Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "совок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОВОК EN RUSSE

совок  [sovok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОВОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «совок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
совок

Scoop

Совок

Scoop - un outil économique sous la forme d'une petite omoplate avec bords latéraux incurvés et une petite poignée. Utilisé pour ramasser une petite quantité de corps lâches, pour ramasser les ordures lors du balayage, etc. Совок — хозяйственный инструмент в виде небольшой лопатки с загнутыми вверх боковыми краями и небольшой ручкой. Используется для зачерпывания небольшого количества сыпучих тел, для сбора мусора при подметании и т. п.

définition de совок dans le dictionnaire russe

SOOK, -vka, M. L'objet a la forme d'une omoplate dont les bords latéraux sont courbés vers le haut. Scoop pour les ordures. Scoop pour la farine. || décroissant. sovochek, -chka, m. || pelle adjectif, -th, -ie. La pelle soviétique. СОВОК, -вка, м. Предмет в форме лопатки с загнутыми кверху боковыми краями. Совок для мусора. Совок для муки. || уменьш. совочек, -чка, м. || прилагательное совковый, -ая, -ое. Совковая лопата.
Cliquez pour voir la définition originale de «совок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СОВОК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СОВОК

совместный
совмещать
совмещаться
совмещение
совмещенный
совмин
совнарком
совнархоз
совокупительный
совокупить
совокупиться
совокупление
совокуплять
совокупляться
совокупно
совокупность
совокупный
совоспитанник
совоспитанница
совочек

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СОВОК

вдобавок
добавок
жевок
загривок
залавок
зевок
кивок
клевок
надглавок
наплавок
обрывок
отливок
отрывок
перешивок
плевок
подмалевок
подмалёвок
поплавок
прибавок
прививок

Synonymes et antonymes de совок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОВОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de совок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОВОК

Découvrez la traduction de совок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de совок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «совок» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuchara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scoop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغرفة
280 millions de locuteurs

russe

совок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইসক্রীম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scoop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sudu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaufel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sandhangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scoop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கூப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साखर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kepçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scoop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szufelka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

совок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linguriță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scoop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de совок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОВОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «совок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot совок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОВОК»

Découvrez l'usage de совок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec совок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Совок и веник (сборник)
Максим Кантор. максим кантор . к , `. - “а Н ' ` К '. 1 \. .' ', ч " ' 1 . . к 'ыч Ь ` \ ' \ о ' \\ . д. 7 В \ 3» “1. ,.. СОВОКИВЕНИК Максим Кантор Совок и веник (сборник). Front Cover.
Максим Кантор, 2015
2
Русская грамматика перваго возраста: учительская - Страница 160
Дней, имя сущ. Какая, мѣст. вопр., ж. р. ед. ч. им. п. Жизнь, имя сущ. Могла, гл. Быть, гл. Пріятнѣе, имя прил., сравн. ст. Этой, мѣст. ук., ж. р. ед. ч. род. п. 54. Ручеекъ журчитъ, совок. Ручеекъ былъ, сущ.; глубокъ. Ручеекъ (есть, сущ.) ...
Николай Иванович Греч, 1860
3
Sovki zapadnykh oblasteĭ Ukrainy - Страница 24
Сравнение лёта совок на свет и приманки В практике свекловодства с начала ХХ в. для борьбы с "вредными видами бабочек, особенно с озимой .совкой, применяются приманки из патоки. Благодаря широкому распространению ...
Zoi︠a︡ Fedorovna Kli︠u︡chko, 1963
4
Подгрызающие совки Западной Сибири: - Страница 24
Указание А. И. Давыдова о том, что озимая совка (А§гоИз 8е§е1ит 8сЬНГ.) — массовый вредитель в Западной Сибири, мы ставим под сомнение и рассмотрим этот вопрос в очерке, посвященном данному виду. В 1947 г. К. 3.
Георгий Сергеевич Золотаренко, 1970
5
Озимая совка в зоне орошаемого земледелия Узбекистана и ...
отдельные годы наблюдались повреждения рассады овощных культур дикой совкой, восклицательной, но чаше ее обнаруживали на межах, кустарниках и в поймах рек. В Казахстане основными вредителями эвоше -бахчевых ...
Алим М. Муминов, 1981
6
Совки (Подсем. Агротынае) - Страница 51
среди дикорастущей растительности; обычно в этих случаях вред от подгрызающих совок не носит характер массового, но проявляется регулярно в той местности, где имеются вредные виды. Естественно, что при значительном ...
Игор Васильевич Кожанчиков, 1937
7
Джон Фаулз и трагедия русского либерализма
Этот взгляд на мир из глубин советского сознания изредка перемежался взглядом снаружи — лучшим примером чего стала статья Александра Гениса «Совок». Собственно, героями Гениса стали именно его соседи по рубрике ...
Виктор Пелевин, 2013
8
Истолкование 10000 снов
Совок. Сон о совке предвещает разорение бизнеса и бедность. Если совок старый и сломанный– вы скоро познаете беду. ... непостоянство друзей будут преследовать вас. Солдаты Если в своем сне вы видите Совок ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2014
9
Восточная луговая совка--вредитель зерновых культур
ЛИТЕРАТУРА Бергер Л. П. Обоснование методов прогноза появления и размножения луговой совки на Дальнем Востоке: Автореф. дис. ... канд. биол. наук/Всесоюз. ин-т защиты растений. Л.: ВИЗР, 1985. 18 с. Гулашвили Н. Д.
Зинаида Григорьевна Онисимова, ‎Биолого-почвенный институт (Академия наук СССР), 1987
10
Загадать желание, или Тайна старого парка
Совок отыскался в зарослях волчьего лыка на краю поляны. Митя бережно вынул изуродованное растение из пакета и отнес орхидею к трухлявому пню. Присев на корточки, он начал копать в стороне от того места, где еще час ...
Сергей Волков, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОВОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme совок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Совок серый, безграмотный, дикий, всегда безвкусно одетый»?
Существовало ли в советские годы представление о моде? Насколько успешно советское государство регулировало внешний вид своих граждан? «Православие и мир, oct 15»
2
Российский миллионер объяснил, что такое "гребаный совок"
"Вести Кремля" пообщались с российским миллионером и бывшим владельцем "Евросети" Евгением Чичваркинім, который уехал в Великобританию. «Телеканал 24, sept 15»
3
Кому не нравится «совок»?!
Ошибка системы. Срочно исключить из списка белого и поместить в черный! Никто не посмеет оскорблять великую украинскую власть совком. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
4
Леонид Фёдоров: «Совок у нас никуда не уходил»
Достаточно одного факта: именно его музыку взял за саунд-основу Алексей Балабанов для своего последнего фильма. Безусловно, стоит сказать, что ... «Конкретно.ru, mai 15»
5
Россия катится в «совок» Новая перестройка неизбежна …
Москва, Май 28 (Новый День, Андрей Романов) – В России возрождаются элементы советской политической системы, что в отсутствии реформ может ... «Новый День - Главные новости, mai 15»
6
Совок нерушимый
Перед самым Первомаем депутаты петербургского ЗакСа выступили с инициативой вернуть в УК РФ статью «за тунеядство». Их порыв подхватили ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, mai 15»
7
Михаил Берг: Совок почти погубил Россию, погубит и Израиль
Этот совок (при всей неточности этого наименования и понимания его лишь приблизительно, как советского конформизма) не есть прерогатива ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, avril 15»
8
Обещанный Путиным "Крымский Рай" превращается в "совок" 90 …
Обещанный Путиным "Крымский Рай" превращается в "совок" 90-х - Bloomberg. Украина, Крым, 17 февраля, 16:41 Друкувати · Нравится. У российского ... «Последние новости в мире, févr 15»
9
Корреспондент: Мнение. Совок нерушимый
Совок, одетый по-европейски и говорящий по-английски, гораздо опаснее красных звёзд и памятников Ленину, пишет Дмитрий Слинько, заместитель ... «Корреспондент.net, févr 15»
10
Борхес и "совок"
Борис Дубин как интеллектуальная система и критическая машина. Социологический портрет советского человека и неоконсервативный поворот ... «Радио Свобода, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Совок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sovok>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur