθέτουν σε ιδιώτες
• Traducteur Français - afrikaans: verleen privaat
• Traducteur Français - suédois: tILLDELA PRIVAT
• Traducteur Français - norvégien: konferere privat

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕКРЕТНИЧАТЬ»

Découvrez l'usage de секретничать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec секретничать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Бронзовая птица

Конечно, в прошлом году Миша, Генкаи Славка открыли тайну кортика, но это не значит, что и теперь они должны от всех секретничать. Кит проворчал: — Как актив, так обязательно секретничают! И потом, Миша делает ...

Анатолий Рыбаков, 2013

Socinenija. (Werke. Ausgabe des Alex. Smirdin.) (russ.) - ...

На что-жъ секретничать? и что-же въ томъ ху. ДОВ81, Что милой вдовушкѣ нашелся новый другъ. IIIРЕДЕСТИНА. Но кто же вамъ сказалъ? IIТIIОТIIIIА, Вашъ будущій супругъ, Графъ Звоновъ увѣрялъ, что онъ почти женился!

Nikolai Ivanovic Chmeljnickij, 1849

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 409

Секретничать. (разг.),. шептаться. (разг.), шушукаться (разг.) и шушу- КаТЬ (прост.). Говорить с кем-л. так, чтобы не слышали другие. Слова шептаться, шушукаться и шушукать подчеркивают, что разговор ведется очень тихо, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Система работы над русским предложением в иноязычной ...

3) Обсуждение затянулось, основное уже давно было сказано, !ступления стали повторяться, в общем, переливали из пустого в >рожнее. шептаться, шушукаться, секретничать, сплетничать, судачить Обратите внимание: глаголы ...

Алла Васильевна Величко, ‎Ольга Всеволодовна Чагина, 1987

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 173

[ср. секрет '] (разг.). Заклеивающаяся по кайме и посылаемая без конверта почтовая бумага с линией отрыва, простроченной по краям для вскрытия. Вскрыть секретку. СЕКРЕТНИЧАТЬ, секретничаю, секретничаешь, несов. (разг.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Самый младший - Том 3799 - Страница 165

Галина Карпенко, Л. Петрова, В. Петров. адреса^то у меня нет? — спрашивал Алеша шепотом, дергая Геннадия за рукав. — А я тебе сообщу, — ответил Геннадий тоже тихо, так, что никто не слыхал. — Не секретничать, не ...

Галина Карпенко, ‎Л. Петрова, ‎В. Петров, 1960

Кортик ; Бронзовая птица - Том 3248 - Страница 341

Но у него есть один крупный недостаток: он очень любит секретничать вместе с Генкой и Славкой. Это секретничание отдаляет Мишу ст коллектива, ставит его над коллективом. Конечно, в прошлом году Миша, Генка и Славка ...

Анатолий Наумович Рыбаков, ‎Орест Верейский, 1960

Сочиненія А. Писемскаго - Том 12 - Страница 211

Что такое съ тобой, Людмила?–произнесла она:—я прошу, наконецъ, умоляю тебя не секретничать отъ меня! — Я не буду секретничать и все тебѣ скажу,— отвѣчала Людмила, Тогда Сусанна снова сѣла на стулъ. Выраженіе ...

Алексей Феофилактович Писемский, 1884

Сочинения - Том 17 - Страница 118

Да и как не «секретничать» при таком невежестве в истории нашей программы? Как не « секретничать », когда тот же несравненный по своей легкости (что там какая-то партия и программа!) г. Семковский делает исключение для ...

Владимир Ильич Ленин, ‎Лев Борісовіч Каменев, ‎Ніколай Иванович Бухарін, 1937

Былое - Объемы 10-12 - Страница 118

Вы давали его. ничего не зная о Голосгь (Тутъ виноватъ, конечно, Андрей Ал., ') — своею несчастною страстью секретничать; хотя бы онъ тутъ, на- конецъ, убъдился, что секретничать съ людьми близкими къ дълу никогда не ...

Владимир Львович Бурцев, 1906

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕКРЕТНИЧАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme секретничать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дженнифер Энистон и Джастин Теру впервые вышли на публику …

Зато по душе пришлась необходимость секретничать и скрывать будущую свадьбу от окружающих. Заметили опечатку или ошибку? Выделите текст и ... «КИБ, oct 15»

Все цвета жизни

Творческая. Две ее косички–малышки кокетливо торчат в разные стороны. Поля любит наряжаться, обниматься и секретничать, танцевать, заниматься ... «Заполярная правда, mai 15»

Лейтон Мистер беременна

В начале прошлого года влюбленные тайно обвенчались на Гавайях, о чем главная «Сплетница» предпочла умолчать. Кажется, привычку секретничать ... «www.elle.ru, mai 15»

Главные невесты российского шоу-бизнеса этого лета

... и сейчас воспитывает дочь Музу, но от привычки секретничать так, видимо, и не избавилась. На днях выяснилось, что Ольга ждет второго ребенка! «www.elle.ru, avril 15»

Роликовые коньки стали двигателем викторианской сексуальной …

На катках молодые люди смогли держать друг друга за руки, шептаться и секретничать без надзирателей, которые не отступают от молодежи ни на ... «Век - ежедневная газета, avril 15»

Шпион в доме: Samsung рекомендует пользователям не …

Шпион в доме: Samsung рекомендует пользователям не секретничать в присутствии "умного" телевизора. 10 февраля 2015 г. время публикации: 10:08 ... «NEWSru.com, févr 15»

Кошки не смогут секретничать за спинами людей

Вы никогда не задумывались над тем, что кошка пытается вам сказать? Хотели понять, что означает ее мяуканье или мурлыканье? Вероятно ... «Позитайм.ru, févr 15»

Шакира выложила первое фото сына Саши

Барселона, 6 февраля, РИА ФедералПресс. Популярная певица Шакира и футболист Жерар Пике не стали секретничать и поделились с поклонниками ... «РИА ФедералПресс, févr 15»

Банки уже вовсю работают по курсу черного рынка

И если банки будут конвертировать доллар по курсу 16, то быстро вылетят в трубу. Кстати, некоторые финучреждения продолжают "секретничать". «Комсомольская Правда в Украине, janv 15»

Сергей Пенкин в "МК"

Добрый день, Сергей! Вы хорошо выглядите! Продолжаете принимать преображающие гормоны счастья и секретничать с залом: «Теперь не я пою, ... «Московский комсомолец, janv 15»