Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шуточность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШУТОЧНОСТЬ EN RUSSE

шуточность  [shutochnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШУТОЧНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шуточность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шуточность dans le dictionnaire russe

CHOCS w. voir la bande dessinée. ШУТОЧНОСТЬ ж. см. шуточный.

Cliquez pour voir la définition originale de «шуточность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШУТОЧНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШУТОЧНОСТЬ

шутиться
шутиха
шутка
шутковать
шутливо
шутливость
шутливый
шутник
шутница
шутовато
шутоватый
шутовать
шутовка
шутовски
шутовской
шутовство
шуточка
шуточно
шуточное
шуточный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШУТОЧНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de шуточность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШУТОЧНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шуточность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШУТОЧНОСТЬ

Découvrez la traduction de шуточность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шуточность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шуточность» en russe.

Traducteur Français - chinois

滑稽的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chistoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

facetious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हासकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريف
280 millions de locuteurs

russe

шуточность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faceto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

facétieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scherzhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひょうきんな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우스운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

facetious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khôi hài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகைப்பூட்டுகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनोदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alaycı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faceto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żartobliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шуточность
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glumeț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωμικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snaaks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skämtsam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spøke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шуточность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШУТОЧНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шуточность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шуточность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШУТОЧНОСТЬ»

Découvrez l'usage de шуточность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шуточность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наш язык - Страница 79
шуточность. стихотворения? Имела ли бы смысл ирония двух последних стихов? Значит, в каком случае слова „то-то" и „того-то" могли бы иметь определенное значение? Какие слова мы должны заранее знать, чтобы понимать ...
Пешковский А. М., 2014
2
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
шут→ шутить → пошутовски [пошутовски] шуточка (черед. к–ч) шуточно шуточность нешуточный шутк(a) → шутoчн(ый) → (черед. к–ч) шутов|ство2 шутник → шутница шутливo шутливость полушутлив(ый) → → полушутливо шутя ...
Александр Тихонов, 2014
3
Культурные традиции и современность - Страница 167
Эптер полагает, что упущения Глюкмана и Бейделмана можно восполнить, если анализировать ритуализованную хулу на короля в свете "шуточных отношений" или отношений "дозволенного неуважения". При этом типе ...
Александр Владимирович Гордон, ‎Виктор Александрович Бейлис, 1989
4
Фортепианное творчество Д. Д. Шостаковича - Страница 221
Обе пьесы тесно связаны между собой шуточной настроенностью, которая, несмотря на все хитроумные полифонические сплетения в фуге, неизменно прорывается наружу. В то же время мастерство композитора столь велико, ...
Виктор Дельсон, 1971
5
Основы фразеологии (краткий курс) - Страница 51
Этот эффект является следствием интертекстуальности. Шуточность выражения позволяет избежать серьезных объяснений истинных причин каких-то двусмысленных ситуаций. по той же модели возникает идиоматичность у ...
Анатолий Баранов, ‎Дмитрий Добровольский, 2015
6
Любовь и ненависть
Шутливая форма многих испанских песен, указывающая на южную грацию и тонкость ощущения, совсем не указывает на шуточность чувств. В испанском нраве много тигриного, кошачьего. И испанцы любят играть мягкими ...
Кальдерон П., 2013
7
Благонамеренные речи
Несмотря на шуточность тона, предсказание Погудина сильно огорчило меня. Увы! оно относилось к моему приятелю Удодову, управляющему палатой государственных имуществ. Владимир Онуфриевич Удодов был самый ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
8
Зависть
Злоба Кавалерова усилилась. Все смеялись вокруг. Попадания мячавряды всегда вызывают смех: зрителивту минутукакбы сознают истинную шуточность того, чтолюдиполтора часабегают замячом, заставляяих — зрителей, ...
Юрий Олеша, 2013
9
Поэтика русской литературы XIX века (вторая половина): ...
... абсолютный максимум – смерть Червякова. Между ними – страсти Червякова, в глубине своей, по силе своей – совсем нешуточные, несмотря на «шуточность» предмета; ведь закончились они, ни много, ни мало, его гибелью.
Кагарманова Марьена Шайхисламовна, ‎В.А. Беглов, ‎Г.М. Ибатуллина, 2011
10
Тень. Голый король.
Как бы для того, чтобы подчеркнуть шуточность и незначительность своих произведений, он их героями делал обычно не людей, а насекомых. В этом он бессознательно следовал древнейшей традиции мировой сатиры.
Евгений Шварц, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШУТОЧНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шуточность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Одессе устроили «Монстрацию».
Несмотря на шуточность процессии, она прошла по центру города, перекрыв движение на Ланжероновской и Екатерининской улицах, заставив ... «Информационное издание "Эхо", oct 15»
2
В Украине появился "Анонимный Чат с Реальным Артемом"
Несмотря на видимую шуточность, программисты видят в приложения серьезную социальную значимость. "Практика последних дней показывает, что ... «Телеграф, août 15»
3
Совок в голове. Почему Крым не вернется в Украину
Несмотря на «шуточность» этой работы, картинка получилась вполне валидной (найти её можно тут). А вот выводы, которые мы сделали из неё, ... «ФОКУС, avril 15»
4
Несуществующая на карте страна "Кырзбекистан" появилась …
Несмотря на шуточность основной информации на эту тему, немало обеспокоенных тем фактом, что часто англоязычные лица не могут правильно ... «Gezitter.org, janv 15»
5
Нота величия. Песни о любимых спортсменах
Шуточность композиций не должна вводить в заблуждение. Сингл нижегородской группы прославил героинь женского тенниса явственнее, чем все ... «Eurosport.com RU, sept 14»
6
Президентская избирательная кампания в США 2012: первые …
... предсказали победу Обамы — возможно, несмотря на шуточность этих затей, что-то в такой форме анализа общественного мнения все-таки есть. «Popsop - онлайн-журнал о брендах, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шуточность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shutochnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur