Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "слышимое" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЛЫШИМОЕ EN RUSSE

слышимое  [slyshimoye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЛЫШИМОЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «слышимое» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de слышимое dans le dictionnaire russe

AUDITION Ce qui est entendu. СЛЫШИМОЕ ср. То, что слышится.

Cliquez pour voir la définition originale de «слышимое» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЛЫШИМОЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЛЫШИМОЕ

слушающий
слушивать
слушок
слыть
слыханный
слыхать
слыхивать
слышанное
слышать
слышаться
слышимость
слышно
слышный
слышь
слюбезничать
слюбиться
слюда
слюдинит
слюдинитовый
слюдистый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЛЫШИМОЕ

безвозвратное
белое
бесконечное
бессознательное
благое
воображаемое
вычитаемое
желаемое
искомое
ископаемое
малознакомое
насекомое
неведомое
неминуемое
непознаваемое
отображаемое
сказуемое
слагаемое
уменьшаемое
читаемое

Synonymes et antonymes de слышимое dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛЫШИМОЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de слышимое à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЛЫШИМОЕ

Découvrez la traduction de слышимое dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de слышимое dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «слышимое» en russe.

Traducteur Français - chinois

听得见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

audible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

audible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुनाई देने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسموع
280 millions de locuteurs

russe

слышимое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

audível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রবণযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

audible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh didengar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hörbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可聴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pilihan swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể nghe được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்கக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐकू येईल असा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duyulabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

udibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słyszalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чутне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

audibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηχητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoorbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hörbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hørbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de слышимое

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЛЫШИМОЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «слышимое» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot слышимое en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛЫШИМОЕ»

Découvrez l'usage de слышимое dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec слышимое et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Текст киносценария и киносценарий текста: - Страница 122
Способы композиционно-синтаксического объединения наблюдаемого и слышимого в тексте киносценария Монтажный принцип объединения наблюдаемого и слышимого присутствует не только в киносценарии, но и в ...
И. А. Мартьянова, 2003
2
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 112
Слышимое урчание, как от скопившихся газов, которые не находят выхода. Слышимое урчание в животе. Слышимое урчание и ворчание в толстом кишечнике, поднимающееся вплоть до желудка и оттуда снова опускающееся ...
Самуил Ганеманн, 2014
3
Маркетинговый конвейер
Радиореклама: сделать. слышимое. видимым. Радиореклама –этонерекламная концепция и тем более не текст печатной рекламы.Однако, к сожалению, очень часто радиореклама создается именно по этому рецепту: в качестве ...
Леонид Иванов, 2014
4
Памятники средневековой латинской литературы IV-VII веков
А. Что одно видимое, другое слышимое. В самом деле, почему тебе не допустить и этот термин, если мы допустили обозначаемое? Авг. Безусловно и с удовольствием допускаю. Однако опять же спрошу, нельзя ли те четыре ...
Сергей Сергеевич Аверинцев, ‎Михаил Леонович Гаспаров, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1998
5
Jakobson:n.s.trubetzkoy S Letters Ae Jlma 47 - Страница 228
Если ОЬгепрЪопеМег принимают за предел слышимость различий; то ведь это не есть нечто объективное, а зависит от тренировки и от природной "тонкости слуха". Экспериментальная фонетика, подставляя вместо слуха ...
Nikolai Sergeevich Trubetskoi, ‎Roman Jakobson, 1985
6
Диалектика эстетического процесса: - Страница 144
Так, своей музыкальностью он способен выражать всю степень своего небезразличия к человеческой форме всего слышимого; художественностью — всю степень небезразличия к человеческой форме всего видимого и т. д.
Анатолий Станиславович Канарский, 1979
7
Тексты о текстах - Страница 211
Именно оно — Слово — создает онтологическую предпосылку для возможности мыслить слышимое в образе видимого и видимое в образе слышимого. Здесь, правда, требуется существенная оговорка — подобно тому как ...
Михаил Михайлович. Алленов, 2003
8
Основы учения о функциях мозга - Страница 1433
Мы уже ранее говорили, что для полнаго акта зрешя, слуха или осязанш недостаточно еще воспринимать видимое, слышимое или осязаемое, нужно еще оформить видимое, слышимое или осязаемое въ видъ конкретнаго ...
Бехтерев В. М., 2014
9
Иисус Неизвестный
Внешнее, видимое лицо — в чертах; внутреннее, слышимое — в словах. Мы узнаем по внешнему — внутреннее, но и обратно: «Говори, чтоб я тебя видел», — мудрое слово это оправдалось в Евангелии так, Если бы такие, как ...
Дмитрий Мережковский, 2013
10
Жизнь языка: Памяти М. В. Панова
Конечно, исследователь обязан использовать все возможности для изучения объекта своего описания. Но специфика именно языка состоит в том, что для нас важно только то, что мы слышим. Не слышимое нами находится вне ...
Сборник статей, ‎М. Каленчук, ‎Е. Земская, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛЫШИМОЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme слышимое est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
По городу с плеером: как музыка меняет наше восприятие …
Для него принципиальна мультисенсорность такого воздействия, позволяющая горожанину не только переопределять слышимое и видимое, но и ... «Открытая Уфа, oct 15»
2
Развод по-питерски
такое предложение, чётко слышимое на аудиозаписи, внёс депутат Виталий Милонов. Предложение весьма дельное — учитывая, что активистка ... «В кризис.ру, sept 15»
3
Общественное бессознательное, или Швондер — законотворец …
Ясно слышимое, в ночной тишине, шуршание дорогой резины по асфальту, бегущие и слепящие отблески галогеновых фар на потолке. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
4
Обзор Bluetooth-гарнитуры SVEN AP-B250MV для спорта и …
Пожалуй, самое плохое, что я заметил — это негромкое, но постоянно слышимое гудение. Если слушать наушники в полной тишине, то это гудение ... «iXBT.com, sept 15»
5
«Славянский дух подпитал Путина и нас»
Утром 21 мая в Доме ветеранов войн и вооруженных сил на проспекте Мира, под отчетливо слышимое пение муллы с минарета мечети, находящейся ... «Lenta.ru, mai 15»
6
Обзор наушников MyST Nail 1 и 2 — звук без компромиссов
Из-за маленького размера наушников есть микрофонный эффект (слышимое шуршание кабеля при трении об одежду), но заушная посадка его ... «Hi-Tech News, nov 14»
7
Soulfly & Korn: Korn гремит, дворец трясётся
... звенящем гудении выхватывались знакомые риффы или мотивы, мозг усилием воли умудрялся сформировать слышимое в некое подобие музыки. «"Лаборатория новостей - Красноярск", mai 14»
8
Заноза, комик, шут
Читая, он делал неожиданные акценты, секрет которых знал только он, так что слышимое становилось зримым». С этого и жил – чтением своих ... «Независимая газета, févr 14»
9
Королева индейцев Перселла в Перми: Чудо без перьев
... и пяти минут шаманских оркестровых импровизаций, которые придумал Курентзис. Впрочем, все слышимое из оркестровой ямы выдержано в саунде ... «Ведомости, oct 13»
10
Убить творца
... что для понимания художественного текста надо «войти творцом в видимое, слышимое, произносимое». Ну, где здесь хоть один вопрос, требующий ... «Свободная пресса, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Слышимое [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/slyshimoye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur