Signification de "заклинить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАКЛИНИТЬ EN RUSSE

заклинить  [zaklinitʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАКЛИНИТЬ EN RUSSE

définition de заклинить dans le dictionnaire russe

FÉLICITATION, non, non; -fitted; parfait genre que. 1. Conduire un coin dans quelque chose 3. un journal. 2. Supprimez la possibilité de tourner, déplacer. Le volant coincé. || type de brouillage imparfait, -vous, -vous. || nom brouillage, -y, cf.

ЗАКЛИНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; совершенный вид, что. 1. Вбить клин во что-нибудь 3. бревно. 2. Лишить возможности вращаться, двигаться. Заклинило руль. || несовершенный вид заклинивать, -аю, -аешь. || существительное заклинивание, -я, ср.

TRADUCTION DE ЗАКЛИНИТЬ

Découvrez la traduction de заклинить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de заклинить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заклинить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 果酱
• Traducteur Français - espagnol: mermelada
• Traducteur Français - anglais: jam
• Traducteur Français - hindi: जाम
• Traducteur Français - arabe: مربى
• russe: заклинить
• Traducteur Français - portugais: geléia
• Traducteur Français - bengali: জ্যাম
• Traducteur Français - français: confiture
• Traducteur Français - malaisien: jem
• Traducteur Français - allemand: Marmelade
• Traducteur Français - japonais: ジャム
• Traducteur Français - coréen: 잼
• Traducteur Français - javanais: senggol
• Traducteur Français - vietnamien: mứt
• Traducteur Français - tamoul: ஜாம்
• Traducteur Français - marathi: ठप्प
• Traducteur Français - turc: reçel
• Traducteur Français - italien: marmellata
• Traducteur Français - polonais: dżem
• Traducteur Français - ukrainien: заклинити
• Traducteur Français - roumain: gem
• Traducteur Français - grec: μαρμελάδα
• Traducteur Français - afrikaans: jam
• Traducteur Français - suédois: marmelad
• Traducteur Français - norvégien: syltetøy

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКЛИНИТЬ»

Découvrez l'usage de заклинить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заклинить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Правильно ли мы говорим по-русски?: справочное пособие по ...

... заклеить) заклеймённый (не заклеймлённый) заклинить (в Орфоэп. сл.: заклинить, не заклинить; в Сл. тр.: заклинить и допустимо заклинить; в Трудн. сл.; заклинить и устаревающее — заклинить) заклиненный (в Орфоэп. сл.

Лев Иванович Скворцов, 1980

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

Неправильно произношение [заклеймленный]. ЗАКЛИНЕННЫЙ и устаревающее заклинённый. ЗАКЛИНИТЬ, заклйню, заклинит и устаревающее заклинить, заклинто, заклинит ЗАКЛИНИТЬСЯ, 1-е и 2-е Л. не употр., заклйнится и ...

Кирилл Горбачевич, 2014

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

БАС: Слов. Акад. 1792 и Ожегов, Слов. 1949: расклинить. БАС: подклинить, расклинить. Зализняк дает оба ударения: вклинить, заклинить, переклинить, подклинить, расклинить. Примеры: [Водолаз] ощупывает днище и стенки ...

Adriana Pols, 1993

Культура русской речи: словарь-справочник : учебное ...

заклинить и устаревающее — заклинить), ср. заклинённый и заклиненный заключённый (не заключенный) законнорождённый (в Орфоэп. сл. и в Трудн. сл.: не законнорожденный; в Сл. тр.: разговорное — законнорожденный) ...

Лев Иванович Скворцов, 2003

Марий мутер - Том 9 - Страница 91

Кумшо пушекге гыч шенвокго-влакым корак дат, кдргашым антисептик дене одрабатыватлат. «Мар. ком.». С третьего дерева удаляют трутовики, дупло обрабатывают антисептиком. ШЕНЛЫКТАШ -ем заклинивать, заклинить.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Лексико-стилистические процессы в русском языке периода ...

Александр Никитович Кожин, В. П Вомперский. Выделяется группа глаголов, которые имеют значение, связанное с указанием на изменение в объекте (ломать, проломить, разрывать, перерезать, заклинить, обрубить, перерубить ...

Александр Никитович Кожин, ‎В. П Вомперский, 1985

Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 133

Заклйнить, ню, н и ш ь и заклинить, ню, н й ш ь, сов., перех. и неперех. 1 . Перех. Заклинить [удар.?]. Втолковать, вбить кому-либо что-либо в голову. Заклинил ему в башку несуразную мысль, что он умный человек. Ворон., Слов.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Западня

Дальше дело было за Крюком. Несмотря на то что сектанты оказались смекалистыми парнями и, войдя в коридор с клетками карликов, догадались заклинить проем двери столом, чтобы не дать отрезать себе путь к отступлению, ...

Андрей Стрелко, 2014

Компьютер: [наиболее полн. и подроб. рук.] - Страница 651

Вентилятор может заклинить от скопившейся подним и между лопастями пыли. Вентиляторы, расположенные в системном блоке, хорошо притягивают пыль. При вращении на пластиковыхлопастях вентилятора скапливается ...

Петр А. Ташков, ‎Ташков П, 2013

Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...

... заклеит, заклеённый. заклеймить, -клеймлю , -клейми т, прич. стард. прош. заклеймённый. заклинить, -клиню, -клинит, прич. страд. прош. закли ненный ! нерек. устар. заклинить. заключённый, -ая, -ое, кратк. ф. заключён, ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКЛИНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заклинить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Помощь по вскрытию замков автомобиля

Может заклинить замок в случае недостаточного уровня и степени прочистки самого устройства внутри замка. Ключ может элементарно потеряться в ... «Пенза-Пресс, oct 15»

СК: у аварийно севшего борта в Хабаровске могло заклинить …

Sukhoi Superjet следовал в Мирный, однако был вынужден совершить посадку в Хабаровске. По версии Дальневосточного следственного управления ... «РИА Новости, sept 15»

Во Владивостоке автобус протаранил автомойку

По предварительной информации, у пассажирского транспорта отказало рулевое управление или могло заклинить тормоза. Удар о лестницу ... «РИА "Восток-Медиа", sept 15»

На 3D-принтере распечатали сортировщик конфет Skittles

Кроме того, M&M's меньше по размеру и более хрупкие, поэтому могут раскрошиться и заклинить механизм. Платы Arduino часто используются ... «N+1, sept 15»

В округе температура воздуха опустится до - 45 градусов

Опять же если узлы автомобиля не прогреты, при повороте может заклинить руль, заклинить колеса и можно наехать на пешехода или на ограждения» ... «vesti-yamal.ru, déc 14»

Индийскую полицию могут вооружить автоматами Калашникова

В решающий момент INSAS может заклинить, что будет стоить жизни полицейского, пишут местные СМИ. Отметим, что продукция INSAS занимает ... «Федеральное агентство новостей No.1, nov 14»

Диагностика неполадок в работе автомобильного кондиционера

В неожиданный момент поврежденный подшипник может заклинить, он способен начать проворачиваться на валу, что может спровоцировать ... «ByCars.ru - портал автомобилиста., oct 14»

Невезучие: «А вот еще был случай...»

Жутко липкая глина заволокла протектор и колесные ниши и готова была заклинить колеса. Тракторист нашелся в поселке, правда, уже во хмелю. «За рулем, mai 14»

СБУ сообщили, что в автопарке Львова кто-то пытался устроить …

Это может вызвать сложную и опасную ситуацию – могут заклинить двигатели. Сейчас такая ситуация выявлена в шести машинах, но эта цифра может ... «УНИАН, févr 13»

Одесса: у въехавшей в толпу зомби машины могло заклинить …

«Водитель «Тойота Камри», который двигался по Дерибасовской в сторону Ришельевской, совершил наезд на пешеходов. От удара авто откинуло на ... «Думская.net, nov 12»