Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "страшненький" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТРАШНЕНЬКИЙ EN RUSSE

страшненький  [strashnenʹkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТРАШНЕНЬКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «страшненький» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de страшненький dans le dictionnaire russe

STRICKENNY adjectif familier 1) voir le terrible (1, 2). 2) voir le terrible (1, 2). СТРАШНЕНЬКИЙ прилагательное разговорное 1) см. страшный (1, 2). 2) см. страшный (1, 2).

Cliquez pour voir la définition originale de «страшненький» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТРАШНЕНЬКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТРАШНЕНЬКИЙ

страхолюдный
страхота
страхующая
страхующий
страшение
страшенный
страшила
страшилище
страшилищный
страшило
страшить
страшиться
страшливый
страшненько
страшно
страшновато
страшноватый
страшное
страшный
стращать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТРАШНЕНЬКИЙ

великонький
веселенький
веселехонький
веселешенький
ветхенький
ветхонький
виднехонький
виднешенький
востренький
востроносенький
высоконький
гаденький
гладенький
глубоконький
глупенький
глупехонький
глупешенький
голенький
голехонький
голешенький

Synonymes et antonymes de страшненький dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРАШНЕНЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de страшненький à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТРАШНЕНЬКИЙ

Découvrez la traduction de страшненький dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de страшненький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «страшненький» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

feo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ugly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبيح
280 millions de locuteurs

russe

страшненький
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অরুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hässlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

醜い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu xí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசிங்கமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çirkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzydki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страшненький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσχημος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stygg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de страшненький

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТРАШНЕНЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «страшненький» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot страшненький en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРАШНЕНЬКИЙ»

Découvrez l'usage de страшненький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec страшненький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ГенАцид: роман - Страница 15
Он же страшненький, кто там в Москве на него вешаться будет? — Чего это он страшненький? — обиделась Катька. — Ой, ну извини. Может, для тебя он, конечно, и красавец, но я бы с ним только под наркозом. Ладно, ладно ...
Всеволод Бенигсен, 2009
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 399
Ср. страшить. страшлйвый обл. боязкйй, боязлйвий; (пугливый) ляклйвий. страшненький уменыи.-ласк. страшненький. страшненько и страшненько нареч. уменьш,- ласк. страшненько. страшно 1. нареч. страшно, реже жахно; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 489
Ср. страшить. страшлйвый обл. боязкйй, боязлйвий; (пугливый) ляклйвий. страшненький уменьш.-ласк. страшненький. страшненько и страшненько нареч. уменьш.-ласк. страшненько. страшно I. нареч. страшно, реже жах- но; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Словарь служебных морфем русского языка - Страница 148
Качественным именам прилагательным придаёт оттенок ласкательности и ослабления степени проявления признака: высокий высоконький (довольно высокий); жирненький, здорбвенький, страшненький. -ЕСК(ИЙ) см. -СК(ИЙ).
Галина Павловна Цыганенко, 1982
5
Владигор : [роман]: - Страница 102
Леонид Бутяков. Ходит Времечко, чешет темечко: «О-хо-хошеньки, ну, дела!..» А за Времечком, сплюнув семечко, вышел Смертушко, сукин сын. А за Смертушкой — враз три вегрушка. Старший — страшненький, морда зла.
Леонид Бутяков, 1996
6
Петербург как географический феномен - Страница 219
Страшненький старичок? Еще какой страшненький. Неприятный? Не понявший чего-то очень важного? Избравший неверный путь? А это уж оценивайте, как вам будет угодно, господа. Только «петербургский текст» русской ...
Андрей Михайлович Буровский, 2003
7
Собрание сочинений в восьми томах: Искушение. Мгновения : ...
Бедный, он в «дипломате» носил веревку. — А человек вы страшненький, — вдруг проговорил Дроздов с вновь вспыхнувшим бешенством. — Жалкий, но страшненький. — Ах, зачем, зачем опять вы меня обижаете? За какие грехи ...
Юрий Васильевич Бондарев, 1996
8
Нехоженые дороги: Вверх
Но ее страшненький жених больше не объявлялся. *** Карабкаться позаснеженным валунам было удовольствиемгораздо нижесреднего. Гранитные глыбы громоздились под ногами, возвышались по сторонам, закрывая небо.
Yevgeniya Petrovykh, ‎Евгения Петровых, 2015
9
Ёкэлэмэнэ
Закаменела Полина. У нее рука, что локтем на столе стояла, забетонировалась намертво, как у какойнибудь девушки с веслом. Она ею пошевелить хотела – и не может. Палец большой торчком встал, страшненький такой, ...
Галина Щербакова, 2014
10
Сказать – не сказать…:
Мы так устали от людей. На чертанам чужие?» Казанцев молчал, и это молчание было как резолюция: отменить. Композитор поплелся виноватым псом и сейчас стоял и врал. Вообще композитор был страшненький, но красивый.
Виктория Токарева, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРАШНЕНЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme страшненький est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Полет на ковре-самолете: в Москве прошла премьера оперы …
В спектакле очень органично использована видеопроекция: страшненький, подозрительно похожий на Голема Джинн лампы появляется в ... «Московский комсомолец, oct 15»
2
Тагильская школьница сама приняла роды у старшей сестры
... у меня затряслись руки», – рассказала Женя. Как вспоминает отважная девушка, новорожденный малыш был «страшненький и немного фиолетовый ... «Новый День - Урал, août 15»
3
Символ победы
Нам дали страшненький деревянный кубок, но это тот самый символ для меня, что своим трудом можно добиться всего. Даже если кто-то сказал, что ... «Красное знамя, févr 15»
4
Немного Skoda в бетонной стене
А вот реклама неизвестного в нашей стране бюджетного автомобильчика Daihatsu. Страшненький тесный микровэнчик, но каков посыл: «Вмещает в 5 ... «Свободная пресса, févr 15»
5
Композитор Владимир БЫСТРЯКОВ: «Новые выборы ничего не …
... что это проект Партии регионов, заключавшийся в том, чтобы рядом с добрым дядей Витей был страшненький дядя с гинекологическим прошлым. «Бульвар Гордона, oct 14»
6
Джонни Депп: страшненький, морщинистый, седой, с плохими …
Джонни Депп в Бостоне на съемках гангстерского байопика "Черная месса", где он играет знаменитого мафиози Джеймса Булджера. Источник: ... «GIGAmir, mai 14»
7
Знакомимся с обновленной Skoda Yeti
Коллега еще до моей поездки, взглянув на фото обновленного «Йети», проворчал: «Такой был страшненький, но обаятельный автомобиль». По-моему ... «За рулем, janv 14»
8
Infiniti JX35: суматори
И все же, как выяснилось, не все готовы однозначно симпатизировать его легкой раскосости. «Нет, все же он какой-то страшненький», – убеждал меня ... «За рулем, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Страшненький [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/strashnen-kiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur