Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "непутный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕПУТНЫЙ EN RUSSE

непутный  [neputnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕПУТНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «непутный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de непутный dans le dictionnaire russe

Mauvais adjectif familier-inférieur. Même que pas bon. НЕПУТНЫЙ прилагательное разговорное-сниж. То же, что непутёвый.

Cliquez pour voir la définition originale de «непутный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕПУТНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕПУТНЫЙ

нептун
нептунизм
нептуний
нептунист
нептунический
нептуновский
непуганый
непугливый
непутевая
непутево
непутевый
непутем
непутёвый
непутём
непутно
непутное
непутящий
непьющая
непьющий
непьяный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕПУТНЫЙ

абонементный
абонентный
путный
пятиминутный
рангоутный
распутный
ртутный
рутный
сиюминутный
скорбутный
смутный
сопутный
статутный
сухопутный
сыродутный
трутный
фаутный
хомутный
шалопутный
шелопутный

Synonymes et antonymes de непутный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПУТНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de непутный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕПУТНЫЙ

Découvrez la traduction de непутный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de непутный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «непутный» en russe.

Traducteur Français - chinois

neputny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neputny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neputny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neputny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neputny
280 millions de locuteurs

russe

непутный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neputny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neputny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neputny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neputny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neputny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neputny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neputny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neputny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neputny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neputny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neputny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neputny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neputny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neputny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непутний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neputny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neputny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neputny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neputny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neputny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de непутный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕПУТНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «непутный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot непутный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕПУТНЫЙ»

Découvrez l'usage de непутный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec непутный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
У него сынишка такой непутный вышелъ, что избави Богъ. Непутевымъ матомъ кричитъ. Непутная охота у него, все по крышамъ голубей поняетъ. Непутная сила, нечистая, бѣсъ. Непутно или непутёмъ нар. беспутно, бестолково, ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
НЕПуТНЫЙ, НЕПуТНИЙ. 1.( неодобр. Злой в своих поступках, своенравный и необщительный. Непутный человек. Идол нехороший. Бьёт, ругает; Вредный, непутный человек, всё назло делает; Вон тамо така не- путна сволочь ...
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Нептуническая школа, принимаетъ образованье и напластованье земной толщи посредствомъ водъ, а не огня; нептунистъ, послѣдователь этого ученья. Непутный, непутевóй, непутящій, беспутный,распутный, негодный къ дѣлу, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Словарь русских говоров Волжско-Свияжского междуречья
НЕПУТНЫЙ, ая, ое. Беспутный, непутёвый. Он свобышник уродилса. И маленький таким был, и большой-то непутный. Никого никогда не спросит. Пьёт, хулиганит, непутна башка! Ежли непутный муж, напхался на шею, на мою!
Мария Фоминична Моисеенко, 2002
5
В лесах
Где, непутный, шатался? — спросил Чапурин. — Где ночь, где день, батюшка Патап Максимыч, и сам не помню, — отвечал Никифор. — Ахты, непутный, непутный! — качая головой, укорял шурина Патап Максимыч. — Глядика, ...
Павел Мельников-Печерский, 1875
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НЕПУТНЫЙ, непутевой, непутя- щий — беспутный, распутный, негодный к делу, неспособный, ленивый, шатущий, неработящий, гуляка. У него сынишка такой непутный вышел, что избави Бог. Непутевым матом кричит. Непутная ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
И-О - Страница 532
У него сынишка такой непутный вышел», что избави Бог». Непутевым» мотом» кричит». Непутная охотау него, все по крышам» голубей гоняет». Непутная сила, нечистая, бЪсъ. Непутно или непутем» нар. без- путно, безтолково, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
Плохѣ см. плохой). шлотъ и. юж. зало. заплотъ, заборъ досчатый, де-IПлохóй, дурной, дрянной, лядащій, непутный, неоснованія зданій. Плывучій, пловкій, склошный Плѣжка ж. ля. подсѣка, чищоба, пожогъ,. Плотов6й лѣса.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
9
Мирович - Страница 542
Да что ты, непутный, хочешь тѣмъ сказать?–несмѣло произнесъ, вглядываясь въ него, Ушаковъ. — Непутный?.. баста, говорю!–вскричалъ, снова возвышая голосъ, Мировичъ:–надо теперь приняться съ иного конца... — Съ какого?
Григорий Петрович Данилевский, 1886
10
Полное собраніе сочиненій П.И. Мельникова (Андрея Печерскаго)
Гдѣ, непутный, шатался? — спросилъ Чапуринъ. — Гдѣ ночь, гдѣ день, батюшка Патапъ Максимычъ, и самъ не помню, — отвѣчалъ Никифоръ. — Ахъ, ты, непутный, непутный!— качая головой, укорялъ шурина Потапъ Максимычъ.
Павел Иванович Мельников, 1909

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕПУТНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme непутный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Размер пособий в РФ хотят приблизить к прожиточному …
НеПутный, ну на 5 тысяч я написал по тому что сумма пособия такая. ... НеПутный, Кстати, при сокращении 3 оклада положены, вопрос соблюдения ... «РИА Новости, nov 14»
2
РФ и КНР подпишут меморандум о поставках газа по "западному …
НеПутный, Нет! Всё делается под руководством нашего любимого "кормчего", и под руководством нашей любимой партии, которая называется ... «РИА Новости, nov 14»
3
Образ России в мире: анализ зарубежных СМИ
Судя по словам "НАШЕМУ зомбированному народу" НеПутный" относит себя к России, но к сожалению, что уже стало привычным, неуважительно ... «РИА Новости, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Непутный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neputnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur