Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "симптом" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИМПТОМ EN RUSSE

симптом  [simptom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИМПТОМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «симптом» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Symptôme

Симптом

Symptôme - l'une des caractéristiques distinctes de la manifestation commune d'une maladie, un état pathologique, ou le trouble d'un processus vital. Dans certains cas, lorsque la cause d'un patient de symptômes connus et d'établir et de classer les causes de ce symptôme de la maladie n'est pas possible, ce symptôme est appelé « idiopathique » ou « essentiel », et a été isolé comme une maladie distincte et indépendante. Par exemple, c'est ainsi que l'on distingue «tremblement essentiel» ou «mal de tête idiopathique». Симпто́м  — один из отдельных признаков, частое проявление какого-либо заболевания, патологического состояния или нарушения какого-либо процесса жизнедеятельности. В ряде случаев, когда причина появления у больного какого-либо симптома неизвестна и установить и классифицировать вызывающее этот симптом заболевание не представляется возможным, этот симптом называют «идиопатическим», или «эссенциальным», и выделяют в отдельное самостоятельное заболевание. Например, именно так выделяют «эссенциальный тремор» или «идиопатическую головную боль».

définition de симптом dans le dictionnaire russe

SYMPTÔME, -a, m Le signe externe, manifestation externe de quelque chose Symptôme de la maladie. || adjectif symptomatique, -th, -ie. СИМПТОМ, -а, м. Внешний признак, внешнее проявление чего-нибудь Симптом болезни. || прилагательное симптоматический, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «симптом» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СИМПТОМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СИМПТОМ

симония
симпатизировать
симпатический
симпатично
симпатичность
симпатичный
симпатия
симпатяга
симпозиум
симпомпончик
симптоматика
симптоматический
симптоматичный
симптоматология
симулирование
симулировать
симулироваться
симультанность
симультанный
симулянт

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СИМПТОМ

нахлестом
нахлыстом
патологоанатом
пистолетом
покатом
полуоборотом
полушепотом
постом
потом
притом
пролетом
пролётом
рикошетом
самокатом
самолетом
счетом
том
транзитом
фантом
фертом

Synonymes et antonymes de симптом dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИМПТОМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de симптом à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИМПТОМ

Découvrez la traduction de симптом dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de симптом dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «симптом» en russe.

Traducteur Français - chinois

症状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

síntoma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

symptom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض
280 millions de locuteurs

russe

симптом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sintoma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপসর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

symptôme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gejala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Symptom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

症状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Symptom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triệu chứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிகுறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

semptom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sintomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

objaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

симптом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simptom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμπτωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simptoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symptom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symptom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de симптом

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИМПТОМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «симптом» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot симптом en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИМПТОМ»

Découvrez l'usage de симптом dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec симптом et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хирургические болезни: симптомы и синдромы
... Сергей Шахрай. симптом Канна. Появление брадикардии после тахикардии в результате гангренозного изменения червеобразного отростка, обусловленного переходом воспаления на окружающую брюшину. симптом Клемма.
Юрий Гаин, ‎Юрий Демидчик, ‎Сергей Шахрай, 2014
2
Симптомы и синдромы в терапии и хирургии
Владислав Леонкин, Сабир Османов. В тех редких случаях, когда прессорный нистагм вызываетсяу лиц,нестрадающих гнойным отитом, имеется так называемый ложнофистульный симптом.
Владислав Леонкин, ‎Сабир Османов, 2015
3
Симптомы заболеваний и диагностика
Мозговые симптомы, как правило, возникают на фоне головной боли (которая «сама по себе», как уже говорилось, практически вообще никакой не симптом, то есть она не может указыватьна какое-либо конкретное заболевание).
Стефанович Ирина Витальевна, 2005
4
Эпилептические приступы у детей как первый симптом ...
Dannaya rabota posvyashchena vazhnoy probleme detskoy nevrologii - diagnostiki opukholey golovnogo mozga u detey s debyutom ikh s epilepticheskikh pristupov.
Галина Калмыкова, ‎Алла Неретина, 2012
5
Справочник педиатра
Больныесуетливы, отмечаются хореоподобные движения, мышечная слабость (дрожаниемышц туловища – «симптом телеграфного столба»), мелкий тремор пальцев вытянутых рук (симптомМари), дрожание сомкнутых век, ...
Наталья Соколова, 2014
6
Производство удовлетворения. Очерки симптомологии русского ...
Симптом— изобретение Ницше: его мет0д драматизации «соотносит идеологический концепт с волей к власти, превращая его в симптом последней»4°. Ницше драматизировал само мышление, позволил философу ...
Валерий Мерлин, 2014
7
Психотерапия: [учебник для медицинских вузов - Страница 153
Соотношение симптомов в трех фазах «синдрома эмоционального сгорания» у врачейпсихотерапевтов (по методике Бойко). Объяснения в тексте. А — фаза «Напряжения»: 1. Симптом «переживания психотравмирующих ...
Карвасарский Б Д, 2012
8
Философский словарь
Отсюда нередкая иллюзия, что симптом имеет какой-то смысл, тогда как он является всего лишь проявлением каузальности. Высокая температура сама по себе ничего не значит. Но температура повышается по какой-то причине, ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
9
Заболевания щитовидной железы - Страница 43
Симптом Грефе может наблюдаться и у здоровых людей при близорукости. При взгляде вверх также обнаруживается участок склеры между нижним веком и радужной оболочкой (симптом Кохера). Широко раскрытые глазные ...
Леонид Витальевич Рудницкий, 2009
10
Профилактика и преодоление профессиональной деформации ...
Фаза «Резистенции» включает в себя симптом «неадекватного избирательного эмоционального реагирования», симптом «эмоциональнонравственной дезориентации», симптом «расширения сферы экономии эмоций и симптом ...
Воронцова Марина Викторовна, ‎Бюндюгова Татьяна Вячеславовна, ‎Кайгородова Людмила Александровна, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИМПТОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme симптом est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Девяностые как симптом: в Москве открылась выставка Андрея …
В Москве открылась выставка "Скажи: Я люблю тебя" мастера эпатажа Андрея Бартенева – художника, который законсервировал свою эпоху. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, oct 15»
2
Победа Корбина - симптом кризиса или прискорбное …
Победа Корбина - симптом кризиса или прискорбное недоразумение? ... Многие трактуют победу Корбина как симптом кризиса, выходящего далеко за ... «Полит.ру, sept 15»
3
Эксперт - о запрете книги "Мольба к богу": "Это симптом болезни …
Вообще запрет книг — это симптом болезни общества. Не может грамотный культурный человек принять такое решение. Я, например, знаю, что ... «Московский комсомолец, sept 15»
4
Мобильное рабство – не болезнь, а симптом Уральские …
Екатеринбург, Август 06 (Новый День – Новый Регион, Екатерина Норсеева) – Всеобщая телефонизация, доступный мобильный интернет и ... «Новый День - Урал, août 15»
5
Депрессия — симптом болезни Паркинсона?
Они предполагали, что болезнь Паркинсона, сначала проявляется в виде депрессии, и лишь затем появляются симптомы, обычно связанные с этим ... «inoСМИ.Ru, mai 15»
6
Норберг: санкции - симптом фундаментальных проблем в …
Эти санкции являются симптомом фундаментальных проблем в американо-российских отношениях. И они не являются решением этих проблем. «РИА Новости, avril 15»
7
«Тангейзер»: не диагноз, а симптом
За минувшие две-три недели Отечество наше пережило культурную революцию. Странное слово «Тангейзер» сотрясает страну от Калининграда до ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, avril 15»
8
Симптомы язвы желудка
Распознать признаки язвы желудка может даже человек, далекий от медицины. Главный симптом — достаточно сильно и регулярно болит желудок. «Woman.ru - интернет для женщин, déc 14»
9
Неожиданные симптомы рака, которые важно не пропустить
Продолжительный и регулярный кашель без простуды – очень опасный симптом возможного рака легких. Нужно как минимум сделать флюорографию. «Комсомольская правда, nov 14»
10
ДНР: назначение Полторака главой МО Украины - симптом
ДОНЕЦК, 13 окт — РИА Новости. Назначение командующего Нацгвардией Степана Полторака министром обороны Украины — еще один симптом ... «РИА Новости, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Симптом [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/simptom>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur