Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сотник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОТНИК EN RUSSE

сотник  [sotnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОТНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сотник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le centurion

Сотник

Le centurion, le Cent Chef, commandant de l'unité dans l'armée russe du 9ème siècle au début du 18ème siècle, et dans les troupes cosaques de 1798 à 1884 - le grade d'officier de la 12ème classe, de 1884 - la 10ème classe dans le tableau des grades , aspirant, secrétaire de collège. En outre - le chef de l'unité administrative territoriale et militaire en Ukraine dans les XVI-XVIII siècles. Dans l'armée de l'UNR et l'armée ukrainienne galicienne correspond au titre de capitaine. Dans la police auxiliaire ukrainienne, le grade de centurion correspondait au commandant du bataillon. Со́тник, Со́тенный голова́ — командир подразделения в русском войске с IX века до начала XVIII века, а в казачьих войсках с 1798 по 1884 год — обер-офицерский чин XII класса, с 1884-го — X класса в Табели о рангах, соответствовавший чину поручика, мичмана, коллежского секретаря. Кроме того — начальник административно-территориальной и военной единицы на Украине в XVI—XVIII веках. В армии УНР и Украинской Галицкой армии соответствует званию капитан. В украинской вспомогательной полиции чин сотника соответствовал командиру батальона.

définition de сотник dans le dictionnaire russe

Le Cent, -a, m 1. Dans l'ancien temps: le commandant de cent. Streletsky sotnik 2. Dans l'armée tsariste: un grade d'officier cosaque égal à un lieutenant, ainsi qu'une personne ayant ce grade. || adjectif sbtnitsky, -ya, -oe et sbtam-chi, -yah, -ie. СОТНИК, -а, м. 1. В старину: командир сотни. Стрелецкий сотник 2. В царской армии: казачий офицерский чин, равный поручику, а также лицо, имеющее этот чин. || прилагательное сбтницкий, -ая, -ое и сбтам-чий, -ья, -ье.
Cliquez pour voir la définition originale de «сотник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СОТНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СОТНИК

сотка
сотканный
соткать
соткаться
соткнуть
соткнуться
соткровенничать
сотлевать
сотлеть
сотни
сотников
сотницкий
сотничий
сотничиха
сотня
сотоварищ
сотоварищество
сотовариществовать
сотоварка
сотовидно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СОТНИК

авиадесантник
автотранспортник
аистник
батник
безбилетник
белобилетник
белокопытник
беспутник
бессмертник
битник
борзятник
бортник
потник
приворотник
прихотник
работник
скотник
субботник
цинготник
щепотник

Synonymes et antonymes de сотник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОТНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de сотник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОТНИК

Découvrez la traduction de сотник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сотник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сотник» en russe.

Traducteur Français - chinois

百夫长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Centurion
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

centurion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंचुरियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائد المئة
280 millions de locuteurs

russe

сотник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centurião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Centurion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perwira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zenturio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

百人隊長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백부장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

opsir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

centurion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூற்றுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेनाधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüz kişilik bölük komutanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centurione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

setnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сотник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centurion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκατόνταρχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Centurion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

centurion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

centurion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сотник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОТНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сотник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сотник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОТНИК»

Découvrez l'usage de сотник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сотник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сотник
Однажды он увидел удивительную картину: на площадке перед одной из юрт был разостлан ковер, и на нем, как на подушках, восседал сотник Оюн. Перед ним стоял низкий столик резного дерева, на котором стояли шахматы.
Юрий Корчевский, 2015
2
Сотник и басурманский царь
Да только сотник на болтовню не ведётся, шашкой сплеча рубит, вензеля в воздухе крутит так, словно не одна шашка у него в руках, а сразу десять! К ним уже никто и подступиться не решается, понимают люди, какие два воина ...
Андрей Белянин, 2015
3
Сотник. Беру все на себя
Евгений Красницкий. –Тогда готовь одну ладью – раненых назад в Ратное отправить надо. –Готовят уже. –А грестиктобудет? Надос Дыркой... – Уже договорились, он гребцов даст. – А... –И кормщика даст. –Тьфу, чтобтебя! Мишка ...
Евгений Красницкий, 2015
4
Сотник. Не по чину
тут же ухватился за Мишкино предположение Арсений. – Давай сюда своего Ваську! – Антон! – Здесь, господин сотник! – Поручика Василия ко мне! Бегом! – Слушаюсь, господин сотник! – Шустрый, ишь старается... – Арсений ...
Евгений Красницкий, 2014
5
Вовка Грушин и другие (сборник)
В книгу вошли известные рассказы, написанные Ю. Сотником в разные годы: «Архимед» Вовки Грушина», «Как я был самостоятельным», ...
Юрий Сотник, 2014
6
Чтений а - Страница 261
28) Петръ Лопухинъ, Петръ Остаѳьевъ. Перед крестами: сотникъ очередной да с нимъ стрелцов 50 ч(еловѣкъ) з шпагами и з бердыши; позадi властей и молебщиков: сотникъ очередной, а с ним стрелцов 50 ч. з бердыши.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1908
7
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
10 Сотня Бучaнская: Присъ Сотникъ, олекса Асaвулъ 219. II 12 13 14 зъ зя яя, Романовская: Гринецъ Рудый Сотникъ 239. Кислянская: Степанъ Мовчанъ Сотникъ 201. Соболевская: Андрушко Филенко Сотникъ 154. Ладыжинская: ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москау), 1874
8
Как я был самостоятельным: рассказы
Забавные рассказы Юрия Сотника лишены назидательности, потому что выводы, которые должны быть сделаны, автор доверяет сделать ...
Юрий Вячеславович Сотник, 2010
9
Сотник. Донос мертвеца:
Жители 21-ого века не пропадут и в 16-ом. Договорятся с купцами, станут производить первые на Руси стекло и бумагу. Но и воевать ...
Александр Дмитриевич Прозоров, 2011
10
Один дома: [для младшего школьного возраста]
Содерж.: Как я был самостоятельным ; "На тебя вся надежда..."
Юрий Вячеславович Сотник, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОТНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сотник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Журналист Сотник: Россияне полностью переключились на …
Журналист Сотник: Россияне полностью переключились на Сирию, Украина – в прошлой жизни. Журналист назвал россиян абсолютными ... «GORDONUA.COM, oct 15»
2
Саша Сотник: Путин ускакал из Парижа в состоянии бешенства
На переговорах в «нормандском формате» в Париже с президентом России Владимиром Путиным не удалось достигнуть договоренностей ни по ... «Экономические известия, oct 15»
3
Саша Сотник: Ни Крыма, ни Донбасса Путину не простят
Президент России Владимир Путин 28 сентября выступил с речью на сессии Генеральной Ассамблеи ООН и провел переговоры с лидером США ... «Новости Донецка, sept 15»
4
Сотник: А Путин не боится, что в США его просто арестуют?..
Об этом пишет на своей странице в соцсетях российский журналист Саша Сотник. Он отметил, что во время визита в Штаты у Путина не будет ... «http://replyua.net.ua/, sept 15»
5
Блокада Крыма: Путина призвали начать нырять с пользой
Российский блогер и журналист Саша Сотник призвал крымчан предложить "доброму и отзывчивому" президенту РФ Владимиру Путину нырять с ... «Апостроф, sept 15»
6
Сотник объяснил, что для Путина означает блокада Крыма
Такое мнение высказал российский журналист Саша Сотник. Он отметил, что Крым воспринимается Путиным, как вершина его кровавого пиара. «http://replyua.net.ua/, sept 15»
7
Саша Сотник: Игра в Украине Путиным уже проиграна
Главари боевиков "ДНР" заявляют о завершении войны на Донбассе, но одновременно собираются проводить фейковые "выборы", срывая Минские ... «Новости Донецка, sept 15»
8
Российский писатель Сотник о Гафте: Отжившая система перед …
Российский писатель и журналист Александр Сотник заявил о том, что народному артисту РФ Валентину Гафту не стоило вслух озвучивать свою ... «GORDONUA.COM, sept 15»
9
О проигранной войне Путина и хамстве в адрес Украины
... в том, что он якобы воевал в Чечне. Зачем это РФ, и как связано с войной, которую ведет Владимир Путин, — мнение Саши Сотника для "Апострофа". «Апостроф, sept 15»
10
Сотник: Путина не отпустят, так как он сдаст всех
Об этом заявил российский журналист Саша Сотник. Он отметил, что сейчас все зависит от российских элит – они или решаются на смену власти или ... «http://replyua.net.ua/, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сотник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sotnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur