Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alaycı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALAYCI EN TURC

alaycı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALAYCI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «alaycı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alaycı dans le dictionnaire turc

sarcastique Méprisant, dédaigneux, dédaigneux. alaycı Alay etme huyu olan, müstehzi. / Alay eden, küçümseyen, küçümseyerek eğlenen.

Cliquez pour voir la définition originale de «alaycı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALAYCI


gıygıycı
gıygıycı
kalaycı
kalaycı
kolaycı
kolaycı
uzaycı
uzaycı
vayvaycı
vayvaycı
çaycı
çaycı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALAYCI

alay
alay alay
alay beyi
alay etmek
alay geçmek
alay gibi gelmek
alay malay
alaya almak
alaya bozmak
alaya çıkmak
alaybozan
alaycılık
alayında olmak
âlâyıvâlâ ile
alây
alâyişli
alay
alay
alaz
alaz alaz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALAYCI

aba
abartma
abartı
a
acı a
acıyı
ad
akı
akıl
akım
açkı
açma
açı
açıklayı
ağda
ağlatı
ağlayı
ağnam
ağı ağa

Synonymes et antonymes de alaycı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALAYCI»

Traducteur en ligne avec la traduction de alaycı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALAYCI

Découvrez la traduction de alaycı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de alaycı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alaycı» en turc.

Traducteur Français - chinois

嘲讽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burlón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mocking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساخرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насмешливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zombeteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

railleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spöttisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ばかにしい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조롱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mocking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வறண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिरपी
75 millions de locuteurs

turc

alaycı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beffardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyderczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глузливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

batjocoritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακωμώδηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gäck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tentamen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alaycı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALAYCI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alaycı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alaycı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALAYCI»

Découvrez l'usage de alaycı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alaycı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alaycı Öyküler - Aradakiler
Evrensel Basım Yayın157 Alaycı Öyküler Aradakiler Adnan Özyalçıner Tasarım: Savaş Çekiç Epub Tasarım: Papersense Stüdyoları Doğa Basın Yayın Dağıtım Ticaret Limited Şirketi Tarlabaşı Bulvarı Kamer Hatun Mah. AlhatunSk. No:27 ...
Adnan Özyalçıner, 2014
2
Alaycı Kuş
Ne Katniss'in ailesi, ne arkadaşları, ne de 12. Mıntıka halkı. Suzanne Collins'in gerilim romanı Açlık Oyunları üçlemesinin bu güçlü ve heyecan verici finali yılın en çok sözü edilen kitabı olmayı vaat ediyor.
Suzanne Collins, 2004
3
Açlık Oyunları 3 - Alaycı Kuş:
Ne Katniss'in ailesi, ne arkadaşları, ne de 12. Mıntıka halkı. Suzanne Collins'in gerilim romanı Açlık Oyunları üçlemesinin bu güçlü ve heyecan verici finali yılın en çok sözü edilen kitabı olmayı vaat ediyor.
Suzanne Collins, 2015
4
Alaycı Kuş: Açlık Oyunları 3. Kitap:
Ne Katniss'in ailesi, ne arkadaşları, ne de 12. Mıntıka halkı. Suzanne Collins'in gerilim romanı Açlık Oyunları üçlemesinin bu güçlü ve heyecan verici finali yılın en çok sözü edilen kitabı olmayı vaat ediyor.
Suzanne Collins, 2010
5
Alaycı Balık: - Sayfa 7
Yine bir gün Alaycı Alabalık gölde keyifli keyifli yüzüyormuş. O sırada avcı bir Turna görmüş. Kendisini ona göstermek için suyun yüzüne çıkmış. “Heeey Turnaaa! Beni yakalarsan sana çok güzel akşam yemeği olurum” demiş. Turna alçalmış ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2012
6
Kadınların isyanı - Sayfa 171
(Küçük Oğul Alaycı Paşa'nın [2. Cadı] katına çıkar.) ALAYCI PAŞA : Geldin ha? KÜÇÜK OĞUL : Evet. Merhaba. ALAYCI PAŞA : Bırak bu kültürlü adam pozlarını... Ne o, bir de gülümsüyorsun ha! Gülmek istiyorsan, krematoryuma gidelim.
Nâzım Hikmet, ‎Viktor Grigorʹevich Komissarzhevskiĭ, ‎Vera Tulyakova Hikmet, 1990
7
Mizah dilinin gizemi - Sayfa 17
Alaycı (Aşağılayıcı) Gülüş - Neşeli Gülüş Birçok araştırmacının gülmeyi, içinde alay olup olmamasına göre, neşeli ve alaycı gülüş olarak ayırdıkları görülür. Alaycı gülme, Batı edebiyatında yazıya geçirilmiş ilk gülmedir.'0 İlyada'nın birinci ...
Çiğdem Usta, 2005
8
XI. Dilbilim Kurultayı: bildiriler, 22-23 Mayıs 1997 - Sayfa 222
nda alaycı kullanım ile dolaysız kullanım arasında ortaya çıkan ve yukarıda vurgulanan farklılık ilk ya da ortaokulu bitirmiş grupta da aynı şekilde ortaya çıkmaktadır: İOÖ grubunda da dolaysız kullanımdaki yorumlama birkaç ...
Deniz Zeyrek, ‎Şükriye Ruhi, 1997
9
Proleter Devrimci Dimitrof
Alaycı alaycı başladı konuşmaya: Reichstag yangını kundakçılığı planını dostum Goebbels'in bana esinlediğini ve benim de bu planı pek beğenip uyguladığımı ileri sürenler varmış! Yangını seyrettiğimi iddia edenler de varmış! Belki de mavi ...
Kamen Kalçef, 2015
10
Peyami Safa'nın "Matmazel Noraliya'nın Koltuğu" ile ... - Sayfa 206
Burada, Eda Hanım'ın anlatım esnasındaki yüz ifadesi ile anlattıkları arasında bağlantı kurularak, yüz ifadesinin anlatının içeriğine uygun bir tarzda değişmesi, alaycı bir tutumla yansıtılmaktadır. Dış görünüşü Ferit tarafından aynı tutumla ...
Mustafa Kınış, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALAYCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alaycı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm 2'den Son Poster de Yayınlandı!
Francis Lawrence'ın yönetmenlik koltuğunda oturduğu Açlık Oyunları serisinin son halkası Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm 2'den son poster de ... «Beyazperde, sept 15»
2
"Açlık Oyunları Alaycı Kuş Bölüm 2" den Yepyeni Fragman!
Yönetmenliğini Francis Lawrence'ın yaptığı, başrollerinde Jennifer Lawrence, Julianne Moore gibi isimlerin yer aldığı "Açlık Oyunları Alaycı Kuş"un final ... «Beyazperde, sept 15»
3
Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm 2'den Yeni Haberler Var!
Lionsgate, Francis Lawrence'ın 2014 yapımı Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm1 'in devamı olan ve merakla beklenen Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm 2 'nin ... «Beyazperde, août 15»
4
SPECTRE ve Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm 2 için geri sayım …
Heyecanla beklenen bir diğer aksiyon filmi Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm 2, 20 Kasım'da sinemalarda. Açlık oyunları serisinin bu son filminde, Everdeen'in ... «euronews, juil 15»
5
"Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm 2"nin Fragmanı Yayınlandı!
Merakla beklenen fenomen filmin son bölümü için gün sayılıyor. Filmin yeni çıkan fragmanı beklentileri daha da yükseltiyor! «Beyazperde, juil 15»
6
Katniss'ten Mesaj Var!
Gün geçmiyor ki Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm 2 cephesinden yeni bir içerik internet ortamında serinin takipçileriyle buluşmasın! Bu hafta içi başlayan ve ... «Beyazperde, juil 15»
7
Açlık Oyunları'ndan Yeni Poster!
Devrim hareketi kaldığı yerden devam ediyor! Serinin son halkası Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm 2 cephesinden yeni bir poster de gün yüzüne çıktı! «Milliyet, juil 15»
8
Netanyahu'dan "alaycı" mektup
Özgürlük Filosu'nda bulunan 47 aktiviste verilmek üzere "alaycı" bir mektup yazdığı bildirildi. Eklenme: 29 Haziran 2015, 06:23 / Güncelleme: 29 Haziran 2015, ... «Haber7.com, juin 15»
9
Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Heyecanı Devam Ediyor!
Açlık Oyunları macerası kaldığı yerden devam ediyor. Serinin son halkası Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm 2 cephesinin ilk fragmanı görücüye çıktı bile! «Beyazperde, juin 15»
10
Açlık Oyunları'nın yeni posteri yayınlandı!
Açlık Oyunları macerası 20 Kasım 2015 tarihinden itibaren kaldığı yerden devam edecek! Serinin son halkası olan Açlık Oyunları: Alaycı Kuş Bölüm 2 ... «Milliyet, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alaycı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/alayci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z