Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сообщница" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СООБЩНИЦА EN RUSSE

сообщница  [soobshchnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СООБЩНИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сообщница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сообщница dans le dictionnaire russe

MESSAGE MESSAGE w. voir le complice. СООБЩНИЦА ж. см. сообщник.

Cliquez pour voir la définition originale de «сообщница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СООБЩНИЦА


надхрящница
nadkhryashchnitsa
полунощница
polunoshchnitsa
помощница
pomoshchnitsa
сокровищница
sokrovishchnitsa
хищница
khishchnitsa

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СООБЩНИЦА

сообразно
сообразность
сообразный
сообразовать
сообразоваться
сообразовывать
сообразовываться
сообща
сообщать
сообщаться
сообщение
сообщество
сообщительно
сообщительность
сообщительный
сообщить
сообщиться
сообщник
сообщнический
сообщничество

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СООБЩНИЦА

беспутница
бессонница
бессребреница
бесстыдница
бесчинница
благодетельница
благожелательница
благотворительница
блинница
блокадница
блудница
блюстительница
богоотступница
богохульница
божница
бойница
больница
бортпроводница
боярышница
бригадница

Synonymes et antonymes de сообщница dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СООБЩНИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de сообщница à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СООБЩНИЦА

Découvrez la traduction de сообщница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сообщница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сообщница» en russe.

Traducteur Français - chinois

帮凶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cómplice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accomplice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराध का साथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متواطئ
280 millions de locuteurs

russe

сообщница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cúmplice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগদানকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

complice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejenayah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Komplize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共犯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공범자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

accomplice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng lõa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனைவியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साथीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suç ortağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

complice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спільниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνένοχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

medepligtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medbrottsling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medskyldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сообщница

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СООБЩНИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сообщница» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сообщница en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СООБЩНИЦА»

Découvrez l'usage de сообщница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сообщница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Роль грешницы на бис
Но для простой помощницы она помогала чересчур активно! Обычно роль сообщницы ограничивается шпионажем — подслушала, подсмотрела, ключи выкрала... Дело, однако, в том, что в нашем случае сообщница сама — лично ...
Татьяна Гармаш-Роффе, 2015
2
Копия любви Фаберже
Свету Захарову отравили в офисе, – пронеслось в голове Седова. –УЛеоновой там сообщница. Котораяприносила Захаровой чашку отравленного чаяиликофе. Кстати, кофеведь тожебывает со сладкими ароматическими ...
Ольга Тарасевич, 2015
3
Заставь ее раздеться
На втором этапе твоя избранница и сообщница должны как бы ненароком уединиться. А теперь слушай внимательно, что между ними будет происходить (если ты правильно проинструктируешь помощницу). Твоя сообщница ...
Александр Заславский, 2015
4
Страна, где берегут следы... : роман, повести, рассказы:
Убийца действовал не один, ему помогала сообщница. Долго колебались, кто же, сообщница или сообщник, но по некоторым данным, прямым и косвенным, выходило все-таки, что — сообщница. И сообщница эта тяготи лась ...
Яков Кумок, 2000
5
Комплекс Синей Бороды
... крайней мере облегчит совесть! — Но Зинаида Антоновна... — Кто такая Зинаида Антоновна? — насторожился капитан. — Ваша сообщница? — Почему сообщница? Какая еще сообщница? Соседка по лестничной площадке!
Наталья Александрова, 2015
6
Мужчина на блюдечке, или Будет все, как ты захочешь
–Вика, тычто? Яне хочу тебе зла, – захлопалая ресницами. – Ты его сообщница. Будет лучше, если будешь стоять,где стояла, и недвигаться, потому что любое лишнее движение может тебеповредить. Ты хорошо меня поняла?
Юлия Шилова, 2014
7
Фокиниада
Сообщница, — поправил Вася, с тоской глядя на отьезжающее от остановки такси. — Ты молодец, — хлопнул его по плечу Сева. — Конечно, сообщница! Её кольцо осталось в ванной, и очевидно это очень серьёзная улика, раз ...
Ольга Степнова, 2013
8
История безнравственности
Эта была сообщница господина Дастана Кумарбекова, которая прилетела сюдаза два днядо появления этой шестерки. Все было разыграно безупречно. Сначала они пытались отравить Фигуровского за завтраком, но тогда ему ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
9
Дорога к убийству
Не былоли у нее сообщницы того же возраста, в такой же одежде, с такой же стрижкой и пр.? Перед отъездом из Корнуолла Элисон моглас ней встретиться, обменяться машинами, затем вернуться к коттеджу и убить Фреду ...
Энн Грэнджер, 2015
10
Влюбленным вход воспрещен!
Сначала — кондитерские изделия, то есть плюсы моего положения. Да, пока мне удалось исчезнуть, скрыться, залечь на дно. Григорий и его сообщница уверены, что я мертва, здесь уж, во всяком случае, меня никто не найдет.
Наталья Александрова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СООБЩНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сообщница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Калининграде наркосбытчики получили 14 лет лишения …
Организатор криминального бизнеса, находящийся в местах лишения свободы, и его сообщница наладили сбыт героина наркозависимым ... «ИА "Русский Запад", oct 15»
2
В Москве арестована сообщница «бога Кузи»
Сообщница Андрея Попова, который именует себя «богом Кузей», арестована по решению Таганского суда Москвы. Надежду Розанову обвиняют в ... «НТВ.ru, sept 15»
3
Сообщница подозреваемых в расстреле милиционеров в Киеве …
Жительница Винницы, бывшая участница батальона «Айдар» Виктория Заверуха, задержанная по подозрению в причастности к расстрелу ... «Взгляд, mai 15»
4
Сообщница подозреваемых в расстреле милиционеров заявила …
Подозреваемая в причастности к банде, убившей двух милиционеров в Киеве, Вита Заверуха заявила о давлении и побоях со стороны ... «GIGAmir, mai 15»
5
Арестована сообщница подозреваемых в расстреле столичных …
В рамках расследования уголовного производства в отношении нападения на АЗС и расстрела правоохранителей в ночь на 4 мая в Киеве, задержана ... «Интернет-газета "Вести", mai 15»
6
Сообщница педофила переехала из монастыря в дом экс-судьи
Мишель Мартен признали сообщницей супруга педофила и приговорили к 30 годам тюрьмы. Три года назад ее освободили досрочно. Это вызвало ... «euronews, avril 15»
7
В Москве поймали юного охотника на бомжей и его сообщницу
Также поймана его 25-летняя сообщница, которая принимала участие в совершении нескольких преступлений. По версии следствия, молодой житель ... «НТВ.ru, févr 15»
8
Сообщница французских террористов Хаят Бумедьен …
Турецкая мафия помогла предполагаемой сообщнице французских террористов Хаят Бумедьен добраться до Сирии. Об этом пишет The Mirror со ... «Московский комсомолец, janv 15»
9
Сообщница французских террористов сбежала через Турцию
Сообщница французских террористов Хаят Бумеддьен находилась в Турции и пересекла затем сирийскую границу, заявил сегодня министр ... «Eynulla Fatullayev, janv 15»
10
Сообщница исламиста, устроившего бойню в магазине на …
Хаят Бумедьен, предполагаемая сообщница исламиста Амеди Кулибали, устроившего в пятницу бойню в магазине кошерных продуктов на востоке ... «NEWSru.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сообщница [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/soobshchnitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur