Signification de "сохранить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СОХРАНИТЬ EN RUSSE

сохранить  [sokhranitʹ]

QUE SIGNIFIE СОХРАНИТЬ EN RUSSE

définition de сохранить dans le dictionnaire russe

SAVE, -Oui, ne fais pas; -non; chouettes. 1. quelqu'un. Sauver, ne laisser personne se perdre, perdre ou subir des dommages. Sauvegardez la propriété. Sauvez la santé. Sauvez les produits du moule. Sauve la mémoire. 2. quoi. Ne perds pas, reste en vigueur, en action. Pour préserver les traces de la beauté ancienne. L'écharpe a conservé l'odeur du parfum. Conserver le droit de choisir. 3. Quoi? Ne cassez rien. Sauvez la fidélité au serment. Reste calme. || pour préserver la forme imparfaite, -yay, -yash. || nom préservation, -y, cf. || adjectif réservé, -th, -th. Un reçu sécurisé

СОХРАНИТЬ, -ню, -нйшь; -нённый; сов. 1. кого-что. Сберечь, не дать кому-чему-нибудь пропасть, утратиться или потерпеть ущерб. Сохранить имущество. Сохранить здоровье. Сохранить продукты от плесени. Сохранить воспоминание . 2. что. Не утратить, оставить в силе, в действии. Сохранить следы былой красоты. Платок сохранил запах духов. Сохранить за собой право выбора. 3. что. Не нарушить чего-нибудь Сохранить верность присяге. Сохранить спокойствие. || несовершенный вид сохранять, -яю, -яешь. || существительное сохранение, -я, ср. || прилагательное сохранный, -ая, -ое. Сохранная расписка.

TRADUCTION DE СОХРАНИТЬ

Découvrez la traduction de сохранить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сохранить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сохранить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 保留
• Traducteur Français - espagnol: conservar
• Traducteur Français - anglais: retain
• Traducteur Français - hindi: बनाए रखने के
• Traducteur Français - arabe: احتفظ
• russe: сохранить
• Traducteur Français - portugais: reter
• Traducteur Français - bengali: রাখা
• Traducteur Français - français: retenir
• Traducteur Français - malaisien: mengekalkan
• Traducteur Français - allemand: behalten
• Traducteur Français - japonais: 保持します
• Traducteur Français - coréen: 유지
• Traducteur Français - javanais: makaryakke
• Traducteur Français - vietnamien: giữ lại
• Traducteur Français - tamoul: தக்கவைத்து
• Traducteur Français - marathi: कायम
• Traducteur Français - turc: tutmak
• Traducteur Français - italien: conservare
• Traducteur Français - polonais: zachować
• Traducteur Français - ukrainien: зберегти
• Traducteur Français - roumain: reține
• Traducteur Français - grec: διατηρούν
• Traducteur Français - afrikaans: behou
• Traducteur Français - suédois: behålla
• Traducteur Français - norvégien: beholde

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОХРАНИТЬ»

Découvrez l'usage de сохранить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сохранить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сохранить и приумножить: Как грамотно и с выгодой ...

Наша жизнь сегодня невероятно изменчива и нестабильна. В ней кроется масса возможностей и еще больше рисков. вопрос о том, как ...

Дмитрий Конаш, 2012

Как восстановить и сохранить зрение у ребенка:

Татьяна Кислинская - детский психолог, педагог, автор уникальных развивающих курсов - представляет игровую методику сохранения и ...

Кислинская Т А, ‎Татьяна Анатольевна Кислинская, 2011

Сохранить здоровье ребенка. Как?:

Данная книга адресована родителям как помощь в воспитании здоровых детей.

В. Христолюбова, 2009

Молодость навсегда: 100 способов сохранить молодость, ...

Издание содержит: Сохраняйте молодость вашей кожи; Оградите себя от солнца; Здоровые жиры для здоровой кожи; Как предотвратить ...

Екатерина Садокова, 2012

Как сохранить спокойствие дзен в беспокойном мире. ...

Многие считают, что понятие «дзен» связано исключительно с древними философиями и религиозными течениями. Однако, это не совсем ...

Эрик Пигани, 2015

Как сохранить урожай

Правильно собрать и сохранить урожай на зиму не менее важно, чем посадить и вырастить его. Грамотная уборка позволит сохранить все ...

Татьяна Плотникова, ‎Анна Гаврилова, 2015

Как сохранить SEX в супружестве - Страница 1

Александр Полеев. АЛЕКСАНДР ПОЛЕЕВ. КАК. СОХРАНИТЬ. 5ЕХ. В. СУП. РУЖЕСТВЕ. И ЧЕРЕЗ 5 ЛЕТ... И ЧЕРЕЗ 20 ЛЕТ... Александр Полеев Как сохранить $ЕХ в супружестве. Front Cover.

Александр Полеев, 2015

Как сохранить зрение при работе на компьютере

Алексей Гладкий. теме \/\/Епс10\^/5 ХР). Кнопка Сохранить предназначена для сохранения текущей темы под новым именем. При нажатии на данную кнопку на экране открывается окно Сохранить как, в котором по обычным ...

Алексей Гладкий, 2013

Как сохранить и приумножить бизнес в кризис. 39 рецептов, ...

20. Как. сохранить. прибыль. в. кризис? Чтонужно сделать, чтобы поднять прибыль без привлечения новыхклиентов? 1.Обучить продавцов, предлагать товарыв правильной последовательности. Начинатьс самыхдорогих, чтобы ...

Николай Химич, ‎Сергей Юдин, 2015

Как сохранить любовь

Николай Корольков, Евгения Цветкова. О книге Книга для женщин, которые состоят в браке, собираются в него вступить, а также для тех, кто еще только мечтает найти свою любовь Принято считать, что угасание любви в первые ...

Николай Корольков, ‎Евгения Цветкова, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОХРАНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сохранить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Россия в Сирии: сохранить часть, чтобы не потерять все

На следующий день президент Владимир Путин сообщил, что в рядах запрещенной в России экстремистской группировки "Исламское государство" ... «BBC Russian, oct 15»

Путин пообещал сохранить накопительные пенсии

Президент России Владимир Путин пообещал не отменять систему накопительных пенсий. Об этом он заявил на форуме «Россия зовет!», передает ... «Lenta.ru, oct 15»

Сохранить инвестиции

Россия. Москва. 13 октября 2015. Министр экономического развития РФ Алексей Улюкаев и министр финансов РФ Антон Силуанов (слева направо) на ... «Эксперт Online, oct 15»

Оргкомитет ПМЭФ решил сохранить традиционные форматы …

"В рамках обсуждения принято решение о необходимости сохранения традиционных форматов и мероприятий на полях форума, в том числе таких, как ... «РИА Новости, sept 15»

Минфин предложил свести бюджет-2016 с дефицитом 3% ВВП и …

Минфин предложил свести бюджет-2016 с дефицитом 3% ВВП и сохранить резервы. 22.09.2015 Интерфакс. Министерство финансов на совещании у ... «Ведомости, sept 15»

Дворкович пообещал сохранить добычу нефти на текущем уровне

Вице-премьер Аркадий Дворкович заверил, что Россия не будет принимать каких-то искусственных решений по снижению объемов добычи нефти, ... «Lenta.ru, sept 15»

Сохранить корову, дающую молоко

В начале 1990-х я проходил учебную программу по линии банка, в котором тогда работал, и в процессе решения одного из бизнес-кейсов допустил ... «Ведомости, août 15»

Не прячьте ваши деньги по банкам

В периоды нестабильности на валютном рынке сбережения все же можно попытаться сохранить и даже приумножить. Опционы на курс рубль/доллар, ... «Газета.Ru, août 15»

В правительстве и ЦБ решили сохранить сбережения «молчунов …

Финансовые ведомства и ЦБ выступают за продление еще на два-три года срока, когда граждане смогут выбрать между накопительной и ... «РБК, août 15»

Как сохранить букет пионов?

Надолго сохранить такой подарок – дело чести. Флористы московского цветочного салона www.obradoval.ru дали 4 простых совета, которые продлят ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, mai 15»