définition de струна dans le dictionnaire russe
STRUNA, -y, pl. cordes, cordes, cordes, g. 1. Dans un instrument de musique: une corde élastiquement tendue, avec des vibrations émettant un son d'une certaine hauteur. Métal veiné, cordes de soie Cordes lacrymales. Comme une chaîne enfilée n'importe qui. 2. Forte chaîne serrée sur quelque chose. Rideau sur la chaîne. Cordes de raquettes. 3. trans. quoi ou qui. Dash, caractéristique du personnage. Chaîne faible. Une bonne ficelle chez un homme. Dans une ficelle pour tenir quelqu'un - garder strictement, en tension constante. La moelle épinière est la même que la corde2. || décroissant. chaîne, -et, la même chose. Dans une ficelle pour devenir ou s'étirer - pour devenir hétéro, laissant tomber ses mains au niveau des coutures. Sur une chaîne pour aller avant tout le monde - en tout obéir. Ses disciples marchent le long de la ficelle. || la chaîne d'adjectifs, -th, -ie. Instruments de musique à cordes. S. orchestre. СТРУНА, -ы, мн. струны, струн, струнам, ж. 1. В музыкальном инструменте: упруго натянутая нить, при колебаниях издающая звук определённой высоты. Металлическая, жильная, шелковая струна Перебирать струны. Как натянутая струна кто-нибудь. 2. Натягиваемая на что-нибудь тугая прочная нить. Занавес на струне. Струны ракетки. 3. перен. какая или чья. Черта, особенность характера. Слабая струна. Хорошая струна в человеке. В струне держать кого — держать строго, в постоянном напряжении. Спинная струна — то же, что хорда2. || уменьш. струнка, -и, же. В струнку стать или вытянуться — стать прямо, опустив руки по швам. По струнке ходить перед кем — во всём подчиняться. Ученики у него по струнке ходят. || прилагательное струнный, -ая, -ое. Струнные музыкальные инструменты. С. оркестр.
Cliquez pour
voir la définition originale de «струна» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТРУНА»
Découvrez l'usage de
струна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
струна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Дрожит, звенит струна в крови, Смиряя под рубцами боль Давным—давно забытых боен. Томас Элиот Четыре квартета. Бёрнт Нортон Пролог УбИЙСТВО ПОХОЖЕ на ВОЛШЕбСТВО, думал ОН. НЕУЛОВИМЫМ ДВИЖЕНИЕМ ...
Наталья Александрова. **** } (ти (ой шие | * 42 - * 1 |Катит, римlии Я Наталья Александрова Порванная струна. Front Cover.
Наталья Александрова, 2015
Аркадий Аверченко Слабая струна Я сидел у Красавиных. Горничная пришла и сказала: — Вас к телефону просят. Я удивился: — Меня? Это ошибка. Кто меня может просить, если я никому не говорил, что буду здесь!
Владислав Крапивин. Владислав Крапивин Струна и люстра Мысли и заметки о ребячьих отрядах Немного о вечности... Так или иначе всё упирается в вопрос:
5
Души звенящая струна (стихотворения)
Ты говоришь: душа моя обнажена Моемукритику Ты говоришь: душа моя обнажена, Когда пишу я о любви моей, Но если так звенит души струна И в высь небесную устремлена, Так почему мненесказать о ней. Вдруг ивдругой ...
6
Золотая струна для улитки
У нее необычное для русского уха имя – Андреа. Она испанка, но живет в России. Она настоящий, большой музыкант, но играть больше не ...
7
Введение в квантовую теорию струн и суперструн - Страница 150
СВОБОДНАЯ ГЕТЕРОТИЧЕСКАЯ СТРУНА В О = 10 4.1.1. Вместо введения В предыдущей главе показано, что О = 10 супергравитация, взаимодействующая с супер-янг-миллсовской материей и модифицированная лоренцевьши ...
Сергей Владимирович Кетов, В.Г Багров, 1990
8
Аномалии и теория струн: - Страница 46
Древесная диаграмма рассеяния N частиц. яы некоторой основной частоте, может быть описан как колебание струны. Эта идея применительно к дуальной модели была высказана Намбу [56] , Нильсеном [57] и Сасскиндом [58], ...
Юрий Николаевич Кафиев, И. Ф Гинзбург, 1991
9
Избранные труды: Спектральная теория струны и вопросы ...
Том ЬХХХП, No-5) В продолжение наших предыдущих исследований [1, 2] здесь будет проведен ряд новых (в некотором смысле окончательных) результатов по обратной задаче для струны. 1 . Пусть 5 — струна, натянутая ...
Марк Григорьевич Крейн, 1997
10
Избранные труды: Спектральная теория струны и бопросы ...
При выполнении этих условий среди струн 5\, имеющих данный спектр {у^Г}о°> найдется одна и только одна струна с наименьшей массой. Коэффициент динамической податливости К(Х) струны минимальной массы имеет ...
Марк Григорьевич Крейн, 1997
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРУНА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
струна est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Автомат, граната, нож и струна: разведчик рассказал, как …
"До войны никогда не убивал, а здесь и в упор расстреливал, и резал. В книгах пишут и в кино показывают, что после переоценка ценностей и ... «Главред, sept 15»
Когда струна сливается со строчкой
Тобольска, Тюмени (Тюменской области), Екатеринбурга, Тавды и Ирбита (Свердловской области) на ежегодный открытый районный фестиваль ... «Светлый путь, août 15»
В Брянске с памятника Пересвету и Бояну исчезла струна от …
"Снимал сегодня памятник, сначала не заметил, сейчас просмотрел фотографии, вижу струну у Бояна вандалы украли, или свидетели свадебные, что ... «Брянск Today, août 15»
Последняя гастроль «Живой струны»: бард Александр Бобошко …
«Я расскажу тебе много хорошего» — под таким многообещающим названием закроет очередной концертный сезон проект «Живая струна». «Амурская правда, mai 15»
У гитариста Scorpions лопнула струна во время концерта в Перми
Как рассказали пермяки, посетившие концерт, во время выступления у гитариста Маттиаса Ябса даже порвалась струна, настолько музыкант увлекся ... «В курсе.ру, mai 15»
МЧС: дом в Красноярске после взрыва газа проверят комплексом …
Мобильный комплекс "Струна" последний раз использовался в июле 2014 года для инструментального обследования несущих конструкций тоннеля на ... «РИА Новости, févr 15»
Как звенит мировая струна
Вопрос, который я изучал в своей диссертации, — насколько теория струн способна помочь нам объяснить происходившее в ранней Вселенной, ... «Эксперт Online, févr 15»
В Висагинасе вновь зазвучит "Седьмая струна 2014"
29 ноября в зале „Банга“ Висагинского центра культуры в 14 часов состоится VII международный фестиваль авторской песни „Седьмая струна 2014“. «ru.Delfi.lt, nov 14»
Теория струн
Или “гения чистой красоты” басовых риффов Жако Пасториуса (Jaco Pastorius), который вытворял на басу струнах умопомрачительные вещи. «Звуки.ру, oct 14»
Как натянутая струна
Длинные пальцы легко перебирают струны гитары. Мальчик удивительно способный и взрослый не по годам. Журнальный столик завален грамотами и ... «MKRU, mai 14»
