Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шуточно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШУТОЧНО EN RUSSE

шуточно  [shutochno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШУТОЧНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «шуточно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шуточно dans le dictionnaire russe

Conjecture, voir bande dessinée. ШУТОЧНО наречие см. шуточный.

Cliquez pour voir la définition originale de «шуточно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ШУТОЧНО


чахоточно
chakhotochno

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ШУТОЧНО

шутиться
шутиха
шутка
шутковать
шутливо
шутливость
шутливый
шутник
шутница
шутовато
шутоватый
шутовать
шутовка
шутовски
шутовской
шутовство
шуточка
шуточное
шуточность
шуточный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ШУТОЧНО

беспорочно
беспорядочно
бессрочно
выборочно
добропорядочно
досрочно
еженочно
загадочно
заочно
красочно
лихорадочно
мелочно
напрочно
нарочно
непорочно
непорядочно
непрочно
одиночно
ориентировочно
отрывочно

Synonymes et antonymes de шуточно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШУТОЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de шуточно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШУТОЧНО

Découvrez la traduction de шуточно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de шуточно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шуточно» en russe.

Traducteur Français - chinois

滑稽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cómico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

comic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हास्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوميدي
280 millions de locuteurs

russe

шуточно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cômico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

comic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コミック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만화의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

komik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hài hước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காமிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉमिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шуточно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόμικς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegneserie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шуточно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШУТОЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шуточно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шуточно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ШУТОЧНО»

Découvrez l'usage de шуточно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шуточно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сборник бѣлорусских пословиц, составленный И.И. Носовичем
Говорятъ шуточно, начиная какое либо дѣло. Господзи Іисусе! и я къ Тобѣ несуся. Говорятъ, пародируя нищаго, или на счетъ непрошенаго гостя, а часто говоритъ и самъ гость, попадая нечаянно на угощеніе. Господзи просци, да ...
Ivan Ivanovič Nosovič, 1788-1877, 1874
2
Сборник - Том 12 - Страница 28
Горьлаго шелега не стоиць. Говорить, если кого интересуеть вичтожный предметь. Господарь госцямь радь, здзьлаець добрый ридь, квартовку лкита натресець, да намь горьлочки прннесепь. Шуточная поговорка веселыхь гостей.
Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности, 1966
3
Трансцендентная сингулярность души (сборник)
Дуры. (шуточно-нешуточный. рок-джаз-блюз). Дуры! Всеженщины дуры! Вмозгах свищетветер. Коварны натуры. Кокетство, жеманство –иххитрые сети... Есть женщины словно гулящие дети. Дуры! Все женщины дуры! Ночами ...
Николай Векшин, 2015
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 330
фикація ж . шуточный обманъ или содержаніе человѣка въ забавной и длительной ошибкѣ . Мистерія ж . таинственый обрядъ языческой вѣры ; II зрѣлище , представленіе изъ Ветхаго - Завѣта , духовная драма . МИСТРКОКъ м ...
Даль В. И., 2013
5
Музыкальная культура Украины - Страница 17
41 — 42). Шуточные, шуточно-танцевальные, сатирические, юмористические песни на протяжении всей истории народа выражали его оптимизм, веру в свои силы, в светлое будущее. В них особенно ярко воплотились народные ...
Л Архимовыч, 1961
6
Сборник бѣлорусских пословиц: составленный Ив. Ив. ...
Шуточный отказъ просящему помощи у обѣднѣвшаго, или насмѣшка надъ промотавшимъ богатое имущество. Згрозивъ на бѣду, пусцивъ рака у воду. Говорятъ, если кто непріятелю вмѣсто невыгоды сдѣлалъ облегченіе. Здалеко ...
Иван Иванович Носовых, 1866
7
Записки Императорскаго Русскаго Географическаго Общества ...
Шуточный отказъ просящему помощи у обѣднѣвшаго, или насмѣшка надъ промотавшимъ богатое имущество. Згрозивъ на бѣду, пусцивъ рака у воду. Говорятъ, если кто непріятелю вмѣсто певыгоды сдѣлалъ облегченіе. Здалеко ...
Русское Географическое Общество Отделение Этнографии, 1867
8
Сатира и юмор в дореволюционном фольклоре рабочих Урала
Все сказанное относится к шуточной песне «Там на горах наехали бухары», где в русский лексический поток ... ох, горю хмелина», «У Спаса к обедне звонят», «Теща ты, теща моя», и, наконец, две шуточно-небыличных песни с ...
Валентин Владимирович Блазнес, 1987
9
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 305
Какіе все скачки (шуточно: вмѣсто дальнія разстоянія). Ср. Обѣдня кончилась; поѣхалъ я въ Сенатъ, Оттуда во дворецъ, оттуда въ Лѣтній Садъ, Изъ сада къ Знаменью, отъ Знаменья въ Морскую, Съ Морской въ Фурштадтскую, ...
Михельсон М. И., 2013
10
История музыки народов СССР - Том 4 - Страница 387
Шуточные песни Корепанова своей несложной мелодией, простым и четким ритмом напоминают народные песни плясового характера. Особняком в их ряду стоит песня-сценка «Удивишься, брат» (текст Г. Сабитова) — о ...
Институт истории искусств (Москов, Руссия), ‎Юрий Всеволодович Келдыш, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШУТОЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шуточно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ургант продемонстрировал фото новорожденной дочери
Телевизионный ведущий преподнес снимок в своей фирменной шуточно-саркастической манере. Поэтому подпись под снимком — это шуточная ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, oct 15»
2
Рустам Минниханов об урожае: "Аллах нас не обидел..."
... стендов даже видавший виды Минниханов подивился размерам одной индюшки. «Как баран, килограммов на 20!» — шуточно прокомментировал он. «БИЗНЕС Online. Татарстан, oct 15»
3
Финалистка конкурса "Народный артист-3" Марина Девятова …
... Войтенко и Дмитрием Храмковым из дуэта "Баян-Микс", с Петром Дрангой. Со Святославом Ещенко записаны шуточно-музыкальные композиции. «IrkutskMedia, oct 15»
4
Топ-5 типов мужчин-спасителей от осенней хандры
Неплохо вышло, хоть и шуточно. Ещё было бы хорошо, если б поступки наших любимых мужчин нас вдохновляли так же часто, как злили… А то мало ... «В курсе.ру, oct 15»
5
Тайсон Фьюри – Кличко: "В тебе столько же харизмы, сколько в …
Явившись в медиа-центр в костюме Бэтмена, 27-летний боксер сцепился с человеком, одетым в костюм Джокера. Во время шуточно-показушной ... «SPORT.RU, sept 15»
6
"Грозный обзор": ресторан "Блок"
"Молодого, до 18 месяцев…" Наверное, такие шуточно–издевательские диалоги будут возникать в новом ресторане "Блок" по несколько раз на дню. «Деловой Петербург, sept 15»
7
Siri шутками отказывается говорить о презентации Apple
Отметим, Siri и раньше шуточно отвечала на вопросы о предстоящей презентации iPhone 6S, но накануне 9 сентября набор ее фраз по этому поводу ... «Петербургский дневник, sept 15»
8
Джонни Депп заявил, что убил и съел своих собак
Американский актер Джонни Депп, отвечая на вопрос журналистов - привез ли он с собой своих собак, шуточно сказал, что он их убил и съел. На 72-м ... «Телеграф, sept 15»
9
Шварцнеггер снялся в шестиминутной пародии на свои фильмы
Актер шуточно изобразил своих персонажей из фильмов «Терминатор» и «Терминатор 2», «Неудержимые», «Джуниор», «Хищник» и многих других. «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
10
ДДТ споет петербуржцам старые, новые и совсем новые песни
В их дискографии двадцать альбомов со множеством песен самого разного плана – от шуточно- ироничных, лирических до политических, философских ... «Фонтанка.Ру, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шуточно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/shutochno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur