Téléchargez l'application
educalingo
сочинить

Signification de "сочинить" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СОЧИНИТЬ EN RUSSE

[sochinitʹ]


QUE SIGNIFIE СОЧИНИТЬ EN RUSSE

définition de сочинить dans le dictionnaire russe

FACILE, -youth, -no; -non; le soja. 1. quoi. Créer un travail littéraire ou musical. Pour composer une pièce. Ecrire un poème. 2. quoi. Composer, écrire du texte. A écrit un télégramme touchant. 3. avec les syndicats "quoi", "si. Pour penser, montez; mentir. Il a écrit qu'il avait été renvoyé de l'école. 4. quoi. En grammaire: se connecter sur la base de l'égalité grammaticale. Les phrases sont composées au moyen de l'union "et". || un genre imparfait de composer, -yayu-tu manges. || composition nominale, -y, cf. || l'adjectif est cohérent, -th, -th. S. union. Composer la communication.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СОЧИНИТЬ

винить · вклинить · воссоединить · вчинить · выклинить · высинить · вычинить · досочинить · дочинить · единить · завершинить · заклинить · закручинить · засинить · зачинить · извинить · изморщинить · иссинить · морщинить · напружинить

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СОЧИНИТЬ

сочетаться · сочиво · сочинение · сочиненьице · сочинитель · сочинительница · сочинительный · сочинительский · сочинительство · сочинительствовать · сочиниться · сочинять · сочиняться · сочить · сочиться · сочлен · сочленение · сочлененный · сочленить · сочлениться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СОЧИНИТЬ

насинить · насочинить · начинить · обвинить · обчинить · объединить · ополовинить · оскотинить · отсоединить · отъединить · очинить · ошинить · ощетинить · переклинить · пересинить · пересочинить · перечинить · подклинить · подсинить · подсоединить

Synonymes et antonymes de сочинить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОЧИНИТЬ»

сочинить ·

Traducteur en ligne avec la traduction de сочинить à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СОЧИНИТЬ

Découvrez la traduction de сочинить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сочинить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сочинить» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escribir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

write
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लिखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكتب
280 millions de locuteurs
ru

russe

сочинить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escrever
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রচনা করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écrivez
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengarang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schreiben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

書く
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쓰기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyipta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உருவாக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तयार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oluşturmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scrivere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

napisać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скласти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράφω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skriva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сочинить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОЧИНИТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de сочинить
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «сочинить».

Exemples d'utilisation du mot сочинить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОЧИНИТЬ»

Découvrez l'usage de сочинить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сочинить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 285
Сочинить музыку на данныя слова . Сочинить карту , составить вновь , по даннымъ , и нанести на бумагу . Сочинить планъ , чертежѣ дома , дворца . II Выдумать , солгать , разсказать придуманую небылицу , вздорную вѣсть .
Даль В. И., 2013
2
Сказкотерапия. Воспитываем, развиваем, освобождаем ребенка ...
Глава. четвертая. Сказка,. сказка,. как. тебя. сочинить? На протяжении предыдущих глав мы с вами говорили о том, что такое сказка и сказкотерапия, о том, какие виды сказок существуют, какие элементы обязательно должны ...
Гульнара Ломакина, 2015
3
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 320
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Short stories and Poems 2004 - Страница 11
нибудь малыша из пожара? Может быть ты девочку Женю на мотоцикле довёз до станции?" – голова от таких мыслей начинала побаливать. Тогда я подумал – сочиню рассказ про то, что у меня не получается сочинять рассказы!
Alexandre Matveev, 2004
5
Лексикология и лексикография: Избр. труды - Страница 85
В современном русском языке есть небольшое гнездо слов, связанных с глаголом сочинитьсочинять. Это, кроме сочинить, — сочинение, сочинитель, сочинительница, сочинительство, сочинительский. От этой группы следует ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1977
6
Развитие воображения дошкольника: метод. пособие для ...
Теперь задание на сочинение дается детям индивидуально, чтобы ответы были по возможности «чистыми»: исключались влияние рассказов других ребят, подсказки, ориентировка на поведение группы. Я привожу ребят по ...
Ольга Михайловна Дьяченко, 2008
7
Развитие творческого мышления. Работаем по сказке: пособие ...
Цели. Развитие умения сочинять сказку по модели, выражать свое отношение к действительности символическими средствами. Материал. Картинки с изображением старика и журавля, диалектическая схема превращения.
Ольга Александровна Шиян, 2012
8
Собрание сочинений в двенадцати томах
... что ему удалось сочинить везаввсвмыхе отъ него авторовъ, каке, вапр., ве любовной нсторш—не только сочинить героя, но сочинить его именно такимъ, какимъ могь сочинить его Prater Taeiturnus. Это чистое фокусничество.
Брандес Г. М. К., 2013
9
Израильская литература в калейдоскопе (сборник)
Упрашивал до стыда, пока он не согласился пойти со мной к одной из Идей, чтобы та была со мной по приходе к Словам и Рифмам, и я смог бы сочинить песню для Шуламит, прекраснейшей из дочерей Сиона. И отправились мы, ...
Шмуэль-Йосеф Агнон, ‎Хаим Бялик, ‎Меир Шалев, 2014
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 320
СОЧИНИТЬ (34). Создать какое-н. произведение (литературное, музыкальное и т. п.), составить какой-н. текст, изложив его словами или знаками. Российских авторов нелегкое встревожит: Кто английской роман с французского ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОЧИНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сочинить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шестиклассникам по русской литературе задают сочинить басню
Как выяснилось позже, половина класса весь вечер билась над необычным заданием - сочинить басню. Это вам не зубрежка чьих-то рифм! «Вечерний Брест, oct 15»
2
Поэтов Уфы приглашают сочинить «письма полковнику»
УФА, 13 окт 2015. /ИА «Башинформ», Камиль Хасанов/. Поэтов Уфы приглашают принять участие в поэтическом слэме «Письма полковнику». «БАШИНФОРМ, oct 15»
3
Уфимская группа Lumen сочинит песню о мире вместе со своими …
Мы — одни из тех, кто хочет, чтобы кончилась война!» и мелодия. Осталось только сочинить куплеты. Это музыканты и планируют сделать вместе со ... «БАШИНФОРМ, oct 15»
4
За время «отсидки» в СИЗО репер Гуф успел сочинить о …
Репер Гуф, получивший в Красноярске шесть суток административного ареста за употребление наркотиков, в СИЗО успел сочинить песню о нашем ... «Красноярские новости - krasnews.com, sept 15»
5
Жителям Британии дадут возможность сочинить роман за 75 …
Идея принадлежит фантасту Крису Фарнеллу. В игре под названием NaNoSessionMo приглашённым литераторам — профессионалам и любителям ... «Удиви.ли, août 15»
6
Британцам предложат сочинить роман за 75 минут
Британский писатель-фантаст Крис Фарнелл (Chris Farnell) проведет интеллектуальную игру NaNoSessionMo, в которой предложит литераторам ... «Lenta.ru, août 15»
7
Донбасс призвал Захара Прилепина сочинить музыкальный …
Начало серьезной музыкальной карьеры – так обозначил виток своей новой творческой деятельности российский писатель и публицист, лауреат ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", mai 15»
8
Горожанам предлагают сочинить стихи о войне
Тюменцев приглашают принять участие в городском конкурсе стихотворений "Я сочиняю стихи". Мероприятие посвящено 70-летию Победы в Великой ... «Тюменская линия, févr 15»
9
Где заняться любовью и как сочинить рэп: что ищут одесситы в …
Как оказалось, в 4% случаев жители Одессы, как и остальные украинцы, ищут стихи, статусы и картинки для соцсетей, еще в 2% случаев — гадания и ... «В городе, févr 15»
10
Сочинить корабль
Жить необязательно, плавать по морю необходимо. Платон знал, о чем говорил... Фото: Предоставлено Российской академией художеств. «Российская Газета, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сочинить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sochinit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR