Signification de "сопутный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СОПУТНЫЙ EN RUSSE

сопутный  [soputnyy]

QUE SIGNIFIE СОПУТНЫЙ EN RUSSE

définition de сопутный dans le dictionnaire russe

Adjectif Adjectif obsolète. Aller de la même manière concomitant.

СОПУТНЫЙ прилагательное устар. Идущий тем же путем; сопутствующий.

TRADUCTION DE СОПУТНЫЙ

Découvrez la traduction de сопутный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сопутный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сопутный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: soputny
• Traducteur Français - espagnol: soputny
• Traducteur Français - anglais: soputny
• Traducteur Français - hindi: soputny
• Traducteur Français - arabe: soputny
• russe: сопутный
• Traducteur Français - portugais: soputny
• Traducteur Français - bengali: soputny
• Traducteur Français - français: soputny
• Traducteur Français - malaisien: Menyemai
• Traducteur Français - allemand: soputny
• Traducteur Français - japonais: soputny
• Traducteur Français - coréen: soputny
• Traducteur Français - javanais: soputny
• Traducteur Français - vietnamien: soputny
• Traducteur Français - tamoul: soputny
• Traducteur Français - marathi: soputny
• Traducteur Français - turc: soputny
• Traducteur Français - italien: soputny
• Traducteur Français - polonais: soputny
• Traducteur Français - ukrainien: сопутний
• Traducteur Français - roumain: soputny
• Traducteur Français - grec: soputny
• Traducteur Français - afrikaans: soputny
• Traducteur Français - suédois: soputny
• Traducteur Français - norvégien: soputny

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОПУТНЫЙ»

Découvrez l'usage de сопутный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сопутный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Сопутный, спутный, попутный. Нашлись сопутные мнѣ дорожники.II"Это дѣло сопутное намъ, на-руку, удобное. Сопутье ср. общій съ кѣмъ путь, попутье, одна дорóга. Намъ полпути сonутья. Сопутничать или сопутствовать кому, ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

СопуТНЫЙ, спутный, попутный. Нашлись сопутные мнгь дорожники. Ц *Это дгьло сопутпоенамъ,ък-уупу, удобное. Сопутье ср. общШ съ кемъ путь, попутье, одна дорога. Нам* полпути сопутья. Сопутничать или сопутствовать кому, ...

Владимир И. Даль, 1866

Избранное: Повести, рассказы, публицистика: - Страница 199

Снилась метель: охлестывала завихренным снегом. «К покойнику это», — сказал приметку сопутный кто-то, ступая в том бурном снеге подле Ивана Егорыча. И стихлось! «Помер, — огорчился сопутный мужик. — А еще б живи да ...

Вилен Сальковский, 2003

Русская трагедия: - Страница 89

«К покойнику это», — сказал приметку сопутный кто-то, ступая в том бурном снеге подле Ивана Егорыча. И стихлось! «Помер, — огорчился сопутный мужик. — А еще б живи да живи! Только подлечись...» «Кто помер?

Вилен Сальковский, 1999

Небесные кони: проза, стихи - Страница 105

Снилась метель: отхлестывала завихренным снегом. «К покойнику это!»— сказал приметку сопутный кто-то, ступая в той вьюге подле Ивана Егорыча... и стихлось! «Помер, — огорчился сопутный мужик. — А еще б живи да живи!

Нина Семенова, 1993

S-Y - Страница 399

Сопутный, спутный, попутный. Нашлись сопутные мнѣ дорожники. II"Это дѣло сопутное намѣ, на-руку, удобное. Сопутствованье [ср.] дѣйствіе по гл. [сопутствовать] и состоянье сопутника. Сопутствовать кому, бытъ спутпикомъ, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 399

Сопутный, спутный, попутный. Нашлись сопутные мнѣ дорожники. II"Это дѣло сопутное намъ, на-руку, удобное. Сопутствованье [ср.] дѣйствіе по гл. Iсопутствовать] и состоянье сопутника. Сопутствовать кому, бытъ спутпикомъ, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Полное собрание сочинений 1841-1844

3 Я напою с заботливым стараньем Тебя, мой гость, студеною водой; Я нагляжусь, нарадуюсь тобой; Ты отцветешь... и с нежным состраданьем Вложу тебя в псалтырь сопутный мой. Чрез много лет, в час тихого мечтанья, Я книги ...

Белинский В. Г., 2013

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 888

-яг, -ягла сопрячься, -ягусь, -яжётся, -ягутся; прош. -ягся, -яглась сопун, -уна, м. (к сопеть) сопунья, -И, р. мн. -ний, ж. сопутник, -а, м. сопутный, -ая, -ое сопутствовать, -твую, -твует сопутствующий, -ая, -ее сор1‚ -а И -у, м. сор2 И шор, -а, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Материалы для географии и статистики России, собранные ...

... Хвелъ—солнце, Хвель-амже–его мать,–Эдемъ-Торъ, богъ грома и молніи; богъ изобилія--Перечатъ-Тора, оберегатель стадъ–Сергаже, сопутный богъ—штора, Кпрraлъ-Тора–богъ дома, Корданъ Тора — богъ домашmяго скота, ...

А. Липинский, 2014