Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сеттльмент" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЕТТЛЬМЕНТ EN RUSSE

сеттльмент  [settlʹment] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЕТТЛЬМЕНТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сеттльмент» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Règlement

Сеттльмент

Settlement, Settlement - quartiers isolés dans le centre de certaines grandes villes de la Chine au XIXe - début du XXe siècle, loués à des pays étrangers. Les colonies jouissaient du droit d'extraterritorialité et étaient gardées par la police et les forces armées du locataire. Malgré le fait que souvent 95 à 97% des colons s'installaient dans les Chinois, les lois chinoises n'étaient pas en vigueur sur leur territoire, et les Chinois n'avaient pas le droit d'acheter les biens immobiliers situés dans l'ensemble. Се́ттльмент, се́тлмент  — обособленные кварталы в центре некоторых крупных городов Китая в XIX — начале XX веков, сдаваемые в аренду иностранным государствам. Сеттльменты пользовались правом экстерриториальности и охранялись полицией и вооружёнными силами державы-арендатора. Несмотря на то, что зачастую до 95-97 % жителей сеттльментов составляли китайцы, на их территории не действовали китайские законы, а китайцы не имели права приобретать расположенную в сеттельменте недвижимость.

définition de сеттльмент dans le dictionnaire russe

RÈGLEMENT m) Des quartiers spéciaux pour la résidence des étrangers jouissant de l'extraterritorialité et régis, en règle générale, par l'administration de l'État concerné. СЕТТЛЬМЕНТ м. Особые кварталы для проживания иностранцев, пользовавшиеся экстерриториальностью и управлявшиеся, как правило, администрацией соответствующей державы.
Cliquez pour voir la définition originale de «сеттльмент» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЕТТЛЬМЕНТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЕТТЛЬМЕНТ

сетевязальный
сетевязание
сетеподъемный
сетеснастный
сетка
сетной
сетный
сетование
сетования
сетовать
сеточка
сеточник
сеточный
сеттер
сетчатка
сетчатокрылые
сетчатокрылый
сетчатый
сетьевой
сетяной

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЕТТЛЬМЕНТ

контраргумент
ложемент
медикамент
менеджмент
мент
микроэлемент
момент
монумент
орнамент
парламент
первоэлемент
пергамент
пигмент
позумент
полимент
постамент
регламент
ретраншемент
рудимент
сегмент

Synonymes et antonymes de сеттльмент dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕТТЛЬМЕНТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сеттльмент à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЕТТЛЬМЕНТ

Découvrez la traduction de сеттльмент dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сеттльмент dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сеттльмент» en russe.

Traducteur Français - chinois

settlment
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

settlment
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

settlment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

settlment
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المستوطنات
280 millions de locuteurs

russe

сеттльмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confirmando a liquidação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

settlment
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règlement brut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

settlment
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Settlement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

settlment
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

settlment
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

settlment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

settlment
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

settlment
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

settlment
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

settlment
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regolamento lordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

settlment
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сеттльмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

settlment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακανονισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

settlment
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

settlment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

settlment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сеттльмент

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЕТТЛЬМЕНТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сеттльмент» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сеттльмент en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕТТЛЬМЕНТ»

Découvrez l'usage de сеттльмент dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сеттльмент et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Китай: политико-экономический очерк - Страница 66
—4— в вывезе= = = ПРИЛОЖЕНИЕ No 5 СЕттльм ЕНты и концEccИИ п]и Провинции Сеттльмент и концессии до $ра Шанхай Цзянсу Международный сеттльмент . . . 1843 Французская концессия . . . . . 1849 Амой Фуцзянь ...
Вячеслав Александрович Масленников, 1946
2
Курс лекции по социальной работе и благотворительности: ...
В то же время, «движение сеттльментов» стремилось соединить в мощный концептуальный узел разнообразные услуги страждущим людям с социальным реформированием в гуманистическом, а не экстремистско- авантюрном ...
А. Ж. Свердлов, 2001
3
Записки шанхайского врача - Страница 50
ли, и иностранные купцы, в подавляющем своем числе англичане, начали его заселять. Это интернациональное поселение получило название «международного сеттльмента» . Французы предпочли захватить для себя соседний ...
Виктор Смольников, 2001
4
История русской эмиграции в Шанхае: - Страница 53
Консульский международный корпус в Шанхае под предлогом предупреждения захвата шанхайского Международного сеттльмента частями Северного похода решил привлечь военные силы с иностранных кораблей, ...
Зниченг Ванг, 2008
5
История городов будущего
В этот же день японцы взяли Международный сеттльмент под свой контроль. Французская концессия, находившаяся в ведении марионеточного режима Виши, установленного нацистами после падения Парижа в1940 году, ...
Дэниэл Брук, 2014
6
Китай: экономико-географический очерк - Страница 68
Город состоит из трех главнейших частей: старого китайского города и двух иностранных концессий — международного сеттльмента и французской концессии. На территории старого китайского города (Наньдао) с его ...
П. И Глушаков, 1940
7
Из дневников кругосветного путешествия: - Страница 401
Для внешней торговли Шанхай был открыт по Нанкинскому договору 1842 г., а уже в следующем году в городе возник иностранный (английский) сеттльмент. В 1849 г. по соседству с сеттльментом 'была основана французская ...
Николай Георгиевич Гарин-Михайловский, 1950
8
Белоэмигранты на военной службе в Китае
Китайцы нападали на японцев, живущих в сеттльменте, и для их охраны выдвинули русских. В японском районе русские несли караульную службу и патрулировали улицы. Не раз им приходилось вступать в схватки с китайцами и ...
Сергей Балмасов, 2015
9
История экономического развития Китая, 1840-1948 гг:
Таблица 33 СЕТТЛЬМЕНТЫ НА ТЕРРИТОРИИ КИТАЯ Китайские города Заинтересованные страны История основания н расширения сеттльментов Площадь Шанхай Англия США Англия, США и пр. Франция 29 ноября 1845 г.
Жонггуо ке хуе юань. Жинг жи ян жю суо, 1958
10
Император Мэйдзи и его Япония
11 января представители иностранных держав, которые спешно обустраивали свой новый сеттльмент в Кобэ, подверглись обстрелу из винтовок, которые воины княжества Бидзэн, известные своими антииностранными ...
Александр Мещеряков, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕТТЛЬМЕНТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сеттльмент est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путешествие в Шанхай: поболеть за LADA
В 1863 году поселения Великобритании и США объединились, сформировав Шанхайский международный сеттльмент. Франция же решила сохранить ... «Колеса, oct 15»
2
Мобильный и социальный гемблинг
В рамках виртуального счета делаете сеттльмент и пополнение. Треть игроков, получивших выигрыш на свой кошелек, честно выводит его в кэш. «Betting Business Russia, avril 15»
3
Детей Самары приглашают в школу эстетического развития …
Набор в школу «Сеттльмент» открывается с октября. Первый курс состоит из четырех блоков, каждый посвящен одному из эстетических понятий: ... «Самарская газета, sept 14»
4
Практический путеводитель для тех, кто впервые оказался на Кубе
Если вы любитель пляжного отдыха, вам в Варадеро, не одноименный город, а пляжный сеттльмент, куда местных пускают только по документам, если ... «РБК - RBC.Ru, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сеттльмент [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/settl-ment>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur