Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "штрек" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШТРЕК EN RUSSE

штрек  [shtrek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШТРЕК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «штрек» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dérive

Штрек

Drift - excavation, qui n'a pas d'accès direct à la surface terrestre, qui se trouve dans un plan horizontal et se prolongeant le long de la frappe du corps de minerai. Distinguer la dérive du minerai et du champ, le minerai placé directement dans le corps de minerai, passe à travers le champ gangue dans le voisinage du corps de minerai. Dans les gisements de charbon souterraines dérive - excavation souterraine traversée dans un plan horizontal ou parallèle légèrement en pente de la ligne à l'attaque de la formation sans avoir un accès direct à la surface, servant à la ventilation et le transport. Штрек — горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на земную поверхность, лежащая в горизонтальной плоскости и проходящая по простиранию рудного тела. Различают рудный штрек и полевой, рудные располагаются непосредственно в рудном теле, полевые проходят по пустой породе в непосредственной близости от рудного тела. При подземной разработке угольных месторождений, штрек — подземная горная выработка, пройденная в горизонтальной плоскости или с небольшим уклоном параллельно линии простирания пласта, не имеющая непосредственного выхода на поверхность, служащая для проветривания и транспорта.

définition de штрек dans le dictionnaire russe

SHTREK, -a, m L'exploitation minière horizontale, qui n'a pas un accès direct à la surface de la terre. Dérive de transport Dérive de ventilation || dérive de l'adjectif, -th, -th. ШТРЕК, -а, м. Горизонтальная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на земную поверхность. Транспортный штрек Вентиляционный штрек || прилагательное штрековый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «штрек» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШТРЕК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШТРЕК

штрафник
штрафной
штрафование
штрафованный
штрафовать
штрафоваться
штрафовка
штрейкбрехер
штрейкбрехерский
штрейкбрехерство
штрековый
штрипка
штрих
штрихование
штриховать
штриховаться
штриховка
штриховой
штришок
штрудель

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШТРЕК

адресочек
ангелочек
ацтек
барашек
белек
бережочек
березничек
биточек
богочеловек
бортпаек
ботдек
ботиночек
брелочек
брусочек
бубличек
царек
чебурек
чурек
штырек
якорек

Synonymes et antonymes de штрек dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШТРЕК»

Traducteur en ligne avec la traduction de штрек à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШТРЕК

Découvrez la traduction de штрек dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de штрек dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «штрек» en russe.

Traducteur Français - chinois

漂移
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deriva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिप्राय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انجراف
280 millions de locuteurs

russe

штрек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deriva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dérive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drift
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드리프트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mabur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trôi giạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சறுக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाहून नेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürüklenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deriva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dryf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штрек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

derivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avdrift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de штрек

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШТРЕК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «штрек» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot штрек en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШТРЕК»

Découvrez l'usage de штрек dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec штрек et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сочинения в четырех томах: В дебрях Тсентральной Азии : ...
Владимир Афанасьевич Обручев. Со дна этой шахточки шел штрек по жиле в глубь горы без выхода на поверхность, длиной шагов тридцать. Прошли по нему к забою. Жила была здесь уже почти в аршин. Кое-где в ней желтело ...
Владимир Афанасьевич Обручев, 2009
2
Горное дело: энциклопедический справочник - Том 7 - Страница 215
То же Средней Столбовая э Ленточные 1 Ленточные ный бремсберг (уклон) — коренной Лава —панельный штрек — панельмощности (панельная конвейеры конвейеры штрек — квершлаг — выработки околосхе.\а с.одю- ...
Александр Митрофанович Терпигорев, 1959
3
Frant︠s︡uzsko-russkiĭ politekhnicheskiĭ slovarʹ - Страница 385
«шепчущая» галерея ~ <1е С1гси1а(!оп ходовой штрек; ходовая горизонтальная выработка людской ходок ~ ее ... ходок; откаточный штрек ~ ее соп(оиг штрек по контакту залежи; оконтуривающая горизон тальная выработка ~ йе ...
Павел Елисеевич Турчин, 1964
4
В дебрях Центральной Азии (записки кладоискателя)
В начале этого штрека круто вниз шла наклонная шахточка, но на ней были вырублены ступеньки; мы спустились осторожно и попали в следующий глухой штрек сажён 10 ниже первого. Он также шёл по жиле в глубь горы шагов ...
Владимир Обручев, 2014
5
Исландская карта - Том 1
Если не помрет, так не сможет двинуться, и надсмотрщик, углядев отсутствие мальчишки, пальнет раз-другой вдоль штрека и избавит от мук. Штрек низкий и узкий — крысья нора, а не штрек. Пуля не заплутает. Не было ни слез, ...
Александр Громов, 2015
6
О генезисе угля Ленинского месторождения Кузбасса: - Страница 7
Кирова; в 80 м по падению пласта от нулевого штрека шахты Емельяновской . . . . . . . . . . 90 10 1.6 4 Им. Кирова Бремсберг на шахту (II Капитальная). I Капитальную; в 400 м по падению пласта от нулевого штрека шахты I ...
Аммосов И. И., 1945
7
Мои путешествия по Сибири
Со дна шахты, возлекоторого зияла глубокаяяма, заполненная водой, выкачиваемой насосом из этого «зумпфа», в обе стороны вдольподлине россыпи шел главный штрек, прочно закрепленный сбоку и сверхутолстыми ...
Владимир Обручев, 2013
8
Другая жизнь
Лаз вывел в большой штрек. Встали на ноги. Горизонтальный штрек в рост человека и такой же ширины вел от места на поверхности, где я колотил камни снаружи. Подошли. Выход закрывал деревянный бревенчатый щит, ...
Илья Павлов, 2015
9
Бог без машины. Истории 20 сумасшедших, сделавших в России ...
Пройдя по рельсам полкилометра, повернули в боковой штрек, потом в сбойку между лавами. До выработок оставалось несколько километров. Нас ждал приземистый грузовик с поручнями. Ехали молча — трясло так, что клацали ...
Николай Кононов, 2014
10
Карибская сага
Не дожидаясь нового убийственного камнепада, они подхватили наруки убитыхираненых, через отремонтированный штрек ретировались в Дежурный зал, а в самом штреке выставили караул во главе с Банкиным. Смит с ...
Андрей Бондаренко, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШТРЕК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme штрек est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нормативные документы, регулирующие работу отечественных …
При этом Алексей Штрек полагает, что в ближайшем будущем транзитные перевозки по Северному морскому пути сохранят неустойчивый и сезонный ... «Морской Бизнес Северо-Запада, sept 15»
2
В Покровской крепостной башне обнаружили систему …
Штрек выбит в материковой скале. Заканчивается тупиком. Одна из версий – копался под Покровскую башню во время Ливонской войны. Образец ... «Телеканал Культура, août 15»
3
Терентий Мещеряков возглавил транспортную дирекцию по …
... Планируется, что петербургское представительство возглавит Павел Штрек, уже работавший в команде Терентия Мещерякова в Петербурге. «Деловой Петербург, janv 15»
4
Аварии на шахтах в России в 2010-2015 гг
19 августа задымление произошло в конвеерном штреке шахты "Имени Ленина" в городе Междуреченске Кемеровской области. 213 находившихся под ... «РИА Новости, janv 15»
5
Прокуратура Украины сняла обвинение с Адама Осмаева
-35. Кадыровцы из без выдачи и суда грохнут. Ответить. Сергей Штрек @Allseeing Сергей Штрек 12 месяцев назад. ↑ 3 ↓. +394. -151. кто ж его выдаст! «Life News, oct 14»
6
Москвичи на дорогах
Петербургское представительство возглавит Павел Штрек, также давно ... пять лет Павел Штрек был замечен в администрации Фрунзенского района, ... «Деловой Петербург, sept 14»
7
Число жертв аварии на шахте в Турции возрослов до 292 человек
На сегодняшний день спасателям осталось обследовать последний штрек. По словам министра энергетики Турции Танера Йылдыза, в нем могут ... «KM.RU, mai 14»
8
Причины и последствия самого сильного пожара в Беловском …
23 сентября в конце второй рабочей смены на шахте «Колмогоровская-2» датчики обнаружили в заезде на конвейерный штрек №6, на глубине 357 ... «МедиаКузбасс, oct 13»
9
Алексей Леонов: «Работа шахтера — это работа для сверхлюдей»
Когда я спустился в первый раз в штрек, мне было страшно и неуютно. Я представлял миллионы тонн грунта, которые держат спички. Работа эта так ... «Сибирский Деловой Портал, août 13»
10
Еще больше угля
Для этого предстоит провести южный осевой вентиляционный штрек и осевые уклоны, что позволит обеспечить забои необходимым количеством ... «Эксперт Online, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Штрек [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shtrek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur