Signification de "смертный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СМЕРТНЫЙ EN RUSSE

смертный  [smertnyy]

QUE SIGNIFIE СМЕРТНЫЙ EN RUSSE

définition de смертный dans le dictionnaire russe

MORT, -th, -th; -puis, -t. 1. Voir la mort. 2. Le vivant n'est pas éternel, celui qui cherche la mort. Toutes les personnes sont mortelles. Mortel simple ou ordinaire. 3. trans. Même que la mort. S'élever à une bataille mortelle. 4. trans. Même que la mort. L'ennui de la mort. Bataille mortelle à battre. 4 La peine de mort est la même que l'exécution. Un péché mortel est le péché le plus grave, un acte impardonnable.

СМЕРТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. 1. см. смерть. 2. Живущий не вечно, такой, к-рого ищет смерть. Все люди смертны. Простой или обыкновенный смертный. 3. перен. То же, что смертельный. Подняться на смертный бой. 4. перен. То же, что смертельный. Скука смертная. Смертным боем бить. 4 Смертная казнь — то же, что казнь. Смертный грех — самый тяжёлый грех, непростительный поступок.

TRADUCTION DE СМЕРТНЫЙ

Découvrez la traduction de смертный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de смертный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «смертный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 死亡
• Traducteur Français - espagnol: muerte
• Traducteur Français - anglais: death
• Traducteur Français - hindi: मौत
• Traducteur Français - arabe: الموت
• russe: смертный
• Traducteur Français - portugais: morte
• Traducteur Français - bengali: মরণ
• Traducteur Français - français: mort
• Traducteur Français - malaisien: kematian
• Traducteur Français - allemand: Tod
• Traducteur Français - japonais: 死
• Traducteur Français - coréen: 죽음
• Traducteur Français - javanais: pati
• Traducteur Français - vietnamien: sự chết
• Traducteur Français - tamoul: மரணம்
• Traducteur Français - marathi: मृत्यू
• Traducteur Français - turc: ölüm
• Traducteur Français - italien: morte
• Traducteur Français - polonais: śmierć
• Traducteur Français - ukrainien: смертний
• Traducteur Français - roumain: moarte
• Traducteur Français - grec: θάνατος
• Traducteur Français - afrikaans: dood
• Traducteur Français - suédois: död
• Traducteur Français - norvégien: død

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СМЕРТНЫЙ»

Découvrez l'usage de смертный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec смертный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Смертный бой. Триколор против свастики

Новый роман от авторов бестселлера «Веду бой!». Продолжение самого масштабного фантастического боевика о «попаданцах» – здесь в ...

Федор Вихрев, 2015

Смертный

Самый, казалось бы, простой охотник за нечистью – Кирилл Котов – спасает от утопленника девочку из обеспеченной семьи. И старшая ...

Илья Андреевич Соколов, 2013

Восьмой смертный грех

Кирилл Терц, спившаяся кинозвезда, решил покинуть этот бренный мир. Он уже пришел в заброшенный порт с твердым намерением ...

Антон Леонтьев, 2015

Агония или рассвет России. Как отменить смертный приговор?

Россия в агонии. Россия во мгле изуверского «либерального фундаментализма». Россия вырождается и вымирает под властью ...

Максим Калашников, ‎Константин Бабкин, 2015

Смех и смертный грех

Наконец-то в жизни Леси случилось то, о чем мечтает каждая девушка: Эдик наконец-то сделал ей предложение, за которым, как водится, ...

Дарья Калинина, 2015

Твой смертный грех

Для широкого круга читателей

Чингиз Абдуллаев, 2012

Как мало человеку много надо: [афоризмы и шутки]

В сборнике представлена не только богатая пища для ума, но и средство отрешающее от повседневных забот, возможность философски ...

Галина Михайловна Шергова, 1998

Смертный грех: [роман : пер. с норв.]

Особую популярность Маргит Сандему приобрела благодаря циклу любовно-мистических романов "Люди Льда" - ярчайшей эпопее о ...

Маргит Сандему, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СМЕРТНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme смертный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Адвокат Аблязова: «Экстрадиция означает смертный приговор»

«Если это постановление вступит в силу, оно будет означать смертный приговор господину Аблязову. Думаю, не стоит использовать более вежливые ... «RFI, oct 15»

Путин подписал себе и России смертный приговор - Портников

Президент России Владимир Путин подписал себе и своему государству "смертный приговор", нарушив нормы международного права при аннексии ... «Обозреватель, oct 15»

Фельштинский: В Москве президенту Беларуси Лукашенко …

Все это означает, что в Москве Лукашенко вынесен смертный приговор, поскольку вслед за самолетами в Беларусь будут переброшены российские ... «GORDONUA.COM, sept 15»

Санкции АП: Порошенко подписал смертный приговор "Мотор …

Президент Украины Петр Порошенко своим указом № 549/2015 16 сентября ввел в действие решение СНБО Украины от 2 сентября "О применении ... «РИА Новости Украина, sept 15»

В Египте вынесен смертный приговор 12 боевикам "ИГ"

В Египте утвержден смертный приговор 12 членам подпольной сети, связанной с экстремистской группировкой "Исламское государство". Об этом ... «Российская Газета, sept 15»

Адвокаты экс-президента Египта Мурси обжаловали смертный …

Адвокаты экс-президента Египта Мухаммеда Мурси обжаловали вынесенные ранее в отношении их подзащитного пожизненный и смертный ... «РБК, août 15»

Американские присяжные отказались исключить смертный …

В штате Колорадо присяжные отказались исключить возможность высшей меры наказания – смертной казни – для 27-летнего Джеймса Холмса, ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, août 15»

Азербайджанская пропаганда: «настал смертный час России»

Отсюда и его вывод: «Поведение России в таких условиях напоминает человека, у которого настал смертный час», так как «Америка сможет ... «ИА REGNUM, mai 15»

Смертный приговор Джохару Царнаеву официально объявят в …

Смертный приговор Джохару Царнаеву, приговоренному в США жюри присяжных к высшей мере наказания за организацию теракта во время ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mai 15»

Кадыров прокомментировал смертный приговор Царнаеву

Глава Чечни Рамзан Кадыров заявил, что Джохар Царнаев, признанный виновным в совершении теракта в Бостоне и приговоренный к смертной казни, ... «Взгляд, mai 15»