Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бойница" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОЙНИЦА EN RUSSE

бойница  [boynitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОЙНИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бойница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
бойница

Boynitsa

Бойница

Bojnitsa - un trou étroit dans le parapet ou les murs défensifs, ou un creux dans la tranchée. Sert à tirer de l'abri dans une direction donnée. Le plus souvent trouvé dans les murs et les tours de la forteresse. Les dimensions dépendent de l'arme utilisée. Бойни́ца — узкое отверстие в бруствере или в оборонительных стенах, или выемка в окопе. Служит для ведения огня из укрытия по заданному направлению. Чаще всего встречаются в крепостных стенах и башнях. Размеры зависят от применяемого оружия.

définition de бойница dans le dictionnaire russe

BOYNITSA, -y, f. Trou pour tirer dans une structure défensive, dans le mur. || l'abattoir d'adjectif, -th, -ie. БОЙНИЦА, -ы, ж. Отверстие для стрельбы в оборонительном сооружении, в стене. || прилагательное бойничный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «бойница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БОЙНИЦА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БОЙНИЦА

бой
бойкий
бойко
бойкость
бойкот
бойкотировать
бойкотироваться
бойкотист
бойлер
бойлерная
бойня
бойскаут
бойскаутизм
бойскаутский
бойцовский
бойцовый
бок
бокал
бокальчик
бокастый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БОЙНИЦА

бездельница
бездомница
беззаконница
безобразница
бесприданница
беспризорница
беспутница
бессонница
бессребреница
бесстыдница
бесчинница
благодетельница
благожелательница
благотворительница
блинница
блокадница
блудница
блюстительница
богоотступница
богохульница

Synonymes et antonymes de бойница dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЙНИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de бойница à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОЙНИЦА

Découvrez la traduction de бойница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бойница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бойница» en russe.

Traducteur Français - chinois

漏洞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escapatoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loophole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाव का रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفذ
280 millions de locuteurs

russe

бойница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পলায়নের পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échappatoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Loophole
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抜け穴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loophole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẽ hở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खिंडार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mazgal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scappatoia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрільниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολεμίστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuiwergat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryphål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smutthull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бойница

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОЙНИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бойница» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бойница en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОЙНИЦА»

Découvrez l'usage de бойница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бойница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Чтенія - Том 6 - Страница 68
аршиномъ; отъ той бойницы до башни Духовской проѣзжей 88 саженъ; отъ той башни до бойницы 78 саженъ; а бойница 2-хъ саженъ съ двемя аршины; отъ той бойницы до бойницы жъ 77 саженъ; а бойница 2-хъ саженъ съ ...
Историческое общество Нестора лѣтописца, Киев, 1892
2
Chtenii͡a - Том 6 - Страница 68
аршиномъ; отъ той бойницы до башни Духовской проѣзжей 88 саженъ; отъ той башни до бойницы 78 саженъ; а бойница 2-хъ саженъ съ двемя аршины; отъ той бойницы до бойницы жъ 77 саженъ; а бойница 2-хъ саженъ съ ...
Istoricheskoe obshchestvo Nestora-li͡etopist͡sa, 1892
3
Чтения - Том 6 - Страница 68
аршиномъ; отъ той бойницы до башни Духовской проезжей 88 саженъ; отъ той башни до бойницы 78 саженъ; а бойница 2-хъ саженъ съ двемя аршины; отъ той бойницы до бойницы жъ 77 саженъ; а бойница 2-хъ саженъ съ ...
Историческое общество Нестора-лѣтописца, 1892
4
Istorīi͡a 3-go dragunskago Sumskago Ego Korolevskago ...
Отъ большой Ворожбинской башни до переднихъ проѣзжихъ воротъ, что ѣздятъ на мостъ черезъ рѣчку Сумку, острожныя стѣны 52 саж., ворота 2 саж., отъ тѣхъ переднихъ проѣзжихъ воротъ до наугольной бойницы острожныя ...
Petr P. Golodolinskiĭ, 1902
5
Генерал Смерть
Он искал бойницу. На память пришли строки из популярной музейной брошюры: «...на внутренней стороне башни в середине второго яруса имеется узкая бойница размером 1,5 х 0,5 метра, слегка расширяющаяся на выходе, ...
Максим Шахов, 2015
6
Русское оборонное зодчество: конца XIII – начала XVI веков
Следовательно, нельзя считать внутренние камеры принадлежностью только лишь артиллерийских бойниц; снабжаться камерами бойницы оборонительных сооружений стали не во время появления пушек, а раньше, еще в ...
Владимир Владимирович Косточкин, 1962
7
Асы контрразведки
Нет, окоп хороший, и отрыт, и замаскирован качественно, — серьезно ответил Кудрявцев. — А вот бойница действительно неудобная. По моему мнению, ее следует расширить. Слышавшие его ответ офицеры ФСО сдержанно ...
Сергей Москвин, 2015
8
Тропа колдунов
Магическое Окно? Вряд ли. Тимофею однажды довелось смотреть в Окно, и выглядело оно совсем иначе. Это же... Гораздо больше это походило на... «Бойница!» — вдруг осенило Тимофея. Да, та самая бойница, над которой ...
Руслан Мельников, 2014
9
Сатанстое
Бойница находиласьна уровне второго этажа дома, ихотя ночь была темная, но груды хворостаи шишек, сложенные усамой стены под бойницей можно было различить, так же как ифигуру индейца, который в тот момент, когда я ...
Купер, Джеймс, 2014
10
Древняя Бактрия: Материалы сов.-афган. экспедиции 1969-1973 гг
Такие стрелковые ниши часто встречаются при устройстве бойниц и крепостных сооружений Средней Азии (Чиль- бурдж, Джанбас-Кала) '*. Другой отрезок городских укреплений был исследован в центре южной городской степы ...
Ирина Тимофеевна Кругликова, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОЙНИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бойница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Само в три от общо осем населени места на община Бойница
В най-малката община на територията на област Видин - Бойница ще се избира пряко кмет в три от общо осем населени места. Това съобщи за БТА ... «БТА, oct 15»
2
Само в две села на територията на Община Бойница ще се …
Бойница. Само в две села на територията на Община Бойница ще се гласува за кмет на кметство, а в Бойница и за кмет на община. Това каза за ... «Агенция Фокус, oct 15»
3
Трима са кандидатите, които ще се борят за кметския пост в …
Видин. Трима са кандидатите, които ще се борят за кметския пост в Община Бойница, област Видин, сочи справка на сайта на ОИК-Бойница. ГЕРБ ... «Агенция Фокус, sept 15»
4
Анета Генчева: Подготовката и организацията за местните …
Видин. В община Бойница подготовката и организацията за местните избори върви спокойно и нормално. Това каза за Радио “Фокус”- Видин Анета ... «Агенция Фокус, sept 15»
5
Кула: 47-годишен граничен полицай е блъснат на пътя Бойница
Кула. Вчера в 17.10 часа в дежурната част на Районно управление "Полиция" - Кула бил получен сигнал за пътен инцидент на пътя Бойница–Шишенци, ... «Агенция Фокус, août 15»
6
Огромные доты «Линии Сталина» найдены в Псковской области
«Здесь есть бойница, место для подачи снарядов, место для выброса гильз и место, куда стреляло это орудие. Сюда ставили 76-мм орудие», - пояснил ... «Телеканал "Звезда", août 15»
7
Областният управител на Видин проведе приемен ден в село …
Областният управител на Видин Момчил Станков посети днес село Бойница, където проведе приемен ден за жителите на общината. В разговорите се ... «DARIK News, août 15»
8
В община Бойница, област Видин предвиждат 83 700 лв. за …
Бойница. През 2015 година на територията на община Бойница ще се възстановят всички изчезнали пътни знаци на четвъртокласната пътна мрежа ... «Агенция Фокус, mai 15»
9
Снегът във Видинско остави села без ток
Непроходимите пътища не позволиха на екипите да достигнат до 6 села в община Бойница. Без ток останаха около 2 хил. клиенти в селата Бориловец ... «News.bg, déc 14»
10
Село Бойница, Видинско, е най-бедният район на Европа
Село Бойница, Видинско, е най-бедният район на Европа. Работа там дава само общината, по европейски програми, предаде novanews.bg. До там се ... «Novinite.BG, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бойница [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/boynitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur