Signification de "сохлый" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СОХЛЫЙ EN RUSSE

сохлый  [sokhlyy]

QUE SIGNIFIE СОХЛЫЙ EN RUSSE

définition de сохлый dans le dictionnaire russe

SOLAIRE, -th, -he. Flétrie, desséchée. Herbe sèche.

СОХЛЫЙ, -ая, -ое. Засохший, высохший. Сохлая трава.

TRADUCTION DE СОХЛЫЙ

Découvrez la traduction de сохлый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сохлый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сохлый» en russe.

• Traducteur Français - chinois: sohli
• Traducteur Français - espagnol: sohli
• Traducteur Français - anglais: sohli
• Traducteur Français - hindi: sohli
• Traducteur Français - arabe: sohli
• russe: сохлый
• Traducteur Français - portugais: sohli
• Traducteur Français - bengali: শুকিয়ে
• Traducteur Français - français: sohli
• Traducteur Français - malaisien: kering
• Traducteur Français - allemand: sohli
• Traducteur Français - japonais: sohli
• Traducteur Français - coréen: sohli
• Traducteur Français - javanais: pepe munggah
• Traducteur Français - vietnamien: sohli
• Traducteur Français - tamoul: வறண்டு
• Traducteur Français - marathi: सुकून
• Traducteur Français - turc: kurumuş
• Traducteur Français - italien: sohli
• Traducteur Français - polonais: sohli
• Traducteur Français - ukrainien: сохли
• Traducteur Français - roumain: sohli
• Traducteur Français - grec: sohli
• Traducteur Français - afrikaans: sohli
• Traducteur Français - suédois: sohli
• Traducteur Français - norvégien: sohli

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОХЛЫЙ»

Découvrez l'usage de сохлый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сохлый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ russkikh donskikh govorov: R-I︠A︡ - Страница 135

(Ф. 301). ~ Стать, как врытая соха. См. врытый. Сохарить (сахарить], ю, ишь, несов. Пахать землю сохой. Мы долга сахарили землю (Ник.). Груш. Сохлый [сохлый], ая. Сухой, высохший. Трава сафсем сохлая, ента уже сена (Жук.).

Z. V. Vali︠u︡sinskai︠a︡, ‎Valentina Stepanovna Ovchinnikova, ‎Rostovskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 1976

Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить

Ряз. Трава совсем сохлая, енто уже сено. Дон. 2. Потерявший способность двигаться, отсохший (о частях тела). У него левая рука была сохлая. Ряз. Ряз., 1960-1963. 3. Очень худой, тощий (о человеке). Ну, сохлый какой, видно, ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006

Комната невесты: русская фантастическая проза конца XX века

Рядом яблоня сохлый. Я принес из машины бинокль, навел — под остовом засохшего дерева и впрямь проступало серое пятно. «Ну и зреньице у старика, — подумалось. — Замечает все кругом не хуже беркута». — Предлагаю ...

Юрий Медведев, 2001

Пять романов - Страница 624

И он ее, взяв под сохлый локоть, выспрашивал негромко: — А эта дверца куда? А эта дверца куда? В подвал покажи дверь, старая, в подвал. — Да я там ни разу не была,— упиралась сохлыми, как палки, ногами старуха.

Лазарь Карелин, 1990

Даю уроки: - Страница 261

Ушел Петя Брагин, скрылся в коридоре, тоже вдруг заскользив, будто в музей вошел. Там, в конце коридора, сейчас колдовал старшой. Один был впереди. Нет, не один, старуха была с ним рядом. И он ее, взяв под сохлый локоть, ...

ЛАЗАРЬ ВИКТОРОВИЧ КАРЕЛИН, 1993

Dictionnaire russe-français: dans lequel les mots russes ...

... вать сосать сохлый. Алеьиитный ...

Ch. Ph Reiff, 1836

Стихотворения и поэмы. Дневник

Ее малолетству он потакал, носил в кармане липкий леденец, сохлый пряник. Вера росла крепко-пригожей, здравомысленной, училась хорошо, особенно по арифметике, которая впоследствии и довела ее до большой беды, ...

Белла Ахмадулина, 2015

Полное собрание стихотворений

Пусть сохлый, чахлый мозг иссушат Вконец в усладах городских, Пусть городом себя задушат - Презренные! Что мне до них! До революции великой, Во время, после и всегда - Они живут толпой безликой, Они живут ордою дикой ...

Игорь Северянин, 2013

Огонь и ветер

Скрипач только что про это напомнил. Ит отставил рюмку, вытянул огурец, потом положил на сохлый кусок хлеба пару шпротин. «Картошку, что ли, сварить? Надо бы,вот только возиться не хочется. Ладно, сварю. И мойву сварю.

Иар Эльтеррус, ‎Екатерина Белецкая, 2014

Гарпия

Генри Лайон Олди. сломался гвоздик. Ножницы распались, засучили жабьими конечностями. Умирая, паразит скукоживался, будто сохлый лист. Лезвия меняли твердость на хрупкость, чтобы вконце концов рассыпаться прахом.

Генри Лайон Олди, 2013