Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шартрез" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШАРТРЕЗ EN RUSSE

шартрез  [shartrez] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШАРТРЕЗ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шартрез» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chartreuse

Шартрёз

Chartreuse: ▪ Chartreuse - liqueur produite par les moines de l'Ordre des Chartreux. ▪ Chartreuse Massif - chaîne de montagnes Predalpah, situé au nord de Grenoble, tire son nom des trois termes différents, énumérés comme suit: ▪ Grande Chartreuse - le monastère, est le fondateur et le monastère principal Ordre des Chartreux. ▪ Chartreuse - monastères situés dans le désert, les lieux déchirés tels que Chartreuse Bosservillya en Lorraine. ▪ Chartreuse - une race de chats domestiques d'origine française; ▪ Chartreuse - la couleur fait partie de la teinte verte du jaune et .... Шартрёз:Шартрёз — ликёр, производимый монахами картезианского ордена. ▪ Горный массив Шартрёз — горный массив в Предальпах, расположен к северу от Гренобля, получил своё имя от трёх разных терминов, перечисленных ниже: ▪ Гранд Шартрёз — монастырь, является основоположником и главным монастырём Картезианского ордена. ▪ Шартрёз — монастыри, расположенные в пустынных, оторванных местах, например Шартрёз Боссервилля в Лотарингии. ▪ Шартрез — порода домашних кошек французского происхождения; ▪ Шартрез — цвет, имеет часть зелёного оттенка и часть жёлтого....

définition de шартрез dans le dictionnaire russe

ШАРТРЕЗ m.1) Une sorte de liqueur aromatique forte. 2) Liqueur de ce genre. ШАРТРЕЗ м. 1) Сорт крепкого ароматного ликера. 2) Ликер такого сорта.
Cliquez pour voir la définition originale de «шартрез» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШАРТРЕЗ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШАРТРЕЗ

шаровый
шаромыга
шаромыжник
шаромыжница
шаромыжничать
шаромыжничество
шаромыжно
шаромыжный
шарообразно
шарообразность
шарообразный
шаропилот
шарошечный
шарошка
шарпальщик
шарпать
шарф
шарфик
шарфяной
шарящий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШАРТРЕЗ

лавинорез
ледорез
листорез
ложкорез
лугорез
навырез
надрез
наперерез
нарез
обрез
парез
перерез
подрез
позарез
порез
прирез
прорез
разрез
срез
стеклорез

Synonymes et antonymes de шартрез dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШАРТРЕЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шартрез à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШАРТРЕЗ

Découvrez la traduction de шартрез dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шартрез dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шартрез» en russe.

Traducteur Français - chinois

黄绿色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chartreuse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chartreuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

षाट्रेज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخضر مصفر
280 millions de locuteurs

russe

шартрез
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chartreuse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খ্রীষ্টান মঠবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chartreuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minuman keras manis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kartause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャルトルーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카르 투지 오회 수도원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chartreuse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mèo lông xám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chartreuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chartreuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık yeşil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

certosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chartreuse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шартрез
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chartreuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιτρινοπράσινος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chartreuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chartreuse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chartreuse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шартрез

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШАРТРЕЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шартрез» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шартрез en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШАРТРЕЗ»

Découvrez l'usage de шартрез dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шартрез et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Императорская кухня. XIX – начало XX века. Повседневная ...
39. «Шартрез» – это французский ликер, изготовленный монахами картезианского ордена в винных погребах Вуарона в Изере, на границе горного массива Шартрез. Этот ликер изготавливается в разных цветах. Исторически ...
Илья Лазерсон, ‎Игорь Зимин, ‎Александр Соколов, 2014
2
Практические основы кулинарного искусства. Краткий ...
Шартрез можно делать не только из куропаток, но и всякой другой дичи – тетерьки, утки и проч. Для этого блюда можно брать филейную, а не банкетную дичь, потому что только ее филеи идутна бланкеты, аостальная мякоть на ...
Пелагея Александрова-Игнатьева, ‎Михаил Игнатьев, 2015
3
Вино, настойки, ликеры
Строго соблюдая последовательность, влить в рюмку в равных количествах ликер «Шартрез», ликер «Южный» и настойку «Русский сувенир». Коктейль «Шпинат с яйцом» Влить в охлажденный бокал ликер «Шартрез».
Иван Пышнов, 2015
4
Великие легенды Франции
Я отправился в Гранд-Шартрез из Экс-ле-Бэ. Быстрое,всегов несколько часов, путешествие в обрамлении горногопейзажа бросает вас от встречи с роскошной жизнью согласно последним веяниям модык жестокому одиночеству ...
Эдуард Шюре, 2014
5
Домашние кошки
К 1970-м гг. появилось множество массивных короткошерстных британцев, по своему внешнему виду напоминавших картезианских, французских голубых кошек, или, как их еще называли, шартрез. Порода была выведена в ...
Екатерина Константинова, 2014
6
Британские короткошерстные кошки
напоминавших картезианских, французских голубых кошек, или, как их еще называют, шартрез. Порода была выведена в Картезианском монастыре, расположенном неподалеку от французского города Шартр, в Х\/—Х\/| вв.
Олеся Пухова, 2014
7
Банкир
Подбор напитков — исключительный: «Шартрез», безусловно настоящий, кальвадос — именно кальвадос, а не яблочный крепкий напиток под одноименным названием — десятилетней выдержки... Понятно, это не шедевр: если ...
Петр Катериничев, 2013
8
Кулинарный путеводитель. Рецепты от короля французской кухни
Шартрез из фазана Потушить капусту со старым, подрумяненным в духовке фазаном, чтобы его сок пропитал капусту. Сам же шартрез надо готовить из молодого фазана, жареного или тушеного. Если фазан готовится целиком, ...
Огюст Эскофье, 2014
9
Alpes - Caucase: - Страница 139
района располагаются два предальпийских массива — Гранд-Шартрез и Веркор. Они в основном сложены верхнеюрскими и меловыми известняками. Их относят к кристаллическим массивам на основании гипотезы о ...
Иннокентий Петрович Герасимов, 1980
10
Твой бар
Требуется: 20млконьяка «Шартрез», 10 млмандаринового ликера, 10 мл апельсиновой наливки, 10 мл розового вина, 10 мл красного вина. Способ приготовления. Смешайтевсеингредиенты, наполнив ими шейкер в указанной ...
Елена Маслякова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАРТРЕЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шартрез est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В этот день 223 года назад в США начали строить Белый дом
Красная комната стала темно-вишневой, Зеленая приобрела цвет ликера шартрез, а овальная Голубая комната стала белой. Только когда в Белый ... «Серов. Газета, oct 15»
2
Герцогиня Кейт посетит государственный банкет королевы в …
Кроме того, на левом плече дам на атласную ленту оттенка шартрез крепится семейный орден – портрет королевы в оправе из бриллиантов. «Московский Комсомолец - Лондон, oct 15»
3
Бархатный котик по имени Батик
Батик кастрирован, ему 2 года, лоточек знает, конечно, на отлично. Метис (фенотип) породы "русская голубая" или "французский шартрез". «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, sept 15»
4
Тульским предпринимателям рассказали, как счастье …
Партнеры мероприятия: банкетный зал «Шартрез», справочный сервис 2 GIS, Лаборатория 24, Хочурозы.ру. 91. Автор: Телеканал Первый Тульский. «Первый Тульский, mai 15»
5
В Минск привезли кошек уникальных пород
На выставке были представлены уникальные для Беларуси породы кошек: Шартрез, Корниш-рекс, Бурмилла, Персидские, Экзотические, Бурма, ... «Telegraf.by, févr 15»
6
Строим приют для собак
... Елена Молчанова и Бугатти Чёрная Молния, а также – я со своим воспитанником цвергшнауцером Шартрез из Дома Тальфи. Ведущим команды и ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", déc 14»
7
Друг детства Яака Йоала: в армейские увольнительные Яшка …
... (мы – за ним), заскочил сзади на машину, добрался до ящиков с алкоголем и скинул нам три бутылки – «Вана Таллинн», «Шартрез» и ликер «Эха». «DELFI.ee, sept 14»
8
Колориметр - база данных всех цветов и оттенков
Не можете правильно назвать цвет, не видите различия между ультразеленым, лаймом и шартрез, не представляете как выглядят жженая умбра, ... «iPadis - это iPad, août 14»
9
Тренды лета-2014: неоготический макияж
... фильме Анджелина Джоли выступила в роли злой волшебницы с рогами и выразительными скулами, с глазами цвета, присущего кошке шартрез. «Узнай Всё, mai 14»
10
Вам и не снилось
Долгожительство приписывалось «эликсиру долголетия», которым обладали монахи, — знаменитому напитку шартрез. Но дело не в целебной ... «Журнал ИТОГИ, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шартрез [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shartrez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur