Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шквальный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШКВАЛЬНЫЙ EN RUSSE

шквальный  [shkvalʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШКВАЛЬНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шквальный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шквальный dans le dictionnaire russe

EXPLAINED adjectif 1) voir la rafale associée avec elle. 2) a) Un rappel d'une rafale. b) trans. Fort, massif. ШКВАЛЬНЫЙ прилагательное 1) см. шквал, связанный с ним. 2) а) Напоминающий шквал. б) перен. Сильный, массированный.

Cliquez pour voir la définition originale de «шквальный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШКВАЛЬНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШКВАЛЬНЫЙ

шкатулочка
шкатулочник
шкатулочный
шкаф
шкафик
шкафный
шкафут
шкафчик
шквал
шквалистый
шквара
шкварка
шкварки
шкварный
шкварчать
шкворень
шкворневой
шкентель
шкерт
шкет

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШКВАЛЬНЫЙ

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

Synonymes et antonymes de шквальный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШКВАЛЬНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шквальный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШКВАЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de шквальный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шквальный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шквальный» en russe.

Traducteur Français - chinois

狂风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turbulento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

squally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डरावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاصف
280 millions de locuteurs

russe

шквальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempestuoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝড়ো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orageux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengejut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

böig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スコールの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

험악한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

squally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có gió thổi từng cơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புயல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

squally
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boralı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

squally
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztormowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шквальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

squally
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυελλώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buiig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

squally
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шквальный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШКВАЛЬНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шквальный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шквальный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШКВАЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de шквальный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шквальный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Шквальный огонь
Офицер Александр Черников сумел выжить в жутких боях в Афганистане, сражаясь с бандитами моджахедов и теряя друзей. Он уже ...
Александр Александрович Тамоников, 2012
2
Тавровский А. Каннибал из Ротенбурга:
Ты знаешь, что такое шквальный заградительный огонь? Это как ковровая бомбардировка — нет живого места. Спасти? Открыв такой же шквальный 1 Одна из народностей, населяющих Израиль. огонь по палестинцам?
Александр Тавровский, 2006
3
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 363
Громкий, сильный шквал; шквал поздравлений. ШКВАЛЬНЫЙ (2). Являющийся шквалом, со шквалами. Про себя ругая шквальный ветер, Скрыл матрос свое недомоганье. (360) Ед.В.: шквальный (359,360). Шквальный ветер.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
4
Ураганы, бури и смерчи: Геогр. особенности и геол. ...
Под выступом «наковальни» располагается особое небольшое вихревое облако, роторное или шквальное. Оно интенсивно вращается вокруг горизонтальной оси подобно ротору в электромашине. Иногда его называют ...
Дмитрий Васильевич Наливкин, 1969
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 709
ШКВАЛ1СТЫ шквалистый. ШКВАЛЬНЫ прям., перен. шквальный; ш. вё- цер шквальный ветер; ш. аговь шквальный огонь. ШКЕЛЬЦА ср. уменъш. стёклышко. ШК1ЛЕТ м. в разн. знач. скелет. ШК1ЛЁТНЫ скелетный. ШК1ПЕР м. мор.
Кандрат Крапива, 1989
6
Лексико-стилистические процессы в русском языке периода ...
... 45.25) ; автоматчики открыли губительный огонь по наступающим (Б. знамя, 44.28) ; станковые пулеметы вели шквальный огонь (Б. красн., 42.16); ураганным огнем с флангов (Б. тр., 43.58). Словосочетания фланкирующий огонь ...
Александр Никитович Кожин, ‎В. П Вомперский, 1985
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 621
ШКВАЛИСТЫЙ, шквалистая, шквалистое; шквалист, шквалиста, шквалисто. Являющийся шквалом. Шквалистый ветер. ШКВАЛЬНЫЙ, шквальная, шквальное. О стрельбе: очень сильный. Открыть шквальный огонь из пулеметов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Пятисотлетняя война в России. Кн. 2: Меч президента; Лом ...
В то же время предполагается, что антитеррористические подразделения имеют неограниченный запас боеприпасов, который им постоянно подвозят. Поэтому антитеррористическая команда, открыв по террористам шквальный ...
Игорь Бунич, 1996
9
Пятисотлетняя война в России: . Бегство с добычей ; Кейс ...
В то же время предполагается, что антитеррористические подразделения имеют неограниченный запас боеприпасов, который им постоянно подвозят. Поэтому антитеррористическая команда, открыв по террористам шквальный ...
Игорь Бунич, 1997
10
Защитили честь Дагестана: 1999 - Страница 204
Радуевцы открывают шквальный огонь. Командир отряда Арзулум Ильясов разделил бойцов на три группы и перед каждой поставил боевую задачу: «В первую очередь подавить огневые точки». Бойцы СОБРа успели пройти ...
Мурад Мукайлович Муратханов, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШКВАЛЬНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шквальный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В регионах Кыргызстана прошел шквальный ветер
Бишкек. 22 мая. КирТАГ — Айзура Чыкынова. В регионах Кыргызстана прошел шквальный ветер, который снес крыши домов. Об этом сообщили в ... «Mail.Ru, mai 15»
2
В Киеве сегодня ожидается шквальный ветер
По информации Укргидрометцентра, до конца суток 18 мая в Киеве будут наблюдаться порывы ветра 15-20 м/с. Не спешить с отпуском. Пять причин ... «Корреспондент.net, mai 15»
3
Силовики ведут шквальный обстрел Горловки
ВСУ ведет обстрел Горловки. Как сообщают жители города, сигнал тревоги раздался в 22:55 12 мая. Предположительно, обстрел ведется со стороны ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
4
На Хабаровский край обрушатся шквальный ветер и снегопад
По прогнозам синоптиков, по северной части Хабаровского края днем 5 мая ударят шквальный ветер и снегопад. Мокрый снег и ветер, скорость ... «Вести.Ru, mai 15»
5
В США шквальный ветер сдул с моста поезд
В американском городе Элмвуд из-за сильной бури сошли с рельсов и свалились с моста 11 железнодорожных вагонов товарного поезда. Об этом ... «Корреспондент.net, avril 15»
6
В Луизиане шквальный ветер сдул с моста поезд - портал …
В американском городе Элмвуд (штат Луизиана) из-за сильной бури сошли с рельсов и упали с моста 11 железнодорожных вагонов товарного поезда. «Левый берег, avril 15»
7
Экстренное предупреждение: на Томск обрушился шквальный
Экстренное предупреждение: на Томск обрушился шквальный ветер ... предупреждение на ближайшие сутки из-за шквального ветра с дождем и ... «Независимый Городской Сайт Томска, avril 15»
8
Волонтер Оксана Цыганок: "Три российских танка открыли по …
Тем не менее они открыли по нам шквальный огонь. Я еле успела вывернуть руль. Мы с поля — танки за нами. И продолжают стрелять! Каким-то чудом ... «Fakty.ua, févr 15»
9
Шквальный ветер обрушил сразу два минарета мечети в Турции …
Шквальный ветер, обрушившийся накануне на западные провинции Турции, нанес серьезный материальный ущерб целому ряду районов страны. «1news.az, févr 15»
10
Киевлян напугал шквальный ветер: в городе ломались крыши и …
Вчера, около 7:00, по всем районам Киева пронесся ураган — шквальный ветер, со снегом и дождем, ломал деревья, билборды и срывал крыши по ... «СЕГОДНЯ, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шквальный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shkval-nyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur