Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поперек" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОПЕРЕК EN RUSSE

поперек  [poperek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОПЕРЕК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поперек» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поперек dans le dictionnaire russe

LONGUEUR 1. adverbe 1) a) La largeur de quelque chose (opposé le long). b) Large. 2) trans. Conversationnel 2. préposition du genre. pad. Upotr. en indiquant la direction de l'action sur la largeur de quelque chose ПОПЕРЕК 1. наречие 1) а) По ширине чего-либо (противоп. вдоль). б) В ширину. 2) перен. разговорное Наперекор. 2. предлог с род. пад. Употр. при указании на направленность действия по ширине чего-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «поперек» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОПЕРЕК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОПЕРЕК

попевать
попевка
попенные
попенок
попенять
попервоначалу
поперед
попеределать
попеременно
попереть
попереться
поперечина
поперечить
поперечная
поперечник
поперечный
поперёд
поперёк
поперхнуться
поперчить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОПЕРЕК

адресочек
ангелочек
ацтек
барашек
белек
бережочек
березничек
биточек
богочеловек
бортпаек
ботдек
ботиночек
брелочек
брусочек
бубличек
чебурек
чурек
штрек
штырек
якорек

Synonymes et antonymes de поперек dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОПЕРЕК»

Traducteur en ligne avec la traduction de поперек à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОПЕРЕК

Découvrez la traduction de поперек dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поперек dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поперек» en russe.

Traducteur Français - chinois

横向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transversalmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transversely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

transversely
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستعرض
280 millions de locuteurs

russe

поперек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transversalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপ্রস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transversalement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melintang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

横に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Transversely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

transversely
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்தரமாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transversely
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasversalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poprzecznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поперек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transversal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκάρσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvärled
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поперек

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОПЕРЕК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поперек» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поперек en russe

EXEMPLES

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОПЕРЕК»

Découvrez l'usage de поперек dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поперек et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кошки ходят поперек
Глава. 16. Кошки. ходят. поперёк. Следующая неделя не задалась. В понедельник я отправился учиться, совсем как приличный и благовоспитанный лицеист, надежда родителей, будущая опора страны и нашей демократии.
Эдуард Веркин, 2015
2
Писать поперек: Статьи по биографике, социологии и истории ...
Абрам Рейтблат. А.И. Рейтблат ПИСАТЬ ПОПЕРЕК Рейтблат Абрам Ильич Писать поперек Статьи по биографике, социологии и. Front Cover.
Абрам Рейтблат, 2014
3
Можайские акты - Страница 136
году; мѣсто Шестачка Припретова — живетъ въ Ярославлѣ, вдоль двадцать шесть сажень, а поперекъ шесть сажень; мѣсто Васьки Семенова сына Бородина,—живетъ въ Ярославлѣ, вдоль двадцать двѣ сажени, а поперекъ ...
И.Забелин, 2013
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Онъ мнѣ)IIIоперенималъ, поперенялъ онъ удивляра всѣ штуки поперекъ горла стала, надоѣлъ. Мѣрабревна поперекъ, въ тол-IПоперепадали отъ вѣтру поршки съ цвѣтами, поваляло ихъ. накрестъ, съ угланауголъ. Онъ поперекъ ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Нумерныя издания - Том 76 - Страница 136
году; м*сто Шестачка Припретова — живетъ въ Ярославл*, вдоль двадцать шесть сажень, а поперекъ шесть сажень; м*сто Васьки Семенова сына Бородина — живетъ въ Ярославл*, вдоль двадцать двъ- сажени, а поперекъ шесть ...
Общество любителей древней письменности и искусства (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.), 1892
6
Изданія - Том 102 - Страница 136
году; м*сто Шестачка Припретова — живетъ въ Ярославл*, вдоль двадцать шесть сажень, а поперекъ шесть сажень; м*сто Васьки Семенова сына Бородина — живетъ въ Ярославл*, вдоль двадцать двъ- сажени, а поперекъ шесть ...
Общество любителей древней письменности и искусства (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.)., 1892
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Поперевалывали, попереколбли всѣхѣ на мѣстѣ. Поперёкъ, п6перечь нар. въ ширину, по ширинѣ, въ-ширь, отвѣсно ко длинѣ, по уровню, пртвил. вдоль. Исходилъ мѣсто вдоль и поперекъ. Знаю я его вдоль и поперекъ. Стели ей ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
8
Регистан где-то рядом (сборник)
Врач резал вдоль и поперек, Он мне сказал: «Держись, браток!» Он мне сказал: «Держись, браток!» — И я держался. Беззастенчиво перевирая слова, Иван Владимирович нарушил молчание. Это был хороший знак–значит, ...
Александр Карелин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОПЕРЕК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поперек est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ДТП в Омске: КАМАЗ поперек дороги, автомобиль в кювете
В редакцию reporter@gorod55.ru поступило сообщение от очевидца о дорожно-транспортном происшествии в Ленинском округе. На дороге ... «Омский городской портал Город55.ру, oct 15»
2
МАЗ вылетел с КАД, уронив поперек бетонный столб. Пробка
Около 7 часов утра на 124-м километре внешней стороны КАД (после развязки с Выборгским шоссе) водитель грузового автомобиля «МАЗ» не ... «Водитель Петербурга, oct 15»
3
Пробка на много километров: на Серовском тракте фура встала …
Пробка на много километров: на Серовском тракте фура встала поперек дороги ... пробка из-за того, что фуру занесло и развернуло поперек трассы. «66.ru, oct 15»
4
Четверть века в пути. Пермяк обошел вдоль и поперек полтысячи …
Пермский странник. Михаил Куклин путешествует на протяжении 25 лет. За эти годы мужчине удалось обойти 542 города России и стран бывшего ... «Rifey, oct 15»
5
Стали поперек «Гортранса»
Перевозчики не смогли доказать в арбитраже, что не должны платить «Гортрансу» за услуги по контролю над перевозками. Спор с муниципалитетом ... «Business Class, oct 15»
6
Александр Бубнов: Аленичеву сборная поперек горла стоит
У «Спартака» пропали эмоции после сборной, - говорит Бубнов. – Аленичев правильно говорил про сборную, что она поперек горла станет. Команда ... «Советский спорт, sept 15»
7
Депутаты присоединились к блокаде Крыма, припарковав свои …
«Володя Парасюк (внефракционный депутат украинского парламента – Ред.) поставил свою машину поперек дороги, и она стоит, и фура уже не ... «Rus.tvnet.lv, sept 15»
8
В Ивановской области SsangYong врезался в стоящий поперек
Водитель заметил автомашину стоящую поперек дороги, однако затормозить не успел. В результате столкновения перегородившая дорогу ... «Частник.ru, sept 15»
9
Микроавтобус встал поперек Выборгского шоссе
В группе «ДТП и ЧП | Санкт-Петербург» «ВКонтакте» сообщают об аварии, случившейся около 10:20 в Парголово возле «Пятёрочки». «Микроавтобус ... «Водитель Петербурга, sept 15»
10
Поездов с сиденьями поперек вагона в московском метро не будет
Стоящие поперек сидения объективно сужают проход, и перемещение пассажиров вдоль вагона становится крайне затруднительным», — пояснил ... «Moslenta, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поперек [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/poperek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur