Signification de "скудо" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СКУДО EN RUSSE

скудо  [skudo]

QUE SIGNIFIE СКУДО EN RUSSE

Scudo

Скудо

Scudo est le nom de la monnaie historique et de l'unité monétaire d'un certain nombre d'États italiens du Moyen Age et du New Times. Les noms de l'écu, escudo viennent aussi du lat. scutum. Puisque les mots immuables de l'emprunt étranger en langue russe ont tendance à changer le genre de la langue source au genre moyen, le mot scudo, malgré la préférence du genre masculin, peut être utilisé aussi bien dans le genre masculin que moyen. Comme la forme du pluriel, la forme de l'écume est parfois utilisée. Le nom "scudo" était usé: ▪ Scudo maltais ▪ Scudo milanais ▪ Pénurie papale ▪ Maigre piémontais ▪ Sca ...

Скудо  — название исторической монеты и денежной единицы ряда итальянских государств Средневековья и Нового времени. Названия экю, эскудо также происходят от лат. scutum. Поскольку неизменяемые слова иностранного заимствования в русском языке тяготеют к изменению рода языка источника на средний род, слово скудо, несмотря на предпочтительность мужского рода, может употребляется как в мужском, так и в среднем роде. В качестве формы множественного числа иногда употребляется форма скуди. Название «скудо» носили: ▪ Мальтийский скудо ▪ Миланский скудо ▪ Папский скудо ▪ Пьемонтский скудо ▪ Сардинский скудо...

définition de скудо dans le dictionnaire russe

SKUDO cf. Neskl. La pièce d'argent italienne, maintenant égale à cinq lires.

СКУДО ср. нескл. Итальянская серебряная монета, равная в настоящее время пяти лирам.

TRADUCTION DE СКУДО

Découvrez la traduction de скудо dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de скудо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скудо» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 冠
• Traducteur Français - espagnol: coronas
• Traducteur Français - anglais: crowns
• Traducteur Français - hindi: मुकुट
• Traducteur Français - arabe: التيجان
• russe: скудо
• Traducteur Français - portugais: coroas
• Traducteur Français - bengali: মুকুট
• Traducteur Français - français: couronnes
• Traducteur Français - malaisien: Mahkota
• Traducteur Français - allemand: Kronen
• Traducteur Français - japonais: クラウン
• Traducteur Français - coréen: 크라운
• Traducteur Français - javanais: Koruna
• Traducteur Français - vietnamien: mão
• Traducteur Français - tamoul: கிரீடங்கள்
• Traducteur Français - marathi: मुकुट
• Traducteur Français - turc: kron
• Traducteur Français - italien: corone
• Traducteur Français - polonais: koron
• Traducteur Français - ukrainien: скудо
• Traducteur Français - roumain: coroane
• Traducteur Français - grec: κορώνες
• Traducteur Français - afrikaans: krone
• Traducteur Français - suédois: kronor
• Traducteur Français - norvégien: kroner

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКУДО»

Découvrez l'usage de скудо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скудо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Физика: Парадоксальная механика в вопросах и ответах

Если вы свяжете монеты бечевкой, вес возрастает, и они должны падать быстрее, но, с другой стороны, монета в 3 скудо, как более легкая, должна тормозить 5 скудо. Получаемое противоречие снимается одним утверждением ...

Нурбей Гулиа, 2013

Удивительная физика

Посудите сами, вот цитата из Галилея: «Уважаемые сеньоры, представьте, что вы взошли на башню, имея две монеты в 5 и 3 скудо. Первая должна падать быстрее, вторая — медленнее. Если вы свяжете монеты бечевкой, вес ...

Нурбей Гулиа, 2013

Měsjaceslov: na ... god. 1867 - Страница 174

1 33,949 1 ъскупаю, 1 тестоне, 1 5 , 1/'Ю и 1'20 скудо. . . то рцсчету. абайокки = 1,339 коп. . 'unanplno = 0,267 коп. ТУРЦ1Я. Счетъ на пйаетры (гуруши, ед. гершъ) въ 40 паръ, пара въ 3 аспра. Кошелекъ золота (Kis) въ 30000 ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1867

Иезуит:

Но мы крайне нуждаемся, и если я могу тотчас получить за нее деньги, то я уступлю ее за... пятьсот скудо. — Пятьсот скудо! Но она стоит в десять раз больше! — воскликнул кардинал, не в состоянии умерить свой восторг.

Эрнст Медзаботт, 2015

Италия - Страница 19

Въ Генуи. 12 денаровъ сосшавляюшѣ и сольда, (крейцерѣ), а 2о сольдовb и лиру; и слѣдовашельно нѣмецкій рейхсгульденb содержишb вb себѣ з лиры; 1 штикъ фонъ ахтенъ ходишb здѣсь но 5 л. и золотый скудо или 5 ...

Anton Friedrich Büsching, ‎Фома Максимович Яновский, 1776

Песни Петера Сьлядека (сборник)

Петер быстро прикинул в уме: — Ну... примерно полтора скудо по-вашему. — Полтора скудо?! Полтора скудо?! Бандито, бандито монструозо!!! Джузеппе! — От вопля темпераментного хозяина у бродяги заложило уши. — Беги ...

Генри Олди, 2013

Бледность не порок, маэстро!

Где ж это видано: за старую лютню — пятнадцать грошей?! — Одиннадцать гро-чей? Петер быстро прикинул в уме: — Ну... примерно полтора скудо по-вашему. — Полтора скудо?! Полтора скудо?! Бандито, бандито монструозо!

Генри Олди, 2013

Календарь на 1872 год високосный - Страница 175

395 (5, 21/5 и 1 скудо). Серебряныя: Скудо. . . (1/5 скудо, 1 тестоне, 14, 1/5 и 1/5 скудо). Мѣдныя: въ 1V, 1, 2 и 5 баioкковъ и въ 1 кватрино. 1 бaioкки . . . . . . . . 1 кватрино . . . тущій” быть на паствы: «т» руши, ед. гершъ) въ 40 паръ пара ...

Алексѣй Гатцук, 1872

Бесѣды русскаго купца о торговлѣ: практическій курс ...

1 скудо золотомъ ходяч.; болѣе же пишутся и дѣлаются ращеты на Піемонтскіе новые лиры (Lire nuоvе di Рiemonte) 1 лира-100 сентиссиме. Даютъ. Курсъ неопредѣленной. Пари. За опредѣленной ("), б. или ли. На Лондонъ 2493 ...

Иван Саввич Вавилов, 1846

Dva geniya - Страница 15

Невероятно! САЛЬВАДОРЕ: Я думаю продать эту вещицу за двадцать скудо, что принесет нам пятнадцать скудо чистого дохода. Этому дураку и невдомек, что с его руками он мог бы жить, как Герцог. МИКЕЛЕ: Тише, вот он идет.

Alik Tolchinskiĭ, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКУДО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скудо est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Мальтийский орден — друг РФ

... выдает собственные паспорта и даже автомобильные номера, печатает валюту (мальтийский скудо, законным платежным средством также является ... «Свой, oct 15»

Где лучше покупать запчасти на авто?

Суть в том, что в настоящее время на рынке представлены нет только оригинальные запчасти фиат скудо, но и совместимые узлы и агрегаты. Между ... «Сайт города Сумы, sept 15»

Около Ужгорода пьяница на "Фиате" протаранил два авто и …

На стоянке около магазина стояли две машины - «Дейво Ланос» и «Фиат Скудо». Их водители стояли и разговаривали между собой, с ними был еще ... «Ужгород - Окно в Европу, sept 15»

Під Ужгородом п'яний водій "Фіата" врізався в два припарковані …

Прибувши на місце пригоди, правоохоронці з′ясували обставини аварії. На стоянці біля магазину стояли дві машини - «Деу Ланос» і «Фіат Скудо». «Закарпаття online, sept 15»

В Париже скончался певец Лоран Росси

Лоран Росси, отец двоих детей, занимался семейными делами, в частности, владением Скудо, расположенном на дороге островов Сангинер, ... «RFI, août 15»

Житель Коломны пытался вывезти 1000 пачек сигарет из …

Житель Коломны спрятал в своем автомобиле «Фиат Скудо» более тысячи пачек. Он приехал на МАПП Морское и сообщил, что следует на ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., août 15»

В Речице в ДТП погиб мотоциклист

Гомель, 7 августа. Вечером 6 августа в Речице 63-летний водитель автомобиля "Фиат-Скудо" при повороте налево не пропустил двигавшийся во ... «БелаПАН, août 15»

Отзыв владельца Fiat Scudo (Фиат Скудо) 2008 г.

Фиат Скудо -лучший автомобиль в мире! Купили мы нашу "Скубидушку" совершенно случайно - ехали за новым "Хундай Солярисом", но увидели ее и ... «Autonavigator.ru, févr 15»

Дефолт во благо: Как Украине извлечь выгоду из банкротства

... Одессе, погода в Судаке, новости недели, Геннадий Овсянников, Здесь можно посмотреть в Казани погоду, продажа Фиат Скудо в Ивано-Франковске ... «ЛІГА.net, janv 15»

Полиция скрывает реальный уровень преступлений в Израиле

Согласно материалу в издании Calcalist, израильская полиция весьма скудо предоставляет информацию о положении преступности в стране. И не зря. «MIGnews.com, oct 14»