Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "штрипка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШТРИПКА EN RUSSE

штрипка  [shtripka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШТРИПКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «штрипка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
штрипка

Strip

Штрипка

Strip-loop en forme de boucle cousue sur le bord inférieur de la jambe du pantalon, toutes sortes de leggings, comme les leggings, ainsi que les manches qui couvrent le pied ou le poignet, tirent la jambe ou la manche, ne leur permettant pas d'intimider. Штрипка  — тесьма в виде петли, пришитая к нижнему краю штанины брюк, разного рода накладным голенищам типа гетр, а также рукавов, которая охватывает ступню или кисть руки, оттягивает штанину или рукав, не позволяя им задираться при движении.

définition de штрипка dans le dictionnaire russe

BANDE, et, bien. Ruban, passant sous le pied et tirant sur le bord de la jambe. Pantalon avec des bandes. || l'adjectif est droit, -th, -th. ШТРИПКА, -и, ж. Тесёмка, проходящая под ступней и оттягивающая книзу край штанины. Рейтузы со штрипками. || прилагательное штршючный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «штрипка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШТРИПКА


защипка
zashchipka
общипка
obshchipka
ощипка
oshchipka
перещипка
pereshchipka
прищипка
prishchipka
расщипка
rasshchipka
щипка
shchipka

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШТРИПКА

штрафник
штрафной
штрафование
штрафованный
штрафовать
штрафоваться
штрафовка
штрейкбрехер
штрейкбрехерский
штрейкбрехерство
штрек
штрековый
штрих
штрихование
штриховать
штриховаться
штриховка
штриховой
штришок
штрудель

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШТРИПКА

автосцепка
арапка
вклепка
встрепка
встрёпка
всыпка
выкопка
вылепка
выступка
высыпка
вытопка
группка
докупка
досыпка
заклепка
заклёпка
закрепка
закупка
заступка
засыпка

Synonymes et antonymes de штрипка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШТРИПКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de штрипка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШТРИПКА

Découvrez la traduction de штрипка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de штрипка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «штрипка» en russe.

Traducteur Français - chinois

背带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

correa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزام
280 millions de locuteurs

russe

штрипка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাবুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sangle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gurt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

견장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây đeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कातडयाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinghia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штрипки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stropp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de штрипка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШТРИПКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «штрипка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot штрипка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШТРИПКА»

Découvrez l'usage de штрипка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec штрипка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Посредник
Вомбат немного придвинулся к спорящим мужикам, оказавшись как раз за спиной Штрипка. Качнул головой: вправо. Уловил ответный кивок Пургена. Стал попрочнее, расставив ноги. Снова взглянул на Леню и, уловив только им ...
Ник Перумов, ‎Полина Каминская, 2015
2
Пара, в которой трое
У Сережи Гринькова оторвалась штрипка, он из-за этого лишился золотой медали, а у меня слетел бантик с платья. К счастью, главным арбитром был Александр Георгиевич Горшков, он-то понимал, что начать программу вновь ...
Наталья Бестемьянова, ‎Игорь Бобрин, ‎Андрей Букин, 2014
3
Жизнь, театр, кино: воспоминания - Страница 144
Во время объяснения в любви, когда Чехов — Хлестаков стоял на коленях перед Марией Антоновной, у него лопнула штрипка. Узкие брюки натянулись, штрипка лопнула и штанина полезла вверх. Все замерли: что будет дальше ...
Михаил Иванович Жаров, 1967
4
Воспоминания: - Страница 30
Для бабушки подавался дормез, запряженный шестериком, состоявшим из четырех лошадей в ряд и «уноса» из двух лошадей, на одной из которых сидел «фолетор», каковым всю свою молодость был Дмитрий «Штрипка».
Борис Васильчиков (князь), 2003
5
Мои встречи с временем и людьми - Страница 89
Во время объяснения в любви, когда Чехов — Хлестаков стоял на коленях перед Марией Антоновной, у него лопнула штрипка. Узкие брюки натянулись, штрипка лопнула, и штанина полезла вверх. Все замерли: что будет дальше ...
Михаил Иванович Жаров, ‎Борис Михайлович Поюровский, 2006
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 845
... штрафовка разг. штрафування. штрейкбрехер штрейкбрехер. штрейкбрехерский штрейкбрёхерсь- кий. штрейкбрехерство штрейкбрехерство. штрек горн, штрек, -у. штрековый горн, штрёковий. штрипка портн. штрипка. штрих ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Панславизм и греки: (Zapiski Vladimira Ladneva)
Раза два я чутьчуть не упал. Иногда так ловко отстегнет штрипку, что я и незамечу, и хожу — а штрипка болтается. Были у меня на одной курточке рельефные бронзовые пуговицы с кабаньими, оленьими и собачьими головами; ...
Константин Леонтьев, 1861
8
Террор против русского национализма: Статьи и очерки 1911 г
На лестнице оборвалась у него штрипка; он остановился, отстегнул ее и бросил на пол; я с намерением отстал и завладел этою драгоценностью, которая после долго хранилась у меня. Из разговоров Пушкина я ничего не помню ...
Василий Васильевич Розанов, ‎Василий Васильевич Розанов, ‎Александр Николаевич Николюкин, 2005
9
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: костюм-- вещь и ...
Гоголь Н. В. Шинель, 1842. Стремешка— то же, что и штрипка,— полоска ткани или тесьма, пришивавшаяся к низу панталон для того, чтобы сохранить их натянутыми. Стремешки, или штрипки, появились только в начале 20-х гг.
Раиса Мардукховна Кирсанова, 1989
10
Похитители душ: роман - Страница 106
Снова показались цистерны. Туман облизывал их черные бока, но не становился грязнее. Штрипок шел немного впереди, похрумкивая шоколадом. Вомбат только успел подумать, что хорошо бы дорогу запомнить да наведаться ...
Николай Перумов, ‎Полина Каминская, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШТРИПКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme штрипка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зимняя прогулка: как одевать ребенка в сырую погоду
Так туда не будет лишний раз попадать снег. Резинка и штрипка внизу штанины – также отличная дополнительная защита. Шапка. Если малыш будет ... «UaUA.info, févr 15»
2
И в пылу жарких сражений сотрудники военных музеев не …
Удачно пришита штрипка – поясок, чтобы пола шинели не сползала с живота. Историки рассказывают, что располнел Геринг уже в последние годы, ... «Независимая газета, déc 14»
3
Российская фигуристка устроила стриптиз во время …
У мужчин, бывает, штрипка от брюк развяжется - если вовремя не заметишь, можно сильно грохнуться». версия для печати; добавить комментарий. «From-ua.com, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Штрипка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shtripka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur