Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сетование" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЕТОВАНИЕ EN RUSSE

сетование  [setovaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЕТОВАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сетование» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сетование dans le dictionnaire russe

RÉSEAU cf. 1) voir la lamentation. 2) voir les lamentations. СЕТОВАНИЕ ср. 1) см. сетовать. 2) см. сетования.

Cliquez pour voir la définition originale de «сетование» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЕТОВАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЕТОВАНИЕ

сетевидный
сетево
сетевой
сетевязальный
сетевязание
сетеподъемный
сетеснастный
сетка
сетной
сетный
сетования
сетовать
сеточка
сеточник
сеточный
сеттер
сеттльмент
сетчатка
сетчатокрылые
сетчатокрылый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЕТОВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Synonymes et antonymes de сетование dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕТОВАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сетование à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЕТОВАНИЕ

Découvrez la traduction de сетование dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сетование dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сетование» en russe.

Traducteur Français - chinois

感叹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plaint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभियोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظلامة
280 millions de locuteurs

russe

сетование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plainte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plaint
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

告発
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고소장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plaint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இவ்வழக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lamentela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skarga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нарікання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plângere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράπονο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klagomål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plaint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сетование

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЕТОВАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сетование» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сетование en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕТОВАНИЕ»

Découvrez l'usage de сетование dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сетование et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 120
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
2
Сочинения
Сетование. киргиз-кайсацкого. пленника. Печатается по: «Оренбургский край в произведениях русских писателей». – Оренбург, 1991. Ах! что со мной? В очах слеза! Здесь край чужой, Души гроза! Твоя волна, Река Уиль, Мутна, ...
Петр Кудряшёв, 2014
3
Взбаламученное море: Роман в шести частях
Сетование. израильтян. В тот же день вечером, в клубе, Эммануил Захарович и Иосиф Яковлевич преспокойно сидели и играли в карты; своим равнодушным видом они старались показать, что наделавшая в городе столько ...
Алексей Писемский, 1863
4
Чеканное слово
СЕТОВАНИЕ. ШАМИЛЯ. Моейсудьбы загадочная веха Пороховыеосеняет дни. Вгорах Кавказа был ячетверть века Имамом Дагестана и Чечни. Я дал понять и недругу и другу, Что жилне зря и воевал не зря. И при оружье сослан ...
Юсуп Хаппалаев, 2015
5
Избранные труды
Все эти стихи также напоминали об увлечениях «переложениями псалмов» в «ученой республике». Из них «Сетование» в 1827 году звучало конкретно и зловеще: полный трагизма плач пленников, переживших гибель родины, ...
Вадим Вацуро, 2014
6
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 101
Фотия псков.дух.) РИБ VI, 377-378. XVI в.~ 1416 г.Не стало ихъ государей отросль царевны Феодосьи. И ныне по греху всего мира время сътовальное. Посольство Звенигородского, 294. 1 596 г. — Ср. сътованный. СЕТОВАНИЕ ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1999
7
Сад божественных песней - Страница 128
Благословен Господь Бог Израилев, со- храняяй тя доселе от сетования. С абаш. Я сеть разумею, а что значит сетование не знаю. Неме с. Наш брат птах, когда впадет в сеть, тогда сетует, сиречь, печется, мечется и бьется о ...
Сковорода Г. С., 2014
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 120
СЕТОВАНИЕ (6). По крайней мере да огласятся эти стены нашим сетованием и да простят нам, что мы поспешили воспользоваться этим случаем, чтобы гласно принести дань нашего благоговения на его смиренную и еще ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Римские элегии
«Сетование»Щ,. «Художнику», «Три ключа», «|_\/|| ода Анакреона», «Бог веселый винограда», «Мальчику», «Из Анакреона», «Добрый совет», «Счастлив, кто избран своенравно»!Щ, «Подражание арабскому», «Лейла»!щ, ...
Виссарион Белинский, 2013
10
Сочинения - Страница 248
Сетование (стр. 49). Впервые — «Ульяновский сборник», стр. 268; время написания 1817 — 1818 гг. У Андрея Федосеевича Раевского, старшего брата декабриста, поэта, действительного члена С.-Петербургского Вольного ...
Владимир Федосеевич Раевский, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕТОВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сетование est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шествие троллей
Общим местом в разговорах отечественных интеллектуалов о международных отношениях в конце прошлого века было сетование на отсутствие у ... «Россия в глобальной политике, oct 15»
2
Россия 1992 – 2015. Распролетаривание рабочего класса
Это, конечно, не столько плач по утраченной имперской мощи, сколько сетование на то, что потенциал левых сил тает вместе с числом пролетариев, ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, sept 15»
3
Строить станет легче
Когда бизнесменов спрашивают, что мешает развитию их дела, то одной из самых частых жалоб является сетование на множество «бумажных» ... «Медиа-центр, sept 15»
4
На выставке в Высоко-Петровском монастыре накануне его …
Письмо короткое — в нем благодарность за присланные продукты и сетование на изматывающую жару и недомогания. Последний старец из их ... «Информационное агентство "Русская линия", sept 15»
5
Украинская истерия
... спустя некоторое время Запад разочаровался в этой стране, ибо постоянное сетование на свою судьбинушку, постоянные просьбы помочь деньгами, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
6
Минск "превыше всего": главы МИД Украины и Белоруссии …
... глава МИД Незалежной вполне традиционно встал в позу жалующегося, и хотя он был намерен приправить сетование легкой иронией, у него это не ... «ФБА «Экономика сегодня», août 15»
7
Экс-глава МЧС Украины: Вместо самолета в Непал Яценюк …
Тем не менее, сетование политика вызывает не только это. Он считает, что вместо того чтобы заняться «абсолютно будничной и несложной работой ... «Федеральное агентство новостей No.1, avril 15»
8
Москаль обвинил "Айдар" в захвате хлебозавода и угоне …
... начали необоснованно поднимать цену на хлеб, что вызывает социальное напряжение и сетование на действия власти среди местного населения“, ... «bigmir)net, avril 15»
9
Топтать портрет Пастернака?
Вот еще одно сетование не изменившего своего мнения о постановке и постановщике и после успешной премьеры Лубченко. Вот что композитор ... «Радио Свобода, janv 15»
10
Бойцы спецназа «Святой Николай» организовали в Одессе …
Жизнь одна, нельзя тратить ее на сетование. Жаловаться и «раскисать» мы себе не позволяем, да и времени на это нет. Как говориться, под лежачий ... «Преступности.Нет, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сетование [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/setovaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur