Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "страховщик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТРАХОВЩИК EN RUSSE

страховщик  [strakhovshchik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТРАХОВЩИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «страховщик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Assureur

Страховщик

L'assureur est une personne morale autorisée à exercer des activités d'assurance émises par l'organisme de surveillance des assurances et qui assume l'obligation de rembourser le preneur d'assurance ou l'autre personne en faveur de laquelle l'assurance est conclue (le bénéficiaire) , les pertes subies à la suite de la survenance d'événements assurés stipulés dans le contrat. L'assureur est un organisme d'assurance qui s'occupe d'assurance (compagnie d'assurance) ... Страховщик (англ.  Insurer) — юридическое лицо, имеющее лицензию на осуществление страховой деятельности, выданную органом страхового надзора и принимающее на себя по договору страхования за определённое вознаграждение (страховая премия) обязательство возместить страхователю или другому лицу, в пользу которого заключено страхование (выгодоприобретателю), убытки, возникшие в результате наступления страховых случаев, обусловленных в договоре. Страховщик — это страховая организация, занимающаяся страхованием (страховая компания)...

définition de страховщик dans le dictionnaire russe

ASSUREUR, -a, m. Une institution d'assurance qui assume l'obligation de payer une compensation monétaire à l'assuré. СТРАХОВЩИК, -а, м. . Страховое учреждение, принимающее на себя обязательство выплатить денежное возмещение страхователю.
Cliquez pour voir la définition originale de «страховщик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТРАХОВЩИК


бортовщик
bortovshchik
браковщик
brakovshchik
брошюровщик
broshyurovshchik
бунтовщик
buntovshchik
вальцовщик
valʹtsovshchik
вербовщик
verbovshchik
весовщик
vesovshchik
ворсовщик
vorsovshchik
врубовщик
vrubovshchik
газовщик
gazovshchik
головщик
golovshchik
горновщик
gornovshchik

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТРАХОВЩИК

страусятина
страусятник
страх
страхование
страхователь
страховать
страховаться
страховидный
страховка
страховой
страхолюдина
страхолюдный
страхота
страхующая
страхующий
страшение
страшенный
страшила
страшилище
страшилищный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТРАХОВЩИК

гофрировщик
гравировщик
гробовщик
гуртовщик
дерновщик
дефектовщик
дешифровщик
дозировщик
дражировщик
драпировщик
дрессировщик
забастовщик
заготовщик
запаковщик
зверовщик
зимовщик
изолировщик
инсценировщик
кайловщик
каландровщик

Synonymes et antonymes de страховщик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРАХОВЩИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de страховщик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТРАХОВЩИК

Découvrez la traduction de страховщик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de страховщик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «страховщик» en russe.

Traducteur Français - chinois

保险公司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asegurador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insurer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीमा कंपनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شركة التأمين
280 millions de locuteurs

russe

страховщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segurador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assureur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syarikat insurans
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versicherer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保険会社
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보험업자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penanggung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công ty bảo hiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்பீட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sigortacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assicuratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubezpieczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страховик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asigurător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφαλιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versekeraar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försäkringsgivare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assurandør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de страховщик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТРАХОВЩИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «страховщик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot страховщик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРАХОВЩИК»

Découvrez l'usage de страховщик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec страховщик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
При досрочном прекращении договора страхования по обстоятельствам, указанным в пункте 1 настоящей статьи, страховщик имеет право на часть страховой премии пропорционально времени, в течение которого действовало ...
Russia (Federation), 2003
2
Оценка бизнеса: [по специальности "Финансы и кредит"
Отчет о движении денежных средств страховой организации (форма No 4 — страховщик). 6. Отчет о движении денежных средств страховой медицинской организации по обязательному медицинскому страхованию (форма No ...
Есипов В Е, 2013
3
Комментарий к страховому законодательству (постатейный): ...
В частности, в состав бухгалтерской отчетности входят: баланс страховой организации по форме No 1-страховщик; отчет о прибылях и убытках страховой организации по форме No 2-страховщик; отчет об изменениях капитала ...
Виктор Юрьевич Абрамов, 2008
4
Страховое право: учебник - Страница 45
учебник Елена Васильевна Протас. 1.1. Страховщик Страховщиком является только юридическое лицо, которое имеет разрешение (лицензию) на осуществление страхования соответствующего вида (ст. 958 ГК). Общие правила ...
Елена Васильевна Протас, 2007
5
Права водителя, 2009: [сборник] - Страница 212
Договором обязательного страхования могут предусматриваться иные сроки, в течение которых страховщик обязан прибыть для осмотра и (или) организации независимой экспертизы (оценки) поврежденного имущества, ...
Евгений Шельмин, ‎Шельмин Е В, 2009
6
Страхование и управление риском: терминологический словарь
страховщик полного комплекса услуг: Ги11 $еглчсе т$игег. В страховых операциях: страховщик, способный обеспечить широкий выбор различных видов страховой защиты и удовлетворить большую часть имеющихся на рынке ...
В. В. Тулинов, ‎В. С. Горин, 2000
7
Бизнес-журнал, 2008/11: Томская область - Страница 15
Страховщик обязуется возместить страхователю убытки в размере действительной стоимости «погибшего» имущества или в размере восстановительных расходов. Размер ущерба определя− ется страховщиком в результате ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Договорное право: [учеб. пособие] - Страница 172
заться от выплаты страхового возмещения (страховой суммы), если не будет доказано, что страховщик своевременно сам узнал о наступлении страхового случая или что отсутствие сведений не могло сказаться на его ...
Василий Васильевич Гущин, 2008
9
Бизнес-журнал, 2005/24: - Страница 60
Особый случай АлексейФатеев Основа для споров, возникающих между страховщиком и страхователем после наступления страхового случая, нередко закладывается еще на этапе заключения договора. Ïî íåêîòîðûì äàííûì, â ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2005
10
Сборник кодексов РФ: - Страница 234
Страховщик В качестве страховщиков договоры страхования Могут заключать юридические лица, имеющие разрешения (лицензии) на осуществление страхования соответствующего вида. Требования, которым должны ...
Руссия, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРАХОВЩИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme страховщик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Страховщик «Солвекс-Турне» попросил признать его банкротом
Стоит отметить, что «Авеста» является страховщиком таких приостановивших свою деятельность туроператоров, как «Солвекс-Турне», «Верса», ... «Турпром, oct 15»
2
Страховщик Admin Re купит британскую Guardian Holdings за $2 …
Москва. 23 сентября. INTERFAX.RU – Подразделение швейцарской перестраховочной компании Swiss Re - Admin Re - приобретает Guardian Holdings ... «Интерфакс, sept 15»
3
Страховщик 270 российских туроператоров обанкротился
Арбитражный суд Москвы 10 сентября признал банкротом компанию «СК Лойд-Сити», одного из крупнейших страховщиков российских туроператоров. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 15»
4
"Альфастрахование" - страховщик владельца ОПО на заводе …
"Альфастрахование" проведет страховые выплаты по взрыву на опасном объекте на территории завода в Саратовской области, где произошел взрыв, ... «РИА Новости, août 15»
5
Страховщик «ВСК» подал в арбитраж ХМАО иск к «ЮТэйр» на …
СОАО «ВСК» – универсальная компания, занявшая шестое место по сборам среди крупнейших российских страховщиков в 2014 году. Основными ... «Информационный портал Банки.ру, août 15»
6
Страховщик Zurich Insurance предложил купить британскую RSA …
Крупнейшая страховая компания в Швейцарии Zurich Insurance Group направила предложение о приобретении британской RSA Insurance Group Plc, ... «Коммерсантъ, août 15»
7
АСВ разрешат банкротить страховщиков
Также документ конкретизирует и уточняет дополнительные основания для применения мер по предупреждению банкротства страховщиков. «Lenta.ru, mai 15»
8
Страховщик Бандерас и полный метр
Отар Кушанашвили наслаждается красивым старением Энди Гарсиа и смотрит, как «Бандерас изображает большого драматического актёра». «Аргументы и факты, janv 15»
9
Челябинский страховщик вынужден притормозить продажи …
раза на столько увеличилось в последние годы отношение выплат страховщиков к ущербу, свидетельствуют данные РСА. Недобросовестные ... «Ведомости, déc 14»
10
В фильме "Страховщик" Антонио Бандерас защитил право …
Участие международной звезды Бандераса в проекте соотечественника Габе Ибаньеса выглядит чистой благотворительностью. «Страховщик» - из ... «Ведомости, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Страховщик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/strakhovshchik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur